Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diahann Carroll
Diahann Carroll - World Without Love
World Without Love
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Through the maze of the faces I sneak
There is not one soul I have known
In the means of the crowd all around
I can’t help what knew I’m alone
And it’s so cold in the world without love, o o oh
What good is life
Without someone to share what you're living for ?
I need someone who will love me
And want me... need me...own me
And I can’t find the reason to live
In the world without love
~~~~♫♫♫ ~~~~
As I walk through the streets of my mind
And I ask myself „ who am I?”
Through the world of the silence within
I can hear myself softly cryin’
I’m half a girl in the world without love, o o oh
What good is life
Without someone to share what you're living for ?
I need someone who will love me
Want me... need me...own me
Who I can find the reason to live
In the world without love
And I can find the reason to live
In the world without love
[ written by ear - copyright © basiabijou ]
There is not one soul I have known
In the means of the crowd all around
I can’t help what knew I’m alone
And it’s so cold in the world without love, o o oh
What good is life
Without someone to share what you're living for ?
I need someone who will love me
And want me... need me...own me
And I can’t find the reason to live
In the world without love
~~~~♫♫♫ ~~~~
As I walk through the streets of my mind
And I ask myself „ who am I?”
Through the world of the silence within
I can hear myself softly cryin’
I’m half a girl in the world without love, o o oh
What good is life
Without someone to share what you're living for ?
I need someone who will love me
Want me... need me...own me
Who I can find the reason to live
In the world without love
And I can find the reason to live
In the world without love
[ written by ear - copyright © basiabijou ]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez labirynt twarzy przemykam
Nie ma ani jednej duszy , którą bym znała
W środku otaczającego mnie tłumu
Nie mogę uporać się z tym co wiem, jestem sama
I tak jest zimno w świecie bez miłości, o o och
Co dobrego jest w życiu
Bez kogoś do dzielenia się tym po co żyjesz?
Potrzebuję kogoś, kto będzie mnie kochał
I chciał mnie ... potrzebował mnie ... miał mnie
I nie mogę znaleźć powodu by żyć
W świecie bez miłości
~~~~♫♫♫ ~~~~
Kiedy chodzę ulicami mojego umysłu
I zadaję sobie pytanie «kim jestem?"
Pośród świata wewnętrznej ciszy
Słyszę siebie cicho płaczącą.
Jestem pół dziewczyną w świecie bez miłości, o o och
Co dobrego jest w życiu
Bez kogoś do dzielenia się tym po co żyjesz?
Potrzebuję kogoś, kto będzie mnie kochał
Chciał mnie... potrzebował mnie... miał mnie
Dla kogo mogę znaleźć powód by żyć
W świecie bez miłości
I mogę znaleźć powód by żyć
W świecie bez miłości
copyright © basiabijou
Nie ma ani jednej duszy , którą bym znała
W środku otaczającego mnie tłumu
Nie mogę uporać się z tym co wiem, jestem sama
I tak jest zimno w świecie bez miłości, o o och
Co dobrego jest w życiu
Bez kogoś do dzielenia się tym po co żyjesz?
Potrzebuję kogoś, kto będzie mnie kochał
I chciał mnie ... potrzebował mnie ... miał mnie
I nie mogę znaleźć powodu by żyć
W świecie bez miłości
~~~~♫♫♫ ~~~~
Kiedy chodzę ulicami mojego umysłu
I zadaję sobie pytanie «kim jestem?"
Pośród świata wewnętrznej ciszy
Słyszę siebie cicho płaczącą.
Jestem pół dziewczyną w świecie bez miłości, o o och
Co dobrego jest w życiu
Bez kogoś do dzielenia się tym po co żyjesz?
Potrzebuję kogoś, kto będzie mnie kochał
Chciał mnie... potrzebował mnie... miał mnie
Dla kogo mogę znaleźć powód by żyć
W świecie bez miłości
I mogę znaleźć powód by żyć
W świecie bez miłości
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Victoria Pike Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Teddy Randazzo |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joy Marshall |
| Covery: |
Diahann Carroll |
| Płyty: |
Nobody Sees Me Cry: The Best of the Columbia Years, 1967 |
| Ciekawostki: |
Całkiem inny utwór o tym samym tytule to dzieło duetu Lennon–McCartney. |
Komentarze (0):