Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Carmen
Eric Carmen - Caroline, No
Caroline, No
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where did your long hair go ?
Where is the girl I used to know?
How could you lose that happy glow ?
Oh, Caroline, no…
Who took that look away?
I remember how you used to say
You’d never change, but that’s not true
Oh, Caroline, you...
Break my heart
I want to go and cry
It’s so sad to watch a sweet thing die
Oh, Caroline, why ?
Could I ever find in you again
Things that made me love you so much then ?
Could we ever bring ’em back once they have gone ?
Oh, Caroline, no!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Oh, Caroline, you...
Break my heart
I want to go and cry
It’s so sad to watch a sweet thing die
Oh, Caroline, why ?
Could I ever find in you again
Things that made me love you so much then ?
Could we ever bring ’em back once they have gone ?
Oh, Caroline, no!
~~~~♫♫♫ ~~~~
edycja tekstu © basiabijou
Where is the girl I used to know?
How could you lose that happy glow ?
Oh, Caroline, no…
Who took that look away?
I remember how you used to say
You’d never change, but that’s not true
Oh, Caroline, you...
Break my heart
I want to go and cry
It’s so sad to watch a sweet thing die
Oh, Caroline, why ?
Could I ever find in you again
Things that made me love you so much then ?
Could we ever bring ’em back once they have gone ?
Oh, Caroline, no!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Oh, Caroline, you...
Break my heart
I want to go and cry
It’s so sad to watch a sweet thing die
Oh, Caroline, why ?
Could I ever find in you again
Things that made me love you so much then ?
Could we ever bring ’em back once they have gone ?
Oh, Caroline, no!
~~~~♫♫♫ ~~~~
edycja tekstu © basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie się podziały twoje długie włosy?
Gdzie jest dziewczyna, którą znałem?
Jak mogłaś stracić tę promienność?
Och, Karolino, nie…
Kto zabrał tamten wygląd ?
Pamiętam, jak mawiałaś że
Nigdy się nie zmienisz, ale to nieprawda
Och, Karolino, ty…
Łamiesz mi serce
Chcę pójść i płakać
To takie smutne patrzeć jak gaśnie słodka rzecz
Och, Karolino, dlaczego ?
Czy kiedyś znajdę w tobie ponownie
Coś dzięki czemu tak bardzo cię kochałem wtedy ?
Czy potrafimy kiedykolwiek to przywrócić, skoro odeszło?
Och, Karolino, nie!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Och, Karolino, ty…
Łamiesz mi serce
Chcę pójść i płakać
To takie smutne patrzeć jak gaśnie słodka rzecz
Och, Karolino, dlaczego ?
Czy kiedyś znajdę w tobie ponownie
Coś dzięki czemu tak bardzo cię kochałem wtedy ?
Czy potrafimy kiedykolwiek to przywrócić, skoro odeszło?
Och, Karolino, nie!
~~~~♫♫♫ ~~~~
copyright © basiabijou
Gdzie jest dziewczyna, którą znałem?
Jak mogłaś stracić tę promienność?
Och, Karolino, nie…
Kto zabrał tamten wygląd ?
Pamiętam, jak mawiałaś że
Nigdy się nie zmienisz, ale to nieprawda
Och, Karolino, ty…
Łamiesz mi serce
Chcę pójść i płakać
To takie smutne patrzeć jak gaśnie słodka rzecz
Och, Karolino, dlaczego ?
Czy kiedyś znajdę w tobie ponownie
Coś dzięki czemu tak bardzo cię kochałem wtedy ?
Czy potrafimy kiedykolwiek to przywrócić, skoro odeszło?
Och, Karolino, nie!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Och, Karolino, ty…
Łamiesz mi serce
Chcę pójść i płakać
To takie smutne patrzeć jak gaśnie słodka rzecz
Och, Karolino, dlaczego ?
Czy kiedyś znajdę w tobie ponownie
Coś dzięki czemu tak bardzo cię kochałem wtedy ?
Czy potrafimy kiedykolwiek to przywrócić, skoro odeszło?
Och, Karolino, nie!
~~~~♫♫♫ ~~~~
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tony Asher, Brian Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Brian Wilson |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brian Wilson |
| Covery: |
Eric Carmen |
| Płyty: |
album I Was Born to Love You, 2000 |
Komentarze (0):