Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chino y Nacho
Popularne teksty
Chino y Nacho - Mi Chica Ideal
Mi Chica Ideal
Tekst dodał(a): katarzynakaszow
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abracadabra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): abracadabra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hoy desperte, amandote
Me la pase, pensandote
Y me acaste extrañandome
Todo mi dia fue para ti
Te imagine abrasandome
Y te encontre besandote
Amanecer soñandote
Es un gran placer para mi
Nadie ha podido ni podra, toma tu lugar
Eres mi chca ideal, a quien quiero querer
No pareces real, preciosa mujer
Er es mi chica ideal, de mi jardin el clavel
Yo te quiero amar, hasta envejecer
Eres mi chca ideal, a quien quiero querer
No pareces real, preciosa mujer
Er es mi chica ideal, de mi jardin el clavel
Yo te quiero amar, hasta envejecer
De ti me siento enamorado siento enamorado
De ti me siento enamorado siento enamorado
De ti me siento enamorado, enamorado de ti, de ti, de ti
De ti me siento enamorado, enamorado de ti, de ti, de ti
Eres la Margarita que a diario me embriaga
Son tus besos, tus caricias
Tu sonrisa tu, ardiente mirada
El saber que hay comodidad, cuanto la intimidad
Mis manos se deslizan, suavemente en tu pier erizada
De que no se enteraeia, la gente si aste cuarto la hablara
Si en el momento de hacer
El amor no nos importa nada
Se me salio, a mi lo de demente, y a ti lo de malvada
Y luego reposamos con los restros
En la misma almohada
Yo enamorado si, tu enamorada
Yo ilusionado si, tu ilusionada
En ti yo consegui lo me faltaba ...
Pero igual tu encontraste en mi lo que tanto buscaba
Tu y yo no discutimos nunca no para nada
Tu y yo nos conocimos ese linda madrugada
Desde alli tu me zumbaste una flechada
Bajo un cielo convido de estrellas y la luna asomada
Viniste y me dijuste a nadie, le creias nada
Prefieres estar libre que con alguien y amarrada
Luego a mi me conociste y con la primera mirada
Yo sabias que te amaria y ahora te amo mas que nada
Yo enamorado si, tu enamorada
Yo ilisionado si, tu ilusionada
En ti yo consegui lo que me faltaba
Eres mi chca ideal, a quien quiero querer
No pareces real, preciosa mujer
Er es mi chica ideal, de mi jardin el clavel
Yo te quiero amar, hasta envejecer
Eres mi chca ideal, a quien quiero querer
No pareces real, preciosa mujer
Er es mi chica ideal, de mi jardin el clavel
Yo te quiero amar, hasta envejecer
De ti me siento enamorado siento enamorado
De ti me siento enamorado siento enamorado
De ti me siento enamorado, enamorado de ti, de ti, de ti
De ti me siento enamorado, enamorado de ti, de ti, de ti
De ti me siento enamorado, siento enamorado
De ti me siento enamorado, siento enamorado
De ti me siento rnamorado, enamorado de ti
De ti me siento rnamorado, enamorado de ti
Eres mi chica ideal (de ti me siento enamorado
Eres mi chica ideal (de ti me siento enamorado
Eres mi chica ideal (de ti me siento enamorado
Enamorado de ti, de ti, de ti
Me la pase, pensandote
Y me acaste extrañandome
Todo mi dia fue para ti
Te imagine abrasandome
Y te encontre besandote
Amanecer soñandote
Es un gran placer para mi
Nadie ha podido ni podra, toma tu lugar
Eres mi chca ideal, a quien quiero querer
No pareces real, preciosa mujer
Er es mi chica ideal, de mi jardin el clavel
Yo te quiero amar, hasta envejecer
Eres mi chca ideal, a quien quiero querer
No pareces real, preciosa mujer
Er es mi chica ideal, de mi jardin el clavel
Yo te quiero amar, hasta envejecer
De ti me siento enamorado siento enamorado
De ti me siento enamorado siento enamorado
De ti me siento enamorado, enamorado de ti, de ti, de ti
De ti me siento enamorado, enamorado de ti, de ti, de ti
Eres la Margarita que a diario me embriaga
Son tus besos, tus caricias
Tu sonrisa tu, ardiente mirada
El saber que hay comodidad, cuanto la intimidad
Mis manos se deslizan, suavemente en tu pier erizada
De que no se enteraeia, la gente si aste cuarto la hablara
Si en el momento de hacer
El amor no nos importa nada
Se me salio, a mi lo de demente, y a ti lo de malvada
Y luego reposamos con los restros
En la misma almohada
Yo enamorado si, tu enamorada
Yo ilusionado si, tu ilusionada
En ti yo consegui lo me faltaba ...
Pero igual tu encontraste en mi lo que tanto buscaba
Tu y yo no discutimos nunca no para nada
Tu y yo nos conocimos ese linda madrugada
Desde alli tu me zumbaste una flechada
Bajo un cielo convido de estrellas y la luna asomada
Viniste y me dijuste a nadie, le creias nada
Prefieres estar libre que con alguien y amarrada
Luego a mi me conociste y con la primera mirada
Yo sabias que te amaria y ahora te amo mas que nada
Yo enamorado si, tu enamorada
Yo ilisionado si, tu ilusionada
En ti yo consegui lo que me faltaba
Eres mi chca ideal, a quien quiero querer
No pareces real, preciosa mujer
Er es mi chica ideal, de mi jardin el clavel
Yo te quiero amar, hasta envejecer
Eres mi chca ideal, a quien quiero querer
No pareces real, preciosa mujer
Er es mi chica ideal, de mi jardin el clavel
Yo te quiