Teksty piosenek > H > Hellyeah > Hush
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Hellyeah - Hush

Hush

Hush

Tekst dodał(a): valencia884 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Haiioy35 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haiioy35 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You pray for quiet,
Inside you head the screams won’t silence;
I remember those days...
The terror past our home; the fear that’s in your bones,
It just won’t go away... NO...

The strangle holds, the insulting names,
The world of shit around his fist; the nose to nose beer stinking breath.
Thrown down onto the floor, so battered, bruised and sore
Choke down on the truth of it, and touch it until you break your neck

Hell’s where I was born! Hell’s where I was raised,
This hell is where I’m from and this hell is where I’ll stay.
The hush is all I need, to hush the misery;
The hush that belongs to me, like the hush inside of dreams
Just be still and praaayyy... and let the noise just fade away.

Retain to violence;
Atop your heart like a secret closet,
So no one can penetrate...
You just can’t stand the touch; affection weighs too much,
You push everyone awayyyyyy from...

The reckoning! The bitter stings,
Whipped so bad I pissed myself; still with a beating stub held belt
If this reminds you of home, you better know you’re not alone
Hold the gun up to my head, I'll pull the trigger on myself!!!

Hell’s where I was born! Hell’s where I was raised,
This hell is where I’m from and this hell is where I’ll stay.
The hush is all I need, to hush the misery;
The hush that belongs to me, like the hush inside of dreams
Just be still and praaayyy

These are the memories... In me
You didn’t want to know! You didn’t want to know!
These are the memories we keep
We don’t want to show! We don’t want to show!
By now you need to know, you’re not alone

Hush is all I need, hush the misery;
Hush belongs to me, like the hush inside of dreams
Hell’s where I was born! Hell’s where I was raised,
This hell is where I’m from and this hell is where I’ll stay
The hush is all I need, to hush the misery;
The hush that belongs to me, like the hush inside of dreams
Just be still and praaayyy... and let the noise just fade away...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Modlisz się o ciszę
Wrzaski w twojej głowie się nie uciszą
Pamiętam tamte dni....
Terror przeszedł przez nasz dom; ten strach w twoim wnętrzu
On tak po prostu nie odejdzie....nie.....

Duszący chwyt, obraźliwe nazwy
Świat złożony z gówna wokół jego pięści,
Nos przy nosie, oddech śmierdzący piwem
Rzucony na ziemię, tak poobijany, posiniaczony i obolały
Zadław się prawdą o tym, dotknij jej póki nie złamie ona twojego karku

W piekle się narodziłem, w piekle byłem wychowywany
Z piekła pochodzę i w tym oto pieklę zostanę
Cisza to wszystko czego mi potrzeba, by uciszyć nędzę
Cisza należąca do mnie, niczym ta cisza w snach
Bądź nieugięty, módl się i niech hałas po prostu zniknie

Kontynuowana przemoc
Twoje serce wstrzymywane niczym sekretna szafa
Aby nikt nie mógł przeniknąć
Zwyczajnie nie wytrzymujesz dotyku, odczucia mają zbyt dużą wagę
Każdego odpychasz od

Rozrachunku, gorzkie wyrzuty
Tak bardzo bity- wkurzyłem się. Trzymany odłamek pasa wciąż bije
Jeżeli to ci przypomina o domu, wiedz, że nie jesteś sam
Przytrzymuję broń przy swojej głowie, dla siebie nacisnę spust

W piekle się narodziłem, w piekle byłem wychowywany
Z piekła pochodzę i w tym oto pieklę zostanę
Cisza to wszystko czego mi potrzeba, by uciszyć nędzę
Cisza należąca do mnie, niczym ta cisza w snach
Bądź nieugięty, módl się i niech hałas po prostu zniknie

Oto wspomnienia z mojego wnętrza
Nie chciałeś się dowiedzieć! Nie chciałeś się dowiedzieć!
Oto wspomnienia, które trzymamy
Nie chcemy tego ukazywać! Nie chcemy tego ukazywać!
Lecz nie, musisz się dowiedzieć że nie jesteś sam

Cisza to wszystko czego mi potrzeba, by uciszyć nędzę
Cisza należąca do mnie, niczym ta cisza w snach
W piekle się narodziłem, w piekle byłem wychowywany
Z piekła pochodzę i w tym oto pieklę zostanę
Cisza to wszystko czego mi potrzeba, by uciszyć nędzę
Cisza należąca do mnie, niczym ta cisza w snach
Bądź nieugięty, módl się i niech hałas zwyczajnie zniknie....

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności