Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!CNCO - Para Enamorarte
Para Enamorarte
Tekst dodał(a): Jenny201204
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): isa156
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OFFca87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CNCO,
Para todas las princesas
Para enamorarte
Voy a ser quien llega primero a tus sueños
Y así también dormida podrás besarme
Para enamorarte
Voy a cantarte
Para enamorarte
Voy a ser quien siempre te escribe canciones
El que te quiere a ti en las cuatro estaciones
No importa si llueve
Yo voy a cuidarte
Para enamorarte
Porque tú eres todo lo que quiero
Contigo me muero
Y pa' toda la vida serás lo primero
Cuando te fuiste ya no pude más
Si tu no estás, yo sólo sé que ya tú no te vas
Y es que contigo toco el cielo
Y mi alma se pone en vuelo
Mis pies no tocan el suelo
Yo solo sé que ya te quiero más
Para enamorarte
Voy a ser quien llega primero a tus sueños
Y así también dormida podrás besarme
Para enamorarte
Yo voy a cantarte (yeah, yeah)
Para enamorarte
Voy a ser quien siempre te escribe canciones
El que te quiere a ti en las cuatro estaciones
No importa si llueve
Yo voy a cuidarte (yeah, yeah)
Para enamorarte (oh, oh)
Para enamorarte (oh, oh)
Llegaste a mí
Mi amor sincero
Y para mí
Tú vas primero
Quédate aquí
Que yo te quiero
Serás feliz
Mi mundo entero
Siento que la vida se me hizo fácil
Porque estás aquí
Eres razón, consecuencia
Eres mis ganas de vivir
Y yo te amo, te amo
Te quiero y espero
Que tú sientas lo mismo por mí
Y es que contigo toco el cielo
Y mi alma se pone en vuelo
Mis pies no tocan el suelo
Yo solo sé que yo te quiero más
Para enamorarte
Voy a ser quien llega primero a tus sueños
Y así también dormida podrás besarme
Para enamorarte
Yo voy a cantarte (yeah, yeah)
Para enamorarte
Voy a ser quien siempre te escribe canciones
El que te quiere a ti en las cuatro estaciones
No importa si llueve
Yo voy a cuidarte (yeah, yeah)
Para enamorarte (oh, oh)
Para enamorarte (oh, oh)
Para todas las princesas
Para enamorarte
Voy a ser quien llega primero a tus sueños
Y así también dormida podrás besarme
Para enamorarte
Voy a cantarte
Para enamorarte
Voy a ser quien siempre te escribe canciones
El que te quiere a ti en las cuatro estaciones
No importa si llueve
Yo voy a cuidarte
Para enamorarte
Porque tú eres todo lo que quiero
Contigo me muero
Y pa' toda la vida serás lo primero
Cuando te fuiste ya no pude más
Si tu no estás, yo sólo sé que ya tú no te vas
Y es que contigo toco el cielo
Y mi alma se pone en vuelo
Mis pies no tocan el suelo
Yo solo sé que ya te quiero más
Para enamorarte
Voy a ser quien llega primero a tus sueños
Y así también dormida podrás besarme
Para enamorarte
Yo voy a cantarte (yeah, yeah)
Para enamorarte
Voy a ser quien siempre te escribe canciones
El que te quiere a ti en las cuatro estaciones
No importa si llueve
Yo voy a cuidarte (yeah, yeah)
Para enamorarte (oh, oh)
Para enamorarte (oh, oh)
Llegaste a mí
Mi amor sincero
Y para mí
Tú vas primero
Quédate aquí
Que yo te quiero
Serás feliz
Mi mundo entero
Siento que la vida se me hizo fácil
Porque estás aquí
Eres razón, consecuencia
Eres mis ganas de vivir
Y yo te amo, te amo
Te quiero y espero
Que tú sientas lo mismo por mí
Y es que contigo toco el cielo
Y mi alma se pone en vuelo
Mis pies no tocan el suelo
Yo solo sé que yo te quiero más
Para enamorarte
Voy a ser quien llega primero a tus sueños
Y así también dormida podrás besarme
Para enamorarte
Yo voy a cantarte (yeah, yeah)
Para enamorarte
Voy a ser quien siempre te escribe canciones
El que te quiere a ti en las cuatro estaciones
No importa si llueve
Yo voy a cuidarte (yeah, yeah)
Para enamorarte (oh, oh)
Para enamorarte (oh, oh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCNCO,
Dla wszystkich księżniczek
Abyś się zakochała
Będę tym, który najpierw pojawi się w Twoich snach
