Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ed Sheeran
Ed Sheeran - Bloodstream
Bloodstream
Tekst dodał(a): ifeelinfiniteee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MargoRoth
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PizzaHawajska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve been spinning now for time
Couple women by my side
I got sinning on my mind
Sipping on red wine
I’ve been sitting here for ages
Ripping out the pages
How'd I get so faded
How'd I get so faded
Oh no no don’t leave me lonely now
If you love me how'd you never learn
oh coloured crimson in my eyes
One or two could free my mind
This is how it ends I feel the chemicals burn in my bloodstream
Fading out again I feel the chemicals burn in my bloodstream
So tell me when it kicks in
I’ve been looking for a lover
Thought I’d find her in a bottle
God make me another one
I’ll be feeling this tomorrow
Lord forgive me for the things I’ve done
I was never meant to hurt no one
And I saw scars upon a brokenhearted lover
oh no no don’t leave me lonely now
If you love me how'd you never learn
oh coloured crimson in my eyes
One or two could free my mind
This is how it ends I feel the chemicals burn in my bloodstream
Fading out again I feel the chemicals burn in my bloodstream
So tell me when it kicks in
So tell me when it kicks in
All the voices in my mind
Calling out across the line /x6
Tell me when it kicks in
And I saw scars upon her
Tell me when it kicks in
Broken hearted /x4
So tell me when it kicks in
And I saw scars upon her
Tell me when it kicks in
Broken hearted
Tell me when it kicks in
And I saw scars upon her
Tell me when it kicks in
Broken hearted
Couple women by my side
I got sinning on my mind
Sipping on red wine
I’ve been sitting here for ages
Ripping out the pages
How'd I get so faded
How'd I get so faded
Oh no no don’t leave me lonely now
If you love me how'd you never learn
oh coloured crimson in my eyes
One or two could free my mind
This is how it ends I feel the chemicals burn in my bloodstream
Fading out again I feel the chemicals burn in my bloodstream
So tell me when it kicks in
I’ve been looking for a lover
Thought I’d find her in a bottle
God make me another one
I’ll be feeling this tomorrow
Lord forgive me for the things I’ve done
I was never meant to hurt no one
And I saw scars upon a brokenhearted lover
oh no no don’t leave me lonely now
If you love me how'd you never learn
oh coloured crimson in my eyes
One or two could free my mind
This is how it ends I feel the chemicals burn in my bloodstream
Fading out again I feel the chemicals burn in my bloodstream
So tell me when it kicks in
So tell me when it kicks in
All the voices in my mind
Calling out across the line /x6
Tell me when it kicks in
And I saw scars upon her
Tell me when it kicks in
Broken hearted /x4
So tell me when it kicks in
And I saw scars upon her
Tell me when it kicks in
Broken hearted
Tell me when it kicks in
And I saw scars upon her
Tell me when it kicks in
Broken hearted
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKręciłem się przez jakiś czas
z kilkoma kobietami u boku
Grzeszyłem w myślach
Popijając czerwone wino
Siedziałem tu przez całe wieki
Drąc strony*
Jakim cudem stałem się tak odurzony?
Jakim cudem stałem się tak odurzony?
Oh
Nie, nie, nie zostawiaj mnie tak teraz samego
Jeśli kochasz mnie tak, jak nigdy nie nauczysz się kochać
Ooh
Moje oczy mają barwę karmazynu**
Jedna lub dwie mogą uwolnić moje myśli***
Tak to się kończy
Czuję jak chemikalia płoną w moim krwiobiegu
Odlatuję znów
Czuję jak chemikalia płoną w moim krwiobiegu
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Szukałem kochanki
Myślałem, że znalazłem ją w butelce
Boże, ześlij mi jeszcze jedną
Odczuję to jutro
Panie, wybacz mi to, co uczyniłem
nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić
Widziałem blizny na kochance ze złamanym sercem
Oh
Nie, nie, nie zostawiaj mnie tak teraz samego
Jeśli kochasz mnie tak, jak nigdy nie nauczysz się kochać
Ooh
Moje oczy mają barwę karmazynu**
Jedna lub dwie mogą uwolnić moje myśli***
Tak to się kończy
Czuję jak chemikalia płoną w moim krwiobiegu
Znowu odlatuję
Czuję jak chemikalia płoną w moim krwiobiegu
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Wszystkie głosy w mej głowie
Namawiają mnie do przekroczenia granicy /x6
Widzę na niej blizny,
Ze złamanym sercem /x4
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Powiedz mi, gdy zaczną działać /x5
*starając się nie myśleć o przeszłości
**czerwone oczy, po spożyciu środków odurzających
***prawdopodobnie chodzi o tabletki
z kilkoma kobietami u boku
Grzeszyłem w myślach
Popijając czerwone wino
Siedziałem tu przez całe wieki
Drąc strony*
Jakim cudem stałem się tak odurzony?
Jakim cudem stałem się tak odurzony?
Oh
Nie, nie, nie zostawiaj mnie tak teraz samego
Jeśli kochasz mnie tak, jak nigdy nie nauczysz się kochać
Ooh
Moje oczy mają barwę karmazynu**
Jedna lub dwie mogą uwolnić moje myśli***
Tak to się kończy
Czuję jak chemikalia płoną w moim krwiobiegu
Odlatuję znów
Czuję jak chemikalia płoną w moim krwiobiegu
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Szukałem kochanki
Myślałem, że znalazłem ją w butelce
Boże, ześlij mi jeszcze jedną
Odczuję to jutro
Panie, wybacz mi to, co uczyniłem
nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić
Widziałem blizny na kochance ze złamanym sercem
Oh
Nie, nie, nie zostawiaj mnie tak teraz samego
Jeśli kochasz mnie tak, jak nigdy nie nauczysz się kochać
Ooh
Moje oczy mają barwę karmazynu**
Jedna lub dwie mogą uwolnić moje myśli***
Tak to się kończy
Czuję jak chemikalia płoną w moim krwiobiegu
Znowu odlatuję
Czuję jak chemikalia płoną w moim krwiobiegu
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Wszystkie głosy w mej głowie
Namawiają mnie do przekroczenia granicy /x6
Widzę na niej blizny,
Ze złamanym sercem /x4
Więc powiedz mi, gdy zaczną działać
Powiedz mi, gdy zaczną działać /x5
*starając się nie myśleć o przeszłości
**czerwone oczy, po spożyciu środków odurzających
***prawdopodobnie chodzi o tabletki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ed Sheeran, Johnny McDaid, Gary Lightbody and Rudimental Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ed Sheeran |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ed Sheeran |
| Covery: |
Defences |
| Płyty: |
X (Multiply), Bloodstream EP |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (12):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