Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lena Katina
Lena Katina - Wish On A Star
Wish On A Star
Tekst dodał(a): katry7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TatuHQ.pl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Steppin’ out on the street to get some air
All this seems so unfair
But I could get used to this
I could get used to this
I could fight it but no I
Cannot let it go
Got these feelings inside me
That I can’t control,
Can’t deny
Could get used to this
I wish on a star tonight
That I could freeze time for one night
I would turn back time
I would cross the line
Just to claim that you were mine
I would come to you
Meet you on the other side
I can’t explain but I’ve got to go somewhere
Its complicated, this pain
But I could get used to it
I could get used to it
I don’t know anymore if this is right or wrong
I just can’t ignore these thoughts inside my head
Like I said
Could get used to this
I wish on a star tonight
That I could freeze time for one night
I would turn back time
I would cross the line
Just to claim that you were mine
I would come to you
Meet you on the other side
Can’t let go,
You’re climbing in my head
Won’t let go,
But I could get used to this
I could get used to this
Can’t you see, how you’re tormenting me
Don’t you see
You’ve gone deep inside of me, inside of me
I wish on a star tonight
That I could freeze time for one night
I would turn back time
I would cross the line
Just to claim that you were mine
I would come to you
Meet you on the other side
All this seems so unfair
But I could get used to this
I could get used to this
I could fight it but no I
Cannot let it go
Got these feelings inside me
That I can’t control,
Can’t deny
Could get used to this
I wish on a star tonight
That I could freeze time for one night
I would turn back time
I would cross the line
Just to claim that you were mine
I would come to you
Meet you on the other side
I can’t explain but I’ve got to go somewhere
Its complicated, this pain
But I could get used to it
I could get used to it
I don’t know anymore if this is right or wrong
I just can’t ignore these thoughts inside my head
Like I said
Could get used to this
I wish on a star tonight
That I could freeze time for one night
I would turn back time
I would cross the line
Just to claim that you were mine
I would come to you
Meet you on the other side
Can’t let go,
You’re climbing in my head
Won’t let go,
But I could get used to this
I could get used to this
Can’t you see, how you’re tormenting me
Don’t you see
You’ve gone deep inside of me, inside of me
I wish on a star tonight
That I could freeze time for one night
I would turn back time
I would cross the line
Just to claim that you were mine
I would come to you
Meet you on the other side
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWychodzę na ulicę by zaczerpnąć powietrza
To wszystko wydaje się być takie niesprawiedliwe
Ale mogłabym się do tego przyzwyczaić
Mogłabym się do tego przyzwyczaić
Mogłabym z tym walczyć, ale nie
Nie mogę odpuścić
Mam w sobie uczucia
Których nie mogę kontrolować
Którym nie mogę zaprzeczyć
Mogłabym się do tego przyzwyczaić
Tego wieczoru życzę sobie
Bym mogła zatrzymać czas na jedną noc
Cofnęłabym czas
Przekroczyłabym granicę
Tylko po to by twierdzić, że byłeś mój
Przyszłabym do Ciebie
Spotkałabym Cię po drugiej stronie
Nie mogę tego wyjaśnić, ale muszę gdzieś iść
To skomplikowane, ten ból
Ale mogłabym się do niego przyzwyczaić
Mogłabym się do niego przyzwyczaić
Już nie wiem czy to jest właściwe czy nie
Nie mogę ignorować tych myśli w mojej głowie
Tak jak powiedziałam
Mogłabym się do tego przyzwyczaić
Tego wieczoru życzę sobie
Bym mogła zatrzymać czas na jedną noc
Cofnęłabym czas
Przekroczyłabym granicę
Tylko po to by twierdzić, że byłeś mój
Przyszłabym do Ciebie
Spotkałabym Cię po drugiej stronie
Nie mogę odpuścić
Jesteś w mojej głowie
Nie odpuszczę
Ale mogłabym się do tego przyzwyczaić
Mogłabym się do tego przyzwyczaić
Nie widzisz jak mnie dręczysz?
Nie widzisz?
Dostałeś się do mojego wnętrza, mojego wnętrza
Tego wieczoru życzę sobie
Bym mogła zatrzymać czas na jedną noc
Cofnęłabym czas
Przekroczyłabym granicę
Tylko po to by twierdzić, że byłeś mój
Przyszłabym do Ciebie
Spotkałabym Cię po drugiej stronie
To wszystko wydaje się być takie niesprawiedliwe
Ale mogłabym się do tego przyzwyczaić
Mogłabym się do tego przyzwyczaić
Mogłabym z tym walczyć, ale nie
Nie mogę odpuścić
Mam w sobie uczucia
Których nie mogę kontrolować
Którym nie mogę zaprzeczyć
Mogłabym się do tego przyzwyczaić
Tego wieczoru życzę sobie
Bym mogła zatrzymać czas na jedną noc
Cofnęłabym czas
Przekroczyłabym granicę
Tylko po to by twierdzić, że byłeś mój
Przyszłabym do Ciebie
Spotkałabym Cię po drugiej stronie
Nie mogę tego wyjaśnić, ale muszę gdzieś iść
To skomplikowane, ten ból
Ale mogłabym się do niego przyzwyczaić
Mogłabym się do niego przyzwyczaić
Już nie wiem czy to jest właściwe czy nie
Nie mogę ignorować tych myśli w mojej głowie
Tak jak powiedziałam
Mogłabym się do tego przyzwyczaić
Tego wieczoru życzę sobie
Bym mogła zatrzymać czas na jedną noc
Cofnęłabym czas
Przekroczyłabym granicę
Tylko po to by twierdzić, że byłeś mój
Przyszłabym do Ciebie
Spotkałabym Cię po drugiej stronie
Nie mogę odpuścić
Jesteś w mojej głowie
Nie odpuszczę
Ale mogłabym się do tego przyzwyczaić
Mogłabym się do tego przyzwyczaić
Nie widzisz jak mnie dręczysz?
Nie widzisz?
Dostałeś się do mojego wnętrza, mojego wnętrza
Tego wieczoru życzę sobie
Bym mogła zatrzymać czas na jedną noc
Cofnęłabym czas
Przekroczyłabym granicę
Tylko po to by twierdzić, że byłeś mój
Przyszłabym do Ciebie
Spotkałabym Cię po drugiej stronie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
This Is Who I Am Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):