Abyś uśpiona mogła mnie pocałować
Abyś się zakochała
Zaśpiewam Ci
Abyś się zakochała
Będę tym, który zawsze pisze dla Ciebie piosenki
Tym, który Cię kocha przez cztery pory roku
Nie ma znaczenia, czy pada deszcz
Zaopiekuję się Tobą
Abyś się zakochała
Ponieważ jesteś wszystkim, czego chcę
Z Tobą umrę
I przez całe życie będziesz na pierwszym miejscu
Kiedy odeszłaś, nie mogłem już tego znieść
Jeśli cię tu nie ma, wiem tylko, że nie odchodzisz
Z Tobą dotykam nieba
A moja dusza zrywa się do lotu
Moje stopy nie dotykają ziemi
Wiem tylko, że kocham Cię coraz bardziej
Abyś się zakochała
Będę tym, który najpierw pojawi się w Twoich snach
Abyś uśpiona mogła mnie pocałować
Abyś się zakochała
Zaśpiewam Ci (yeah, yeah)
Abyś się zakochała
Będę tym, który zawsze pisze dla Ciebie piosenki
Tym, który Cię kocha przez cztery pory roku
Nie ma znaczenia, czy pada deszcz
Zaopiekuję się Tobą (yeah, yeah)
Abyś się zakochała (oh, oh)
Abyś się zakochała (oh, oh)
Przyszłaś do mnie
Moja prawdziwa miłość
I dla mnie
Będziesz pierwszą
Zostań tutaj
Bo Cię kocham
Będziesz szczęśliwa
Mój cały świecie
Czuję, że życie stało się prostsze
Bo jesteś tutaj
Jesteś przyczyną, skutkiem
Jesteś moją wolą życia
I ja Cię kocham, kocham Cię
Pragnę Cię i mam nadzieję
Że czujesz to samo wobec mnie
Z Tobą dotykam nieba
A moja dusza zrywa się do lotu
Moje stopy nie dotykają ziemi
Wiem tylko, że kocham Cię coraz bardziej
Abyś się zakochała
Będę tym, który najpierw pojawi się w Twoich snach
Abyś uśpiona mogła mnie pocałować
Abyś się zakochała
Zaśpiewam Ci (yeah, yeah)
Abyś się zakochała
Będę tym, który zawsze pisze dla Ciebie piosenki
Tym, który Cię kocha przez cztery pory roku
Nie ma znaczenia, czy pada deszcz
Zaopiekuję się Tobą (yeah, yeah)
Abyś się zakochała (oh, oh)
Abyś się zakochała (oh, oh)
Dla wszystkich księżniczek
Abyś się zakochała
Będę tym, który najpierw pojawi się w Twoich snach
Abyś uśpiona mogła mnie pocałować
Abyś się zakochała
Zaśpiewam Ci
Abyś się zakochała
Będę tym, który zawsze pisze dla Ciebie piosenki
Tym, który Cię kocha przez cztery pory roku
Nie ma znaczenia, czy pada deszcz
Zaopiekuję się Tobą
Abyś się zakochała
Ponieważ jesteś wszystkim, czego chcę
Z Tobą umrę
I przez całe życie będziesz na pierwszym miejscu
Kiedy odeszłaś, nie mogłem już tego znieść
Jeśli cię tu nie ma, wiem tylko, że nie odchodzisz
Z Tobą dotykam nieba
A moja dusza zrywa się do lotu
Moje stopy nie dotykają ziemi
Wiem tylko, że kocham Cię coraz bardziej
Abyś się zakochała
Będę tym, który najpierw pojawi się w Twoich snach
Abyś uśpiona mogła mnie pocałować
Abyś się zakochała
Zaśpiewam Ci (yeah, yeah)
Abyś się zakochała
Będę tym, który zawsze pisze dla Ciebie piosenki
Tym, który Cię kocha przez cztery pory roku
Nie ma znaczenia, czy pada deszcz
Zaopiekuję się Tobą (yeah, yeah)
Abyś się zakochała (oh, oh)
Abyś się zakochała (oh, oh)
Przyszłaś do mnie
Moja prawdziwa miłość
I dla mnie
Będziesz pierwszą
Zostań tutaj
Bo Cię kocham
Będziesz szczęśliwa
Mój cały świecie
Czuję, że życie stało się prostsze
Bo jesteś tutaj
Jesteś przyczyną, skutkiem
Jesteś moją wolą życia
I ja Cię kocham, kocham Cię
Pragnę Cię i mam nadzieję
Że czujesz to samo wobec mnie
Z Tobą dotykam nieba
A moja dusza zrywa się do lotu
Moje stopy nie dotykają ziemi
Wiem tylko, że kocham Cię coraz bardziej
Abyś się zakochała
Będę tym, który najpierw pojawi się w Twoich snach
Abyś uśpiona mogła mnie pocałować
Abyś się zakochała
Zaśpiewam Ci (yeah, yeah)
Abyś się zakochała
Będę tym, który zawsze pisze dla Ciebie piosenki
Tym, który Cię kocha przez cztery pory roku
Nie ma znaczenia, czy pada deszcz
Zaopiekuję się Tobą (yeah, yeah)
Abyś się zakochała (oh, oh)
Abyś się zakochała (oh, oh)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Juan Luis Morera, Mauricio Rengifo, Sebastián Yatra Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
CNCO |
| Płyty: |
Primera Cita |
Komentarze (0):