Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flamingosi
Flamingosi - Eh da mi je
Eh da mi je
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nedelja, hladno je
mislim ja na tebe
gde li su nase senke zaspale
prolaze godine
Srce mi tvoje ime govori
kasno je, ljubavi
sto sam te onda izgubio
sad imam sve, al' nemam te
Hej, drugovi
daleko ste mi
nestao bi bol
kad bi mi se desilo
Ref.
Da se vrate stari dugovi
da mi dodju moji drugovi
a ti prodjes pored kapije
kao ranije
Da ti samo jednom namignem
a ti kao pogled sakrijes
pa zbog tebe da se napijem
eh, da mi je
Subota, toplo je
kazu da ce prolece
meni uvek zima je
srce hladno je od kad nema te
Dzaba zlato, pare sve
prosuo bih dukate
sirom nase carsije
samo prodji na cas kraj mene
Ref. 2x
mislim ja na tebe
gde li su nase senke zaspale
prolaze godine
Srce mi tvoje ime govori
kasno je, ljubavi
sto sam te onda izgubio
sad imam sve, al' nemam te
Hej, drugovi
daleko ste mi
nestao bi bol
kad bi mi se desilo
Ref.
Da se vrate stari dugovi
da mi dodju moji drugovi
a ti prodjes pored kapije
kao ranije
Da ti samo jednom namignem
a ti kao pogled sakrijes
pa zbog tebe da se napijem
eh, da mi je
Subota, toplo je
kazu da ce prolece
meni uvek zima je
srce hladno je od kad nema te
Dzaba zlato, pare sve
prosuo bih dukate
sirom nase carsije
samo prodji na cas kraj mene
Ref. 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiedziela , zimno jest
myślę ja o Tobie
Gdzież nasze cienie zasnęły
mijają lata
Serce podpowiada mi Twoje imię
późno jest, miłości
co wtedy Cię zgubiłem
teraz mam wszystko , ale nie mam Cię
Hej , towarzysze
jesteście daleko od mnie
zniknąłby ból
jakby mi się zdarzyło
Żeby wróciły się stare długi
żeby przyszli do mnie moi przyjaciele
a Ty przejdziesz przez bramę
jak wcześniej
Żebym Ci tylko raz mrugnął
a Ty odwróciłabyś wzrok
więc za Ciebie się napiję
eh niech mi
Sobota , ciepło jest
mówią że będzie wiosna
dla mnie zawsze zima jest
serce chłodne jest od kiedy nie ma Cię
Darmowe złoto , całe pieniądze
rozsypałbym dukaty
po naszym bazarze
tylko przyjdź do mnie na godzinę
myślę ja o Tobie
Gdzież nasze cienie zasnęły
mijają lata
Serce podpowiada mi Twoje imię
późno jest, miłości
co wtedy Cię zgubiłem
teraz mam wszystko , ale nie mam Cię
Hej , towarzysze
jesteście daleko od mnie
zniknąłby ból
jakby mi się zdarzyło
Żeby wróciły się stare długi
żeby przyszli do mnie moi przyjaciele
a Ty przejdziesz przez bramę
jak wcześniej
Żebym Ci tylko raz mrugnął
a Ty odwróciłabyś wzrok
więc za Ciebie się napiję
eh niech mi
Sobota , ciepło jest
mówią że będzie wiosna
dla mnie zawsze zima jest
serce chłodne jest od kiedy nie ma Cię
Darmowe złoto , całe pieniądze
rozsypałbym dukaty
po naszym bazarze
tylko przyjdź do mnie na godzinę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):