Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gyze
Popularne teksty
16. Bajm - Dlaczego?
Gyze - Desire
Desire
Tekst dodał(a): Eregle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fruti98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Silent night, you leave no choice
You went out without saying a word
I don't know what to do
I can't stand and forget
I've thought about you since then
But I don't know what you want to do
I have screamed until I've lost my voice
If the pain goes on I'll die
Why was I born?
(would you tell me?)
Was I born to die?
(was I born to love?)
God knows why I was born
No matter what I said
(you never smiled)
I didn't know what to do
The pain disappeard
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now
The pain disappeared
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now
The pain disappeared
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now
The pain
Desire
Why was I born?
(would you tell me?)
Was I born to die?
(was I born to love?)
You went out without saying a word
I don't know what to do
I can't stand and forget
I've thought about you since then
But I don't know what you want to do
I have screamed until I've lost my voice
If the pain goes on I'll die
Why was I born?
(would you tell me?)
Was I born to die?
(was I born to love?)
God knows why I was born
No matter what I said
(you never smiled)
I didn't know what to do
The pain disappeard
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now
The pain disappeared
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now
The pain disappeared
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now
The pain
Desire
Why was I born?
(would you tell me?)
Was I born to die?
(was I born to love?)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCicha noc, nie pozostawiasz mi wyboru.
Wyszedłeś bez słowa.
Nie wiem co zrobić.
Nie mogę wstać i zapomnieć.
Myślałam o tobie od wtedy,
Ale nie wiem co chcesz zrobić.
Krzyczałam dopóki nie straciłam głosu.
Jeśli ból będzie powracał, to umrę.
Dlaczego się urodziłam?
(powiesz mi?)
Urodziłam się aby umrzeć?
(urodziłam się aby kochać?)
Bóg wie dlaczego się urodziłam.
Nie ważne co mówię,
(nigdy się nie uśmiechałeś)
Nie wiedziałam co zrobić.
Ból znikł,
Kiedy czas mijał,
Ale ciebie jeszcze tu nie ma.
Nie mogę teraz zawrócić.
Ból znikł,
Kiedy czas mijał,
Ale ciebie jeszcze tu nie ma.
Nie mogę teraz zawrócić.
Ból znikł,
Kiedy czas mijał,
Ale ciebie jeszcze tu nie ma.
Nie mogę teraz zawrócić.
Ból
Pragnienie
Dlaczego się urodziłam?
(powiesz mi?)
Urodziłam się aby umrzeć?
(urodziłam się aby kochać?)
Wyszedłeś bez słowa.
Nie wiem co zrobić.
Nie mogę wstać i zapomnieć.
Myślałam o tobie od wtedy,
Ale nie wiem co chcesz zrobić.
Krzyczałam dopóki nie straciłam głosu.
Jeśli ból będzie powracał, to umrę.
Dlaczego się urodziłam?
(powiesz mi?)
Urodziłam się aby umrzeć?
(urodziłam się aby kochać?)
Bóg wie dlaczego się urodziłam.
Nie ważne co mówię,
(nigdy się nie uśmiechałeś)
Nie wiedziałam co zrobić.
Ból znikł,
Kiedy czas mijał,
Ale ciebie jeszcze tu nie ma.
Nie mogę teraz zawrócić.
Ból znikł,
Kiedy czas mijał,
Ale ciebie jeszcze tu nie ma.
Nie mogę teraz zawrócić.
Ból znikł,
Kiedy czas mijał,
Ale ciebie jeszcze tu nie ma.
Nie mogę teraz zawrócić.
Ból
Pragnienie
Dlaczego się urodziłam?
(powiesz mi?)
Urodziłam się aby umrzeć?
(urodziłam się aby kochać?)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):