Teksty piosenek > F > Foreground Eclipse > From Under Cover (Caught Up In A Love Song)
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 291 oczekujących

Foreground Eclipse - From Under Cover (Caught Up In A Love Song)

From Under Cover (Caught Up In A Love Song)

From Under Cover (Caught Up In A Love Song)

Tekst dodał(a): tama355 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tama355 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bishamon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

kawakikitta boku no kokoro
zutto kawaranai to omotteta

nanigenai nichijou ga barairo ni naru
shisen no saki ni wa itsumo kimi ga ita yo
mousou ga fukuramu me to me ga atte
boku ni wa wakaranda mou hanasanai

Let me hear you scream my name again

chiisana hako ni utsutta mukougawa no sekai
itsuwari no sugata ga boku wo madowasu no naraba
garasu no kutsu wo motte kimi ni ai ni yuku kara
jikan wo tomete kowarete shimaisousa

You won’t even know that I miss you so bad
You won’t even know

nandomo kurikaeshi kimi wo miteita
kirei da ne nante hanashikaketarishite
yokubou ga uzumaku koe wo kikasete
gaman dekinai

Why don’t you look only at me

egao no mahou kakete kurutta kono sekai
itsuni nareba kimi wa boku ni kidzuitekureru no
dokuiri ringo wo motte kimi ni ai ni yuku kara
jikan wo tometa subete boku no mono ni naru

itsumo soba ni itekureta janai
yume no tsudzuki kimi to futarikiri

You won’t even know that I miss you so bad

egao no mahou kakete kurutta kono sekai
itsuni nareba kimi wa boku ni kidzuitekureru no
dokuiri ringo wo motte kimi ni ai ni yuku kara
jikan wo tometa subete boku no mono ni naru

Let me hear you scream my name again
Right now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje serce było takie wysuszone
Myślałam, że to nigdy się nie zmieni

Moje zwykłe życie przybrało różany kolor
Kiedy przede mną pojawił się zwykły ty
Moje złudzenie rosło, gdy nasze oczy się spotkały
Teraz zrozumiała, więc już nie odchodź

Pozwól mi usłyszeć, jak wykrzykujesz moje imię

W małym pudełku odbity jest inny świat
Może ta fałszywa figura w końcu oszuka mnie
Założę moje szklane buty, bo odkąd ciebie spotkałam
To wole zatrzymać czas, żeby ich nie rozbić

Nawet nie wiesz jak bardzo za tobą tęsknię
Nawet nie wiesz

Jak wiele razy ciebie widziałam?
I kiedy mówiłam, że wyglądasz ładnie
Moje pożądanie rosło
Nie mogłam tego zatrzymać

Dlaczego nie patrzysz tylko na mnie?

Twój uśmiech zaczarował mnie w tym szalonym świecie
Jeśli mógłbyś tylko mnie rozpoznać
Wezmę zatrute jabłko, bo odkąd ciebie spotkałam
Zatrzymałam znów czas i wszystko jest na mojej łasce

Jak zwykle, nie byłeś obok mnie
Dalszy ciąg tego marzenia jest przeznaczony dla dwojga

Nawet nie wiesz jak bardzo za tobą tęsknię

Twój uśmiech zaczarował mnie w tym szalonym świecie
Jeśli mógłbyś tylko mnie rozpoznać
Wezmę zatrute jabłko, bo odkąd ciebie spotkałam
Zatrzymałam znów czas i wszystko jest na mojej łasce

Pozwól mi usłyszeć, jak wykrzykujesz moje imię
Właśnie teraz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Teto

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Teto

Rok wydania:

2013

Płyty:

Stories That Last Through The Sleepless Nights

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 291 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności