Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. TKM - Dym
Mariusz Węgłowski - Odwieczna walka
Odwieczna walka
Tekst dodał(a): kpkpkp
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hiphopstyle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bvbloveforever
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Opowiem ci historię, którą dobrze znam,
dlatego słuchaj uważnie, bo przeżyłem ją sam.
Szósta rano, drzwi zamknięte, a muszę tam wejść
i nie mogę nic spieprzyć. Tak, dobrze to wiem.
Odpalam shotguna, sześć pików trudna rada,
ze środka słyszę: "z pałami się nie gada".
Wkoło zimny szczęk zamków,
gra dziewiątka para, potem głośne "czysto",
po robocie i nara.
Nie poszedłem tam gadać, więc o nic nie pytam.
Zatrzymana banda to z górnej póły ekipa.
Nie oceniam tych ludzi, to nie do mnie należy,
ale muszę być czujny - bo na życiu mi zależy.
I tak płyną lata, padają kolejne drzwi,
a ja ciągle myślę - jak z tym dalej żyć?
Słyszę płacz dzieciaków, które powinny spać.
Czasem chce mi się zakląć "nosz kur..."!
Ale taki jest świat i tego nie zmienię.
Jedno wiem: czyste sumienie zawsze będzie w cenie.
Ref.
Jeżeli nie chcesz pomóc to chociaż nie przeszkadzaj,
ktoś przecież musi tu posprzątać ten bałagan.
Ty tego nie ogarniasz, wielu takich znam,
niestety stary nie poradzisz sobie sam. x2
Odwieczna walka na naszych oczach trwa,
to walka dobra i zła.
Czarne i białe to niebezpieczna gra.
Dlatego wybrać już czas.
Ref.
Jeżeli nie chcesz pomóc to chociaż nie przeszkadzaj,
ktoś przecież musi tu posprzątać ten bałagan.
Ty tego nie ogarniasz, wielu takich znam,
niestety stary nie poradzisz sobie sam. x4
Może zapytasz mnie dlaczego stoję po tej stronie,
wiem tylko jedno - to historia mnie ocenić może.
Jestem chłopakiem stąd, kocham ludzi więc to dla nich robię
lecz każdy w życiu musi wybrać swoją drogę.
Jeżeli ty przemyślisz temat i dobrze wybierzesz
to możesz liczyć na wymarzony Eden (eden, eden).
Jeżeli nie stary,
wcześniej czy później dopadną cię koszmary (koszmary, koszmary)
Odwieczna walka na naszych oczach trwa,
to walka dobra i zła.
Czarne i białe to niebezpieczna gra.
Dlatego wybrać już czas.
dlatego słuchaj uważnie, bo przeżyłem ją sam.
Szósta rano, drzwi zamknięte, a muszę tam wejść
i nie mogę nic spieprzyć. Tak, dobrze to wiem.
Odpalam shotguna, sześć pików trudna rada,
ze środka słyszę: "z pałami się nie gada".
Wkoło zimny szczęk zamków,
gra dziewiątka para, potem głośne "czysto",
po robocie i nara.
Nie poszedłem tam gadać, więc o nic nie pytam.
Zatrzymana banda to z górnej póły ekipa.
Nie oceniam tych ludzi, to nie do mnie należy,
ale muszę być czujny - bo na życiu mi zależy.
I tak płyną lata, padają kolejne drzwi,
a ja ciągle myślę - jak z tym dalej żyć?
Słyszę płacz dzieciaków, które powinny spać.
Czasem chce mi się zakląć "nosz kur..."!
Ale taki jest świat i tego nie zmienię.
Jedno wiem: czyste sumienie zawsze będzie w cenie.
Ref.
Jeżeli nie chcesz pomóc to chociaż nie przeszkadzaj,
ktoś przecież musi tu posprzątać ten bałagan.
Ty tego nie ogarniasz, wielu takich znam,
niestety stary nie poradzisz sobie sam. x2
Odwieczna walka na naszych oczach trwa,
to walka dobra i zła.
Czarne i białe to niebezpieczna gra.
Dlatego wybrać już czas.
Ref.
Jeżeli nie chcesz pomóc to chociaż nie przeszkadzaj,
ktoś przecież musi tu posprzątać ten bałagan.
