Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Hyborian - Funeral Fog (Mayhem cover)
Funeral Fog (Mayhem cover)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every time this year
this dark fog will appear
up from the tombs it comes
to take one more life that
can be near.
In the middle of Transylvania
All natural life has for a long
time ago gone, its thin and so
beautiful, but also so dark and
mysterious.
Once again the priest is messing
may the god bless us all.
The fog is here again
that'll complete this funeral.
From a place empty of life.
Only dead trees are growing here
as it comes from a far
Only dead trees are growing here
Funeral Fog
Funeral Fog
Funeral Fog
Funeral Fog
this dark fog will appear
up from the tombs it comes
to take one more life that
can be near.
In the middle of Transylvania
All natural life has for a long
time ago gone, its thin and so
beautiful, but also so dark and
mysterious.
Once again the priest is messing
may the god bless us all.
The fog is here again
that'll complete this funeral.
From a place empty of life.
Only dead trees are growing here
as it comes from a far
Only dead trees are growing here
Funeral Fog
Funeral Fog
Funeral Fog
Funeral Fog
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdym razem, tego roku
Pojawia się ta mroczna mgła
Wydobywa się ona z grobów
Aby zabrać ze sobą kolejne życie
musi być blisko
W samym środku Transylwanii
Cała przyroda przepadła już dawno
delikatna i piękna, lecz równie mroczna i
tajemnicza
Ksiądz po raz kolejny bredzi
Niech bóg ma nas w swojej opiece
A mgła, która wypełni ten pogrzeb
po raz kolejny jest tutaj
W miejscu bez życia
Rosną tutaj tylko martwe drzewa
podczas gdy mgła nadchodzi z daleka
Rosną tutaj tylko martwe drzewa
Mgła pogrzebu.
Tłumaczenie dodał(a): gajdamowiczk
Pojawia się ta mroczna mgła
Wydobywa się ona z grobów
Aby zabrać ze sobą kolejne życie
musi być blisko
W samym środku Transylwanii
Cała przyroda przepadła już dawno
delikatna i piękna, lecz równie mroczna i
tajemnicza
Ksiądz po raz kolejny bredzi
Niech bóg ma nas w swojej opiece
A mgła, która wypełni ten pogrzeb
po raz kolejny jest tutaj
W miejscu bez życia
Rosną tutaj tylko martwe drzewa
podczas gdy mgła nadchodzi z daleka
Rosną tutaj tylko martwe drzewa
Mgła pogrzebu.
Tłumaczenie dodał(a): gajdamowiczk
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mayhem Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mayhem |
| Rok wydania: |
1987-1993, 1994 (płyta) |
| Wykonanie oryginalne: |
Mayhem |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, |
| Płyty: |
De Mysteriis Dom Sathanas |
Komentarze (0):