Lee Seok Hoon - 10 Reason to Love You

geudae yeppeun moksoriro jajanggareul bulleojwoyo
oneul bamdo geudae nae kkum soge nawa hamkke sarayo
aigateun geu misoro nareul bomyeo useojuneyo
naneun geudaeraseo cham haengbokhamnida

naega himdeulttaena manhi apeulttae nae nunmureul goi dakkajudeon
geudaeran saram eojji mareul haeya halkkayo

cheotbeonjjae geudaeui maeum namucheoreom nareul swigehae
dubeonjjae geudaeui miso haessalcheoreom nareul barkge bichugo
sebeonjjae geudaeui songil naega himdeulttaemada pume anajun geudael saranghamnida

naega seulpeul ttaena oerowo hal ttae nae gyeoteul ttaseuhi jikyeojudeon
geudaeran saram eojji mareul haeya halkkayo

nebeonjjae geudaeui ondo nae gaseumeul ttaseuhage hae
daseotjjae geudaeui nunmul deo yeolsimhi nareul saragage hae
yeoseotjjae geudaeui gido chyeojin eokkaereul pige mandeureo juneun geudael saranghamnida

geudaeyeo deo isang nunmureun ijen heulliji marayo
yeongwontorok geudaereul jikilgeyo

saranghaneun geudael bomyeon baraman bwado nan haengbokhae

ilgopbeonjjae geudae pyojeong simurukhan nareul utgehae
yeodeorpjjae geudae moksori naege himeul juneun geudaeinikka
ahopbeonjjae geudae georeum motnan nal maeilmada chajawa june
yeolbeonjjaen geudaeran seonmul
geudaeraseo nan jeongmal haengbokhamnida


//


Sing me a lullaby with your beautiful voice
Tonight in my dream, come and live with me again
You smiled, looking at me, with your smile that’s like a child
I’m so happy cause it’s you

When I’m having a hard time or I’m so hurt, calmly wiping my tears away for me
You, how should I say in words

First, your heart like a tree, that gives me rest
Second, your smile like the sunshine, glow brightly upon me
Third, your hand who keeps me in your arms, everytime it gets difficult, I love you

When I’m sad or lonely, warmly staying by my side
You, how should I say in words

Fourth, your warmth make my heart warm
Fifth, your tears make me to work harder
Sixth, your prayers straighten my drooping shoulders, I love you

My dear, no more tears, don’t sheds any more
I’ll protect you forever

When I look at you, whom I love, I’m happy just to look at you

Seventh, your expressions make the sulky me laugh
Eighth, your voice because you’re giving me strength
Ninth, your steps, everyday come to find the pitiful me
Tenth is the gift that is you
I’m really happy cause it’s you


//


그대 예쁜 목소리로 자장가를 불러줘요
오늘 밤도 그대 내 꿈 속에 나와 함께 살아요
아이같은 그 미소로 나를 보며 웃어주네요
나는 그대라서 참 행복합니다

내가 힘들때나 많이 아플때 내 눈물을 고이 닦아주던
그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요

첫번째 그대의 마음 나무처럼 나를 쉬게해
두번째 그대의 미소 햇살처럼 나를 밝게 비추고
세번째 그대의 손길 내가 힘들때마다 품에 안아준 그댈 사랑합니다

내가 슬플 때나 외로워 할 때 내 곁을 따스히 지켜주던
그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요

네번째 그대의 온도 내 가슴을 따스하게 해
다섯째 그대의 눈물 더 열심히 나를 살아가게 해
여섯째 그대의 기도 쳐진 어깨를 피게 만들어 주는 그댈 사랑합니다

그대여 더 이상 눈물은 이젠 흘리지 말아요
영원토록 그대를 지킬게요

사랑하는 그댈 보면 바라만 봐도 난 행복해

일곱번째 그대 표정 시무룩한 나를 웃게해
여덟째 그대 목소리 내게 힘을 주는 그대이니까
아홉번째 그대 걸음 못난 날 매일마다 찾아와 주네
열번짼 그대란 선물
그대라서 난 정말 행복합니다