Teksty piosenek > K > Kesha > Goodbye
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 352 oczekujących

Kesha - Goodbye

Goodbye

Goodbye

Tekst dodał(a): SpearsFun1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissSwift Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konoliwia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The hope is fading from my lips
When I kiss you with goodbye
Now when you let go of our last embrace
Please don’t look me in the eye
Secret’s out, that I just might care about you
You broke me, you’re leaving
There’s nothing I can do

I’ll find a way to close the door
I want to say so much more but
I found you once, you’re lost again
Two thousand miles took what could have been

I don’t want to
Won’t let myself
I have to realize
This might be
This could be
This is goodbye
This is goodbye

The smile fate was wearing, slowly die
Minutes turn to months
Silence of the phone just mocks my cry
When I see that you’ve moved on
Secret’s out that I did care about you
You broke me, you left me
There was nothing I could do

I’ll find a way to close the door
I want to say so much more but
I found you once, you’re lost again
Two thousand miles took what could have been

I don’t want to
Won’t let myself
I have to realize
This might be
This could be
This is goodbye

Do I ever cross your mind?
Cause you’re on mine all the time
I can believe how unfair life is sometimes

Find a way to close the door
And be okay with nothing more but
Found you once, you’re lost again
Two thousand miles took what could have been

I don’t want to
Won’t let myself
I have to realize
This might be
This could be
This is goodbye
This is goodbye

The hope is fading from my lips

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nadzieja znika z moich ust
Kiedy pocałowałam Cię na pożegnanie
Teraz, kiedy puszczasz nasz ostatni uścisk
Proszę, nie patrz mi w oczy
Sekret wyjdzie, że mnie może obchodzisz
Złamałeś mnie, odchodzisz
I nie ma nic, co mogłabym zrobić

Znajdę sposób, aby zamknąć drzwi
Pragnę powiedzieć dużo więcej, ale
Raz Cię znalazłam, teraz jesteś znowu zagubiony
Dwa tysiące mil wzięły to, co mogło być

Nie chce
Nie pozwolę sobie
Muszę uświadomić sobie
To może być
To może być
To jest pożegnanie
To jest pożegnanie

Uśmiech losu, powoli umiera
Minuta zmienia się w miesiąc
Cisza w słuchawce po prostu drwi z tego, że płaczę
Kiedy widzę jak zapomniałeś
Sekret wyszedł, że obchodziłeś mnie
Złamałeś mnie, zostawiłeś mnie
Nie było nic, co mogłabym zrobić

Znajdę sposób, aby zamknąć drzwi
Pragnę powiedzieć dużo więcej, ale
Raz Cię znalazłam, teraz jesteś znowu zagubiony
Dwa tysiące mil wzięły to, co mogło być

Nie chce
Nie pozwolę sobie
Muszę uświadomić sobie
To może być
To może być
To jest pożegnanie
To jest pożegnanie

Czy kiedykolwiek o mnie myślisz?
Ponieważ ja o Tobie cały czas
Nie mogę uwierzyć, jak życie może być czasami niesprawiedliwe

Znajdę sposób, aby zamknąć drzwi
I będę w porządku z niczym więcej ale
Raz Cię znalazłam, teraz jesteś znowu zagubiony
Dwa tysiące mil wzięły to, co mogło być

Nie chce
Nie pozwolę sobie
Muszę uświadomić sobie
To może być
To może być
To jest pożegnanie
To jest pożegnanie

Nadzieja znika z moich ust

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

konoliwia 24 stycznia 2015 17:47
(0)
Świetna <3

darunia348 24 lutego 2014 16:10
(0)
Niesamowita piosenka! :) Kesha naturalnie brzmi świetnie.

ajszaaa 16 sierpnia 2011 21:53
(+1)
Kocham Keshe i jej piosenki...<3<3:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*

xkrzysiex 6 czerwca 2011 19:50
(+1)
Uwielbiam te piosenkę i Ke$he

hallogoodby 5 lutego 2011 18:42
(+2)
piękna piosenka ...

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności