Teksty piosenek > E > Enrique Iglesias > El muro
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 496 oczekujących

Enrique Iglesias - El muro

El muro

El muro

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): calineczka1210 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quisiera acercarme a ti
Y no me atrevo
Y se que tu lo deseas
Igual o mas
Quisiera oirte decir
Estoy temblando
Y yo tambien tengo frio
Y no vendras

Siguen pasando los dias
Y tu en silencio preguntas
Que nos paso

Hay un muro entre tu y yo
Hay un muro en la obscuridad
Caricias rotas
Buscando volver
Y un amor que muere
Y no hay nada que hacer

Hay un muro entre tu y yo
Dos heridas en la soledad
Dos luces blancas
Que el tiempo apago
Y un amor que muere
Lo queramos o no
Quisiera besar de nuevo
Tus manos largas
Tambien ellas lo quisieran
Y yo lo se
Quisiera romper el nudo
De tus secretos
Y abrirte mi alma entera
Ayudame

Sigues mirando en silencio
Y tu tampoco te explicas
Que nos fallo

Hay un muro entre tu y yo
Hay un muro en la obscuridad
Caricias rotas
Buscando volver
Y un amor que muere
Y no hay nada que hacer

Hay un muro entre tu y yo
Dos heridas en la soledad
Dos luces blancas
Que el tiempo apago
Y un amor que muere
Lo queramos o no
Hay un muro entre tu y
Yo
Hay un muro en la
Obscuridad
Caricias rotas
Buscando volver
Y un amor que muere
Y no hay nada que hacer

Hay un muro entre tu y
Yo
Dos heridas en la soledad
Dos luces blancas
Que el tiempo apago
Y un amor que muere
Lo queramos o no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mur

Chciałbym zbliżyć się do ciebie
Ale nie ośmielam się
A wiem, że tego pragniesz
Tak samo lub bardziej
Chciałbym usłyszeć jak mówisz
Drżę
I mnie także jest zimno
Lecz nie przyjdziesz

Mijają wciąż dni
A ty w ciszy pytasz
Co nam się przydarzyło

Jest mur między tobą a mną
Jest mur w ciemności
Złamane czułości
Szukające powrotu
I miłości, która umrze
I nie można nic zrobić

Jest mur między tobą a mną
Dwa cierpienia w samotności
Dwa jasne światła
Które czas ugasił
I miłość, która umrze
Czy tego chcemy, czy nie

Chciałbym całować znowu
Twoje smukłe dłonie
One także by tego chciały
I ja to wiem
Chciałbym rozerwać węzeł
Twoich sekretów
I otworzyć ci całą moją duszę
Pomóż mi

Spoglądasz wciąż w ciszy
I także nie możesz zrozumieć
Że nam nie wyszło

Jest mur między tobą a mną
Jest mur w ciemności
Złamane czułości
Szukające powrotu
I miłości, która umrze
I nie można nic zrobić

Jest mur między tobą a mną
Dwa cierpienia w samotności
Dwa jasne światła
Które czas ugasił
I miłość, która umrze
Czy tego chcemy, czy nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rafael Pérez Botija

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rafael Pérez Botija

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Enrique Iglesias (1997)

Płyty:

1/ LP-CD: Enrique Iglesias ‎- Vivir, 1997 (MCA Records, MCD 80350 - Europa); Bailamos Greatest Hits (1999)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności