Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Inkubus Sukkubus
Inkubus Sukkubus - My Demons
My Demons
Tekst dodał(a): Eneasz69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MorutMobilny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have known a thousand demons.
Seen through terror eyes
I have felt and I have seen them
monsters with no disguise
I was lost and then was found
And then was lost again
I fight with tooth, I fight with claw,
They have the strength of ten.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
I have known the blackest dog,
He follows at my feet.
He knocks me down, he smothers me,
So darkness is complete.
I feed him love, I feed him joy,
It's not enough for him.
His appetite it knows no end,
He tears from limb to limb.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, live so carelessly
My demons, perfectly replete.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, biting at my feet.
My demons, Know no empathy.
I have known the path to heaven,
liquid and divine.
I drink it down, I bathe in it until that joy is mine.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, fickle with deceit.
My demons, monstrously elite.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, biting at my feet.
My demons, Know no empathy.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, live so carelessly
My demons, perfectly replete.
Seen through terror eyes
I have felt and I have seen them
monsters with no disguise
I was lost and then was found
And then was lost again
I fight with tooth, I fight with claw,
They have the strength of ten.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
I have known the blackest dog,
He follows at my feet.
He knocks me down, he smothers me,
So darkness is complete.
I feed him love, I feed him joy,
It's not enough for him.
His appetite it knows no end,
He tears from limb to limb.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, live so carelessly
My demons, perfectly replete.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, biting at my feet.
My demons, Know no empathy.
I have known the path to heaven,
liquid and divine.
I drink it down, I bathe in it until that joy is mine.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, fickle with deceit.
My demons, monstrously elite.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, biting at my feet.
My demons, Know no empathy.
My demons, legion they may be.
My demons, feed inside of me.
My demons, live so carelessly
My demons, perfectly replete.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnałam tysiące demonów
Widziałam poprzez oczy przerażenie
Czułam i widziałam ich
Potwory bez przebrania
Byłam zgubiona i odnaleziona
Potem
I następnie byłam zagubiona ponownie
Walczę do upadłego*
Mieli siłę dziesięciu.
Moje demony,
Hordą** być mogą
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie.
Znałam tego naczarniejszego psa
Wielbi mnie***.
Zwala mnie z nóg,
Ślini mnie
Zatem ciemność jest spełniona.
Karmię go miłością,
Kamię go radością,
To nie wystarcza mu.
Jego apetyt nie ma końca,
Odziera z kończyn.
Moje demony,
Hordą być mogą.
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie
Moje demony,
Żyjące tak beztrosko
Moje demony,
Doskonale nasycone.
Moje demony,
Hordą być mogą,
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie
Moje demony,
Podgryzające mnie****
Moje demony,
Nie znające empatii.
Znałam drogę ku Niebiosom
Płynną i Boską
Wypiję to do dna,
Kąpać się będę w tym dopóki ta radość jest moja.
Moje demony,
Hordą być mogą
Moje demony,
Kamione wewnątrz mnie.
Moje demony,
Zmienne z oszustwem
Moje demony,
Potworna elita.
Moje demony,
Hordą być mogą,
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie
Moje demony,
Podgryzające mnie****
Moje demony,
Nie znające empatii.
Moje demony,
Hordą być mogą.
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie
Moje demony,
Żyjące tak beztrosko
Moje demony,
Doskonale nasycone.
*Idiom fight with tooth and nail (nail zastąpione przez claw)
** naczenie
***idiom także
**** idiom
Widziałam poprzez oczy przerażenie
Czułam i widziałam ich
Potwory bez przebrania
Byłam zgubiona i odnaleziona
Potem
I następnie byłam zagubiona ponownie
Walczę do upadłego*
Mieli siłę dziesięciu.
Moje demony,
Hordą** być mogą
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie.
Znałam tego naczarniejszego psa
Wielbi mnie***.
Zwala mnie z nóg,
Ślini mnie
Zatem ciemność jest spełniona.
Karmię go miłością,
Kamię go radością,
To nie wystarcza mu.
Jego apetyt nie ma końca,
Odziera z kończyn.
Moje demony,
Hordą być mogą.
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie
Moje demony,
Żyjące tak beztrosko
Moje demony,
Doskonale nasycone.
Moje demony,
Hordą być mogą,
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie
Moje demony,
Podgryzające mnie****
Moje demony,
Nie znające empatii.
Znałam drogę ku Niebiosom
Płynną i Boską
Wypiję to do dna,
Kąpać się będę w tym dopóki ta radość jest moja.
Moje demony,
Hordą być mogą
Moje demony,
Kamione wewnątrz mnie.
Moje demony,
Zmienne z oszustwem
Moje demony,
Potworna elita.
Moje demony,
Hordą być mogą,
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie
Moje demony,
Podgryzające mnie****
Moje demony,
Nie znające empatii.
Moje demony,
Hordą być mogą.
Moje demony,
Karmione wewnątrz mnie
Moje demony,
Żyjące tak beztrosko
Moje demony,
Doskonale nasycone.
*Idiom fight with tooth and nail (nail zastąpione przez claw)
** naczenie
***idiom także
**** idiom
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Mother Moon |
Komentarze (0):