Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Arthur
Popularne teksty
10. PRO8L3M - Nicea
James Arthur - Let Me Love The Lonely (ft. Marina)
Let Me Love The Lonely (ft. Marina)
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angellaa97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You laugh at all the jokes, even the ones you know
Funny I'm doing that, too
Alone in a crowded room, the one string that's out of tune
Trust me, I feel like that too
[Chorus:]
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
[Marina :]
Lighthouse with out the lights
You smile with out your eyes
I know 'cause I do that too
Your own worst enemy, you think that no one sees
I do, 'cause I'm like that too
[Chorus - together:]
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
We can light the fire to warm us
This world is much to cold to sleep alone
[Chorus - together:]
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
Funny I'm doing that, too
Alone in a crowded room, the one string that's out of tune
Trust me, I feel like that too
[Chorus:]
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
[Marina :]
Lighthouse with out the lights
You smile with out your eyes
I know 'cause I do that too
Your own worst enemy, you think that no one sees
I do, 'cause I'm like that too
[Chorus - together:]
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
We can light the fire to warm us
This world is much to cold to sleep alone
[Chorus - together:]
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚmiejesz się ze wszystkich żartów, nawet z tych, które znasz
Zabawne, ja też tak robię.
Samotna w zatłoczonym pokoju, jedyna fałszywa struna
Zaufaj mi, ja też się tak czuję
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi kochać ból, przez który przechodzisz
Myślę, że uratowałem siebie, ratując Ciebie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Latarnia* bez światła
Uśmiechasz się bez oczu
Wiem, bo robię to samo
Twój własny, najgorszy wróg, myślisz, że nikt tego nie widzi
Ja tak, ponieważ też taka jestem
Pozwól mi kochać wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi kochać ból, przez który przechodzisz
Myślę, że uratowałem siebie, ratując Ciebie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Możemy rozpalić ogień by się ogrzać
Ten świat jest zbyt zimny, by spać samotnie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi kochać ból, przez który przechodzisz
Myślę, że uratowałem siebie, ratując Ciebie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi kochać ból, przez który przechodzisz
Myślę, że uratowałem siebie, ratując Ciebie
Pozwól mi kochać samotnika w Tobie
--
*Lighthouse - latarnia morska
**Let me love the lonely out of you - proszę pozwól mi, bym kochał cię tak bardzo, aż samotność zniknie; pozwól mi wykochać z Ciebie samotność.
uśmiechasz się bez oczu - uśmiechasz się, ale twoje oczy pozostają bez wyrazu/smutne etc.
Zabawne, ja też tak robię.
Samotna w zatłoczonym pokoju, jedyna fałszywa struna
Zaufaj mi, ja też się tak czuję
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi kochać ból, przez który przechodzisz
Myślę, że uratowałem siebie, ratując Ciebie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Latarnia* bez światła
Uśmiechasz się bez oczu
Wiem, bo robię to samo
Twój własny, najgorszy wróg, myślisz, że nikt tego nie widzi
Ja tak, ponieważ też taka jestem
Pozwól mi kochać wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi kochać ból, przez który przechodzisz
Myślę, że uratowałem siebie, ratując Ciebie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Możemy rozpalić ogień by się ogrzać
Ten świat jest zbyt zimny, by spać samotnie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi kochać ból, przez który przechodzisz
Myślę, że uratowałem siebie, ratując Ciebie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi wykochać samotność z Ciebie
Pozwól mi kochać ból, przez który przechodzisz
Myślę, że uratowałem siebie, ratując Ciebie
Pozwól mi kochać samotnika w Tobie
--
*Lighthouse - latarnia morska
**Let me love the lonely out of you - proszę pozwól mi, bym kochał cię tak bardzo, aż samotność zniknie; pozwól mi wykochać z Ciebie samotność.
uśmiechasz się bez oczu - uśmiechasz się, ale twoje oczy pozostają bez wyrazu/smutne etc.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
James Arthur, Adam Argyle, Andrew Jackson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
James Arthur, Adam Argyle, Andrew Jackson |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Arthur |
| Płyty: |
Back From The Edge |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
"We can light the fire to warm us
This world is much to cold to sleep alone "
a nie "'Cause what is [?] to see the love?"