Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eisbrecher
Eisbrecher - Süßwasserfisch
Süßwasserfisch
Tekst dodał(a): rinatiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rinatiko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rinatiko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich lass den Köder von der Leine
Denn zurzeit ist angeln schick
Man muss schon warten, eine Weile
Ich versuch mein Anglerglück
Ich gebe Garn, das Wasser bricht
Und was verborgen war, das kommt ans Licht
Du bist mein Süßwasserfisch
Du kommst mir ganz frisch auf den Tisch
So lang hielt ich die Rute still
Du bist mein Süßwasserfisch
Du windest dich, bist du enteilen
Um dich zu fassen, braucht's Geschick
Bist du zu groß, muss ich dich teilen
Ich nehm dich Heim, in einem Stück
Ein guter Fang, mir schwillt die Brust
Auf das, was vor mir liegt, hab ich jetzt Lust
Du bist mein Süßwasserfisch
Du kommst mir ganz frisch auf den Tisch
So lang hielt ich die Rute still
Du bist mein Süßwasserfisch
Ich reib' dich zart mit Butter ein
Dann schick ich dich in weißen Wein
Wenn ich mich an deinen Schuppen scharb
Dann weiß ich, was ich hab
Du bist mein Süßwasserfisch,
Du kommst mir ganz frisch auf den Tisch
So lang hielt ich die Rute still
Du bist mein Süßwasserfisch
Denn zurzeit ist angeln schick
Man muss schon warten, eine Weile
Ich versuch mein Anglerglück
Ich gebe Garn, das Wasser bricht
Und was verborgen war, das kommt ans Licht
Du bist mein Süßwasserfisch
Du kommst mir ganz frisch auf den Tisch
So lang hielt ich die Rute still
Du bist mein Süßwasserfisch
Du windest dich, bist du enteilen
Um dich zu fassen, braucht's Geschick
Bist du zu groß, muss ich dich teilen
Ich nehm dich Heim, in einem Stück
Ein guter Fang, mir schwillt die Brust
Auf das, was vor mir liegt, hab ich jetzt Lust
Du bist mein Süßwasserfisch
Du kommst mir ganz frisch auf den Tisch
So lang hielt ich die Rute still
Du bist mein Süßwasserfisch
Ich reib' dich zart mit Butter ein
Dann schick ich dich in weißen Wein
Wenn ich mich an deinen Schuppen scharb
Dann weiß ich, was ich hab
Du bist mein Süßwasserfisch,
Du kommst mir ganz frisch auf den Tisch
So lang hielt ich die Rute still
Du bist mein Süßwasserfisch
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawiesiłem przynętę na żyłce
Ponieważ obecnie wędkarstwo jest w modzie
Teraz trzeba chwilę poczekać
Spróbuję mojego szczęścia w wędkowaniu
Zarzucam wędkę, woda się załamuje
A co było ukryte wychodzi na jaw
Jesteś moją rybą słodkowodną
Trafiasz do mnie zupełnie świeża na stół
Tak długo trzymana na wędce
Jesteś moją rybą słodkowodną
Wijesz się, pędzisz
I wyławiam cię, potrzebuję umiejętności
Jesteś tak wielka, muszę cię podzielić
Zabiorę cię do domu w jednym kawałku
Dobry połów, duma rozpiera mi pierś
Na to, co leży przede mną, mam teraz ochotę
Jesteś moją rybą słodkowodną
Trafiasz do mnie zupełnie świeża na stół
Tak długo trzymana na wędce
Jesteś moją rybą słodkowodną
Natrę cię delikatnie masłem
Potem przyrządzę w białym winie
Gdy cię pozbawię łusek
Wtedy będę wiedział co mam
Jesteś moją rybą słodkowodną
Trafiasz do mnie zupełnie świeża na stół
Tak długo trzymana na wędce
Jesteś moją rybą słodkowodną
Ponieważ obecnie wędkarstwo jest w modzie
Teraz trzeba chwilę poczekać
Spróbuję mojego szczęścia w wędkowaniu
Zarzucam wędkę, woda się załamuje
A co było ukryte wychodzi na jaw
Jesteś moją rybą słodkowodną
Trafiasz do mnie zupełnie świeża na stół
Tak długo trzymana na wędce
Jesteś moją rybą słodkowodną
Wijesz się, pędzisz
I wyławiam cię, potrzebuję umiejętności
Jesteś tak wielka, muszę cię podzielić
Zabiorę cię do domu w jednym kawałku
Dobry połów, duma rozpiera mi pierś
Na to, co leży przede mną, mam teraz ochotę
Jesteś moją rybą słodkowodną
Trafiasz do mnie zupełnie świeża na stół
Tak długo trzymana na wędce
Jesteś moją rybą słodkowodną
Natrę cię delikatnie masłem
Potem przyrządzę w białym winie
Gdy cię pozbawię łusek
Wtedy będę wiedział co mam
Jesteś moją rybą słodkowodną
Trafiasz do mnie zupełnie świeża na stół
Tak długo trzymana na wędce
Jesteś moją rybą słodkowodną
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eisbrecher |
| Płyty: |
Schock (2015) |
Komentarze (0):