Teksty piosenek > L > León Larregui > Rue Vieille Du Temple
2 427 480 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 319 oczekujących

León Larregui - Rue Vieille Du Temple

Rue Vieille Du Temple

Rue Vieille Du Temple

Tekst dodał(a): Amfetamina000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amfetamina000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Te vas moviendo y cambias de color
Marqué tú nombre en la corteza de mi ser
Peleando con demonios otra vez
Siempre me atacan cuando más cansado estoy
Y es cuando tu me miras desde allá
Y sonriéndome me regresas hasta ti
Y conoces bien mi habilidad de volar
Te vi vagar entre los mundos
Te vas vas ferrando con la multitud
Puedo ver los munditos contra el cielo
Y cuando aprieto los ojos veo tu voz
Fantástica geométrica y meticular
Y es cuando tú me miras desde allá
Y sonriéndome me regresas hasta ti
Y conoces bien mi habilidad de volar
Te vi vagar
Me haces volar
Me haces soñar
Me haces sentir tranquilo en la oscuridad
Me haces sentir
Me haces llorar
Me haces sentir que ya no existe gravedad
Me haces reír
Me haces cantar
Me haces pisar el suelo de la realidad
Sentados frente a frente
Y encontrarnos
Me haces volar
Me haces soñar
Me haces sentir que hay esperanza una vez más
Y cuando me siento mal
Cuando pierdo el camino
Me haces pisar el suelo de la realidad
Sentados frente a frente
Y encontrarnos nuevamente

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poruszasz się i zmieniasz kolor
Wyryłem twoje imię na korze mojej istoty
Znów zwalczając demony
Zawsze mnie atakują, kiedy jestem najbardziej zmęczony
I wtedy spoglądasz na mnie stamtąd
I usmiechając się, powracasz do mnie
I znasz dobrze moją zdolność latania, błąkania się między światami

Idziesz i rozmazujesz się w tłumie
Potrafię widzieć małe światy na tle nieba
I kiedy zaciskam oczy, widzę twój głos
Fantastyczny, geometryczny i wielokolorowy
I wtedy spoglądasz na mnie stamtąd
I usmiechając się, powracasz do mnie
I znasz dobrze moją zdolność do błąkania się...
Sprawiasz, że latam
Sprawiasz, że marzę
Sprawiasz, że jestem spokojny w ciemności
Sprawiasz, że czuję
Sprawiasz, że płaczę
Sprawiasz, że czuję, że juz nie istnieje grawitacja
Sprawiasz, że się śmieję
Sprawiasz, że śpiewam
Sprawiasz, że wspinam się na grunt rzeczywistości
Siedząc twarzą w twarz
I odnajdując się
Sprawiasz, że latam
Sprawiasz, że marzę
Sprawiasz, że czuję, że istnieje nadzieja jeszcze raz
I kiedy czuję się źle
Kiedy stracę swoją scieżkę
Sprawiasz, że wspinam się na grunt rzeczywistości
Siedząc twarzą w twarz
I znajdziemy się ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

León Larregui

Edytuj metrykę
Kompozytor:

León Larregui

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

León Larregui

Płyty:

Voluma

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 480 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności