Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megan and Liz
Megan and Liz - That Ghost
That Ghost
Tekst dodał(a): MacerinaX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MacerinaX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MacerinaX
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Creaking floorboards
And lights that turn off on their own
The paranormal you can move away from easy
But not your memory
Cause nothing haunts you like a hurt you’ve had
Words you said that you couldn’t get back
It’s that one day that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up
You can bury the past
Throw in the dirt but it wont last
Cause one day
Yeah someday you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
I hear the voices
I hear them talking in my head
All the things you said
And maybe I’m losing it (maybe I’m losing it)
I’m awake and I’m in bed with it (I’m awake and I’m in bed with it)
Its everywhere I go
Cause it’s your memory
Nothing haunts you like a hurt you’ve had
Words you said that you couldn’t get back
It’s that one day that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up
You can bury the past
Throw in the dirt but it won’t last
Cause one day
Yeah someday you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
I’ve had enough
Just let me love
Again
Ooo
I’ve had enough
Just let me love
Again
Cause nothing haunts you like a hurt you’ve had
Words you said that you couldn’t get back
It’s that one day that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up
You can bury the past
Throw in the dirt but it wont last
Cause one day
Yeah someday you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
Oh cause one day
Yeah someday you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
And lights that turn off on their own
The paranormal you can move away from easy
But not your memory
Cause nothing haunts you like a hurt you’ve had
Words you said that you couldn’t get back
It’s that one day that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up
You can bury the past
Throw in the dirt but it wont last
Cause one day
Yeah someday you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
I hear the voices
I hear them talking in my head
All the things you said
And maybe I’m losing it (maybe I’m losing it)
I’m awake and I’m in bed with it (I’m awake and I’m in bed with it)
Its everywhere I go
Cause it’s your memory
Nothing haunts you like a hurt you’ve had
Words you said that you couldn’t get back
It’s that one day that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up
You can bury the past
Throw in the dirt but it won’t last
Cause one day
Yeah someday you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
I’ve had enough
Just let me love
Again
Ooo
I’ve had enough
Just let me love
Again
Cause nothing haunts you like a hurt you’ve had
Words you said that you couldn’t get back
It’s that one day that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up
You can bury the past
Throw in the dirt but it wont last
Cause one day
Yeah someday you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
Oh cause one day
Yeah someday you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkrzypiące panele,
I światła które same gasną,
To jest paranormalne, i dalekie od łatwego
Lecz to nie Twoje wspomnienia
Bo nic nie nawiedza cię tak jak ból który miałeś,
Słowa które wypowiedziałeś, i których nie zmienisz,
To ten dzień w którym obiecałeś, że spróbujesz z kimś innym,
Kimś innym
Możesz to zatuszować,
Możesz porzucić przeszłość,
Rzuć się w błoto, ale to nie przestanie trwać,
Bo pewnego dnia,
Taak, kiedyś spotkasz kogoś innego,
I ten duch będzie powracać,
Będzie powracać,
Słyszę głosy,
Szłyszę, jak mówią w mojej głowie,
Wszystkie te rzeczy, które wypowiedziałeś,
I może stracę to (może stracę to),
Nie śpię, i jestem w łózku z nim
On jest wszędzie gdzie pójdę
Bo to są twoje wspomnienia
Bo nic nie nawiedza cię tak jak ból który miałeś,
Słowa które wypowiedziałeś, i których nie zmienisz,
To ten dzień w którym obiecałeś, że spróbujesz z kimś innym,
Kimś innym
Możesz to zatuszować,
Możesz porzucić przeszłość,
Rzuć się w błoto, ale to nie przestanie trwać,
Bo pewnego dnia,
Taak, kiedyś spotkasz kogoś innego,
I ten duch będzie powracać,
Będzie powracać,
Mam dość,
Po prostu pozwól mi kochać
Ponownie
Mam dość,
Po prostu pozwól mi kochać
Ponownie
Bo nic nie nawiedza cię tak jak ból który miałeś,
Słowa które wypowiedziałeś, i których nie zmienisz,
To ten dzień w którym obiecałeś, że spróbujesz z kimś innym,
Kimś innym
Możesz to zatuszować,
Możesz porzucić przeszłość,
Rzuć się w błoto, ale to nie przestanie trwać,
Bo pewnego dnia,
Taak, kiedyś spotkasz kogoś innego,
I ten duch będzie powracać,
Będzie powracać,
Bo pewnego dnia,
Taak, kiedyś spotkasz kogoś innego,
I ten duch będzie powracać,
Będzie powracać,
I światła które same gasną,
To jest paranormalne, i dalekie od łatwego
Lecz to nie Twoje wspomnienia
Bo nic nie nawiedza cię tak jak ból który miałeś,
Słowa które wypowiedziałeś, i których nie zmienisz,
To ten dzień w którym obiecałeś, że spróbujesz z kimś innym,
Kimś innym
Możesz to zatuszować,
Możesz porzucić przeszłość,
Rzuć się w błoto, ale to nie przestanie trwać,
Bo pewnego dnia,
Taak, kiedyś spotkasz kogoś innego,
I ten duch będzie powracać,
Będzie powracać,
Słyszę głosy,
Szłyszę, jak mówią w mojej głowie,
Wszystkie te rzeczy, które wypowiedziałeś,
I może stracę to (może stracę to),
Nie śpię, i jestem w łózku z nim
On jest wszędzie gdzie pójdę
Bo to są twoje wspomnienia
Bo nic nie nawiedza cię tak jak ból który miałeś,
Słowa które wypowiedziałeś, i których nie zmienisz,
To ten dzień w którym obiecałeś, że spróbujesz z kimś innym,
Kimś innym
Możesz to zatuszować,
Możesz porzucić przeszłość,
Rzuć się w błoto, ale to nie przestanie trwać,
Bo pewnego dnia,
Taak, kiedyś spotkasz kogoś innego,
I ten duch będzie powracać,
Będzie powracać,
Mam dość,
Po prostu pozwól mi kochać
Ponownie
Mam dość,
Po prostu pozwól mi kochać
Ponownie
Bo nic nie nawiedza cię tak jak ból który miałeś,
Słowa które wypowiedziałeś, i których nie zmienisz,
To ten dzień w którym obiecałeś, że spróbujesz z kimś innym,
Kimś innym
Możesz to zatuszować,
Możesz porzucić przeszłość,
Rzuć się w błoto, ale to nie przestanie trwać,
Bo pewnego dnia,
Taak, kiedyś spotkasz kogoś innego,
I ten duch będzie powracać,
Będzie powracać,
Bo pewnego dnia,
Taak, kiedyś spotkasz kogoś innego,
I ten duch będzie powracać,
Będzie powracać,
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Megan Mace, Liz Mace Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Megan Mace, Liz Mace |
| Rok wydania: |
2015 |
| Ciekawostki: |
Po raz pierwszy dziewczyny zaśpiewały tę piosenkę na Song Suffragettes. 26 maja siostry wypuściły studyjną wersję piosenki, która przypadła słuchaczom. Po dwóch godzinach po premierze w Wielkiej Brytanii singiel trafił na #1 miejsce najlepiej sprzedających się singli z gatunku country. Piosenka nominowana do "Choice Country Song" na Teen Choice Awards 2015. |
Komentarze (0):