Ty tego nie ogarniasz, wielu takich znam,
niestety stary nie poradzisz sobie sam. x4
Może zapytasz mnie dlaczego stoję po tej stronie,
wiem tylko jedno - to historia mnie ocenić może.
Jestem chłopakiem stąd, kocham ludzi więc to dla nich robię
lecz każdy w życiu musi wybrać swoją drogę.
Jeżeli ty przemyślisz temat i dobrze wybierzesz
to możesz liczyć na wymarzony Eden (eden, eden).
Jeżeli nie stary,
wcześniej czy później dopadną cię koszmary (koszmary, koszmary)
Odwieczna walka na naszych oczach trwa,
to walka dobra i zła.
Czarne i białe to niebezpieczna gra.
Dlatego wybrać już czas.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI will tell you a story that I know well,
so listen carefully, because I've experienced it myself.
Six o'clock in the morning, the door closed, and I have to go in there
and I can not screw anything up. Yes, I know it well.
I shoot a shotgun, six peaks, a difficult advice,
from the inside I hear: "he does not talk with his clubs".
Around the cold jaws of locks,
a nine-pair game, then a loud "clean",
after work and nara.
I did not go there to talk, so I do not ask anything.
A detained band is a team from the top half.
I do not judge these people, it does not belong to me,
but I have to be vigilant - because I care about my life.
And so the years go by, next door is falling,
and I still think - how to live with it?
I hear the crying kids who should sleep.
Sometimes I want to curse, "wear a chicken ..."!
But this is the world and I will not change it.
One thing I know: a clear conscience will always be in the price.
Ref.
If you do not want to help, do not disturb,
someone must clean up this mess here.
You do not embrace it, many I know,
Unfortunately, the old man can not do it alone. x2
The eternal struggle continues before our eyes,
it's a fight of good and evil.
Black and white is a dangerous game.
Therefore, choose the time.
Ref.
If you do not want to help, do not disturb,
someone must clean up this mess here.
You do not embrace it, many I know,
Unfortunately, the old man can not handle it alone. x4
Maybe you'll ask me why I'm standing on this side,
I know only one thing - this is the story that can be assessed.
I'm a boyfriend from here, I love people so I do it for them
but everyone in life must choose his path.
If you think about the subject and choose well
then you can count on your dream Eden (eden, eden).
If not old,
sooner or later you will get nightmares (nightmares, nightmares)
The eternal struggle continues before our eyes,
it's a fight of good and evil.
Black and white is a dangerous game.
Therefore, choose the time.
so listen carefully, because I've experienced it myself.
Six o'clock in the morning, the door closed, and I have to go in there
and I can not screw anything up. Yes, I know it well.
I shoot a shotgun, six peaks, a difficult advice,
from the inside I hear: "he does not talk with his clubs".
Around the cold jaws of locks,
a nine-pair game, then a loud "clean",
after work and nara.
I did not go there to talk, so I do not ask anything.
A detained band is a team from the top half.
I do not judge these people, it does not belong to me,
but I have to be vigilant - because I care about my life.
And so the years go by, next door is falling,
and I still think - how to live with it?
I hear the crying kids who should sleep.
Sometimes I want to curse, "wear a chicken ..."!
But this is the world and I will not change it.
One thing I know: a clear conscience will always be in the price.
Ref.
If you do not want to help, do not disturb,
someone must clean up this mess here.
You do not embrace it, many I know,
Unfortunately, the old man can not do it alone. x2
The eternal struggle continues before our eyes,
it's a fight of good and evil.
Black and white is a dangerous game.
Therefore, choose the time.
Ref.
If you do not want to help, do not disturb,
someone must clean up this mess here.
You do not embrace it, many I know,
Unfortunately, the old man can not handle it alone. x4
Maybe you'll ask me why I'm standing on this side,
I know only one thing - this is the story that can be assessed.
I'm a boyfriend from here, I love people so I do it for them
but everyone in life must choose his path.
If you think about the subject and choose well
then you can count on your dream Eden (eden, eden).
If not old,
sooner or later you will get nightmares (nightmares, nightmares)
The eternal struggle continues before our eyes,
it's a fight of good and evil.
Black and white is a dangerous game.
Therefore, choose the time.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Węgłowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grzegorz Siedlaczek |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mariusz Węgłowski |
| Ciekawostki: |
zespół H'ellos |
Komentarze (1):