Teksty piosenek > K > Kelsea Ballerini > Aftershock
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 454 oczekujących

Kelsea Ballerini - Aftershock

Aftershock

Aftershock

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was good, it was good, 'til it was gone
Guess I should, guess I should've kept the light on
'Cause you just didn't love me
Never once saw it coming
I wish I could blame you but it ain't your fault

That the ground shakes when a heart breaks
and love just falls back through the cracks
Pick myself up, wash away the dust
until I finally put the pieces back
Then I see your face
I hear your name
And it hits me like an aftershock, aftershock
oh, oh
Yeah, it hits me like an aftershock, aftershock
oh, oh

Every time, every time I take a step
You cross my mind and send me flying back again
And it hurts, more than ever
'Cause it's not getting better
I wish I could hate you but it ain't your fault

That the ground shakes when a heart breaks
and love just falls back through the cracks
Pick myself up wash away the dust
until I finally put the pieces back
then I see your face
I hear your name
And it hits me like an aftershock, aftershock
oh, oh
Yeah, it hits me like an aftershock, aftershock

Yeah the ground shakes when a heart breaks
oh
Yeah the ground shakes when a heart breaks
oh

Yeah the ground shakes when a heart breaks
and love just falls back through the cracks
Pick myself up, wash away the dust
until I finally put the pieces back
then I see your face
I hear your name
And it hits me like an aftershock, aftershock
oh, oh
Yeah it hits me like an aftershock, aftershock
oh, oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Było dobrze, było dobrze aż się skończyło
Chyba powinnam była zostawić zapalone światło
Bo nie kochałeś mnie
Nie widziałam, że to nadchodzi
Chciałabym cię winić, ale to nie twoja wina

Że ziemia się trzęsie przez złamane serce
A miłość wpada w szczeliny
Podniosę się, otrzepię z kurzu
Aż w końcu złożę ze sobą wszystkie kawałki
I zobaczę twoją twarz
Usłyszę twoje imię
I uderzy to we mnie jak wstrząsy wtórne, wstrząsy wtórne
Uderzy to we mnie jak wstrząsy wtórne, wstrząsy wtórne

Za każdym razem, z każdym kolejnym krokiem
Myślę o tobie i znowu się cofam
To boli, bardziej niż kiedykolwiek
Bo nie jest lepiej
Chciałabym cię nienawidzić, ale to nie twoja wina

Że ziemia się trzęsie przez złamane serce
A miłość wpada w szczeliny
Podniosę się, otrzepię z kurzu
Aż w końcu złożę ze sobą wszystkie kawałki
I zobaczę twoją twarz
Usłyszę twoje imię
I uderzy to we mnie jak wstrząsy wtórne, wstrząsy wtórne
Uderzy to we mnie jak wstrząsy wtórne, wstrząsy wtórne

Ziemia drży kiedy serce pęka
Ziemia drży kiedy serce pęka

Że ziemia się trzęsie przez złamane serce
A miłość wpada w szczeliny
Podniosę się, otrzepię z kurzu
Aż w końcu złożę ze sobą wszystkie kawałki
I zobaczę twoją twarz
Usłyszę twoje imię
I uderzy to we mnie jak wstrząsy wtórne, wstrząsy wtórne
Uderzy to we mnie jak wstrząsy wtórne, wstrząsy wtórne

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności