Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jon & Vangelis
Popularne teksty
Jon & Vangelis - Love Is
Love Is
Tekst dodał(a): andy111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andy111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andy111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I will be here with you
To find love is
For your love
I'll carry on, to know
That love, it is
Love is, it is, love is, it is
All now is all
The sound is
So in love this way
Together, once more together
Although the future, seems so uncertain
(Although the future, seems so uncertain)
Take heart my good friend,
(take heart my good friend)
Your time is waiting, (your time is waiting)
No thoughts of sadness,
(no thoughts of sadness)
All thoughts need someone, too,
(all thoughts need someone, too)
Of all the feelings
There's one that matters
The gift of loving
The gift of love is calling you
O heart of mine be true, be true,
I know we're ready, like ships asailing
Let all nights be like this
Forever I could hold you
come to me
Then we come to love.
To find love is
For your love
I'll carry on, to know
That love, it is
Love is, it is, love is, it is
All now is all
The sound is
So in love this way
Together, once more together
Although the future, seems so uncertain
(Although the future, seems so uncertain)
Take heart my good friend,
(take heart my good friend)
Your time is waiting, (your time is waiting)
No thoughts of sadness,
(no thoughts of sadness)
All thoughts need someone, too,
(all thoughts need someone, too)
Of all the feelings
There's one that matters
The gift of loving
The gift of love is calling you
O heart of mine be true, be true,
I know we're ready, like ships asailing
Let all nights be like this
Forever I could hold you
come to me
Then we come to love.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędę tutaj z tobą
By dojść do wniosku, że miłość jest
Dla twojej miłości
Wytrwam, by wiedzieć
Że miłość, ona jest
Miłość jest, ona jest, miłość jest, ona jest
Wszystko teraz jest wszystkim
Dźwięk jest
Więc w miłości, w ten sposób
Razem, jeszcze raz razem
Chociaż przyszłość zdaje się być tak niepewna
(Chociaż przyszłość zdaje się być tak niepewna)
Miej odwagę, mój dobry przyjacielu,
(Miej odwagę, mój dobry przyjacielu)
Twój czas czeka, (twój czas czeka)
Żadnych myśli o smutku
(Żadnych myśli o smutku)
Wszystkie myśli także potrzebują kogoś
(wszystkie myśli także potrzebują kogoś)
Ze wszystkich uczuć
Jest jedno, które się liczy
Dar kochania
Dar miłości woła cię
O moje serce, bądź uczciwe, bądź uczciwe
Wiem, że jesteśmy gotowi, jak żeglujące statki
Niech wszystkie noce będą takie jak ta
Mógłbym cię tulić wiecznie
chodź do mnie
„Potem przyjdziemy do miłości”
By dojść do wniosku, że miłość jest
Dla twojej miłości
Wytrwam, by wiedzieć
Że miłość, ona jest
Miłość jest, ona jest, miłość jest, ona jest
Wszystko teraz jest wszystkim
Dźwięk jest
Więc w miłości, w ten sposób
Razem, jeszcze raz razem
Chociaż przyszłość zdaje się być tak niepewna
(Chociaż przyszłość zdaje się być tak niepewna)
Miej odwagę, mój dobry przyjacielu,
(Miej odwagę, mój dobry przyjacielu)
Twój czas czeka, (twój czas czeka)
Żadnych myśli o smutku
(Żadnych myśli o smutku)
Wszystkie myśli także potrzebują kogoś
(wszystkie myśli także potrzebują kogoś)
Ze wszystkich uczuć
Jest jedno, które się liczy
Dar kochania
Dar miłości woła cię
O moje serce, bądź uczciwe, bądź uczciwe
Wiem, że jesteśmy gotowi, jak żeglujące statki
Niech wszystkie noce będą takie jak ta
Mógłbym cię tulić wiecznie
chodź do mnie
„Potem przyjdziemy do miłości”
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Vangelis |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jon & Vangelis |
| Płyty: |
Short Stories |
Komentarze (0):