Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coeur De Pirate
Popularne teksty
16. Feel - Hejnał
Coeur De Pirate - Music When The Light Go Out
Music When The Light Go Out
Tekst dodał(a): AnjuUshiromyia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jagol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is it cruel or kind not to speak my mind,
and to lie to you rather than hurt you?
Well I'll confess all of of my sins
after several large gins
but still I'll hide from you,
hide what's inside from you.
And alarm bells ring
when you say your heart still sings
when you're with me.
Won't you please forgive me?
But I no longer hear the music
Oh no no no no no
And all the memories of the pubs
and the clubs and the drugs and the tubs
we shared together,
Will stay with me forever.
But all the highs and the lows
and the to's and the fro's,
They left me dizzy,
Oh won't you please forgive me
I no longer hear the music
Oh no no no no
Well I no longer hear the music when the lights go out,
Love goes cold in the shades of doubt
The strange fate in my mind is all too clear.
Music when the lights come on
The girl I thought I knew has gone,
And with her my heart had disappeared...
Well I no longer hear the music
Oh no no no no no
All the memories of the fights and the nights
and the blue lights, all the kites
We flew together,
I thought they'd fly forever.
But all the highs and the lows
and the to's and the fro's
They left me dizzy,
Oh won't you forgive me
But I no longer hear the music
Oh no no no no no
Music when the lights go out
Love goes cold in the shades of doubt
The strange fate in my mind it's all too clear.
Music when the lights come on
The girl I thought I knew has gone
And With her my heart had disappeared
Well I no longer hear the music
Oh no no no no no
And no longer hear the music.
and to lie to you rather than hurt you?
Well I'll confess all of of my sins
after several large gins
but still I'll hide from you,
hide what's inside from you.
And alarm bells ring
when you say your heart still sings
when you're with me.
Won't you please forgive me?
But I no longer hear the music
Oh no no no no no
And all the memories of the pubs
and the clubs and the drugs and the tubs
we shared together,
Will stay with me forever.
But all the highs and the lows
and the to's and the fro's,
They left me dizzy,
Oh won't you please forgive me
I no longer hear the music
Oh no no no no
Well I no longer hear the music when the lights go out,
Love goes cold in the shades of doubt
The strange fate in my mind is all too clear.
Music when the lights come on
The girl I thought I knew has gone,
And with her my heart had disappeared...
Well I no longer hear the music
Oh no no no no no
All the memories of the fights and the nights
and the blue lights, all the kites
We flew together,
I thought they'd fly forever.
But all the highs and the lows
and the to's and the fro's
They left me dizzy,
Oh won't you forgive me
But I no longer hear the music
Oh no no no no no
Music when the lights go out
Love goes cold in the shades of doubt
The strange fate in my mind it's all too clear.
Music when the lights come on
The girl I thought I knew has gone
And With her my heart had disappeared
Well I no longer hear the music
Oh no no no no no
And no longer hear the music.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to okrutne czy też życzliwe nie mówić tego co mam na myśli
i okłamywać cię zamiast cię zranić?
Dobrze wyznam ci moje grzechy
Po kilku dużych ginach
Ale nadal będę się przed tobą ukrywał
I ukrywał przed tobą to co jest w środku.
I włącza się alarm
Kiedy mówisz ze twoje serce nadal śpiewa
Kiedy jesteś przy mnie
Oh kochanie, proszę czy mi wybaczysz?
Ale ja już nie słyszę tej muzyki
O nie nie nie nie
I wszystkie wspomnienia pubów
i klubów i narkotyków i metra
które wspólnie dzieliliśmy
Zostaną przy mnie wiecznie
Ale wszystkie wzloty i upadki
Tam i z powrotem
Pozostawiają zawrót głowy
Oh kochanie, proszę wybacz mi
Ale ja już nie słyszę tej muzyki
O nie nie nie nie
Już nie słyszę tej muzyki
Kiedy gasną światła
Miłość stygnie w cieniach wątpliwości
Obca twarz w moich myślach jest zbyt oczywista
Muzyka gdy zapalają się światła
Dziewczyna, którą myślałem ze znam, odeszła
A wraz z nią zniknęło moje serce
Już nie słyszę tej muzyki
Oh nie nie nie nie
A wszystkie wspomnienia kłótni i nocy
Pod błękitnym światłem i wszystkich latawców
które razem puszczaliśmy
Myślałem że będą latały zawsze
Ale wszystkie wzloty i upadki
Tam i z powrotem
Pozostawiają zawrót głowy
oh czy mi nie wybaczysz?
Ale ja już nie słyszę muzyki
Oh nie nie nie nie
Kiedy gasną światła
Miłość stygnie w cieniach wątpliwości
Obca twarz w moich myślach jest zbyt oczywista
Muzyka gdy zapalają się światła
Dziewczyna, którą myślałem ze znam, odeszła
A wraz z nią zniknęło moje serce
Cóż, ja juz nie słyszę muzyki
Oh nie nie nie nie
Ja już nie słyszę muzyki
i okłamywać cię zamiast cię zranić?
Dobrze wyznam ci moje grzechy
Po kilku dużych ginach
Ale nadal będę się przed tobą ukrywał
I ukrywał przed tobą to co jest w środku.
I włącza się alarm
Kiedy mówisz ze twoje serce nadal śpiewa
Kiedy jesteś przy mnie
Oh kochanie, proszę czy mi wybaczysz?
Ale ja już nie słyszę tej muzyki
O nie nie nie nie
I wszystkie wspomnienia pubów
i klubów i narkotyków i metra
które wspólnie dzieliliśmy
Zostaną przy mnie wiecznie
Ale wszystkie wzloty i upadki
Tam i z powrotem
Pozostawiają zawrót głowy
Oh kochanie, proszę wybacz mi
Ale ja już nie słyszę tej muzyki
O nie nie nie nie
Już nie słyszę tej muzyki
Kiedy gasną światła
Miłość stygnie w cieniach wątpliwości
Obca twarz w moich myślach jest zbyt oczywista
Muzyka gdy zapalają się światła
Dziewczyna, którą myślałem ze znam, odeszła
A wraz z nią zniknęło moje serce
Już nie słyszę tej muzyki
Oh nie nie nie nie
A wszystkie wspomnienia kłótni i nocy
Pod błękitnym światłem i wszystkich latawców
które razem puszczaliśmy
Myślałem że będą latały zawsze
Ale wszystkie wzloty i upadki
Tam i z powrotem
Pozostawiają zawrót głowy
oh czy mi nie wybaczysz?
Ale ja już nie słyszę muzyki
Oh nie nie nie nie
Kiedy gasną światła
Miłość stygnie w cieniach wątpliwości
Obca twarz w moich myślach jest zbyt oczywista
Muzyka gdy zapalają się światła
Dziewczyna, którą myślałem ze znam, odeszła
A wraz z nią zniknęło moje serce
Cóż, ja juz nie słyszę muzyki
Oh nie nie nie nie
Ja już nie słyszę muzyki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Coeur de Pirate Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coeur De Pirate (Beatrice Martin) |
| Płyty: |
Trauma |
Komentarze (0):