Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julio Iglesias
Popularne teksty
3. Saba - Sand
Julio Iglesias - Esse amor
Esse amor
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Esse amor me fez viver
Preso em tuas mãos
Fui escravo sem querer
Da minha paixão
Fiz de tudo pra esquecer
Mas eu não fui capaz
E você nem quis saber
Disse adeus e nunca mais.
Esse amor me fez sentir
Sem rumo e sem lugar
Sem saber pra onde ir
Sem ter o que esperar.
Fez de mim un sonhador
De um sonho sempre igual
Um eterno perdedor
De um jogo sem final.
Esse amor foi pra sempre
E foi tudo pra mim
Meu passado e presente
Meu principio e meu fim.
Fiz de tudo pra esquecer
Mas eu não fui capaz
E você nem quis saber
Disse adeus e nunca mais.
Esse amor me fez sentir
Sem rumo e sem lugar
Semsaber pra onde ir
Sem ter o que esperar.
Fez de mim um sonhador
De um sonho sempre igual
Um eterno perdedor
De um jogo sem final.
Preso em tuas mãos
Fui escravo sem querer
Da minha paixão
Fiz de tudo pra esquecer
Mas eu não fui capaz
E você nem quis saber
Disse adeus e nunca mais.
Esse amor me fez sentir
Sem rumo e sem lugar
Sem saber pra onde ir
Sem ter o que esperar.
Fez de mim un sonhador
De um sonho sempre igual
Um eterno perdedor
De um jogo sem final.
Esse amor foi pra sempre
E foi tudo pra mim
Meu passado e presente
Meu principio e meu fim.
Fiz de tudo pra esquecer
Mas eu não fui capaz
E você nem quis saber
Disse adeus e nunca mais.
Esse amor me fez sentir
Sem rumo e sem lugar
Semsaber pra onde ir
Sem ter o que esperar.
Fez de mim um sonhador
De um sonho sempre igual
Um eterno perdedor
De um jogo sem final.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTo miłość sprawiła, że żyłem
Uwięziony w Twoich dłoniach
Byłem niewolnikiem niechcianym
Swojej miłości
Robiłem wszystko, aby zapomnieć
Ale nie byłem w stanie
A Ty nawet nie chciałaś wiedzieć
Powiedziałaś "żegnaj" i więcej już nie wróciłaś
Ta miłość sprawiła, że czułem
Bez celu i bez miejsca
Nie wiedząc, dokąd iść
Nie mając czego oczekiwać
Sprawiła, że stałem się marzycielem
Z marzeniem zawsze takim samym
Wiecznym przegranym
W grze bez końca
Ta miłość była na zawsze
I była wszystkim dla mnie
Moją przeszłością i teraźniejszością
Moim początkiem i moim końcem
Robiłem wszystko, aby zapomnieć
Ale nie byłem w stanie
A Ty nawet nie chciałaś wiedzieć
Powiedziałaś "żegnaj" i więcej już nie wróciłaś
Ta miłość sprawiła, że czułem
Bez celu i bez miejsca
Nie wiedząc, dokąd iść
Nie mając czego oczekiwać
Sprawiła, że stałem się marzycielem
Z marzeniem zawsze takim samym
Wiecznym przegranym
W grze bez końca
Uwięziony w Twoich dłoniach
Byłem niewolnikiem niechcianym
Swojej miłości
Robiłem wszystko, aby zapomnieć
Ale nie byłem w stanie
A Ty nawet nie chciałaś wiedzieć
Powiedziałaś "żegnaj" i więcej już nie wróciłaś
Ta miłość sprawiła, że czułem
Bez celu i bez miejsca
Nie wiedząc, dokąd iść
Nie mając czego oczekiwać
Sprawiła, że stałem się marzycielem
Z marzeniem zawsze takim samym
Wiecznym przegranym
W grze bez końca
Ta miłość była na zawsze
I była wszystkim dla mnie
Moją przeszłością i teraźniejszością
Moim początkiem i moim końcem
Robiłem wszystko, aby zapomnieć
Ale nie byłem w stanie
A Ty nawet nie chciałaś wiedzieć
Powiedziałaś "żegnaj" i więcej już nie wróciłaś
Ta miłość sprawiła, że czułem
Bez celu i bez miejsca
Nie wiedząc, dokąd iść
Nie mając czego oczekiwać
Sprawiła, że stałem się marzycielem
Z marzeniem zawsze takim samym
Wiecznym przegranym
W grze bez końca
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Albert Hammond, John Bettis, Fernando Adour, Aloysio Reis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1990 |
| Płyty: |
Starry Night (LP, 1990; Brazylia) |
Komentarze (0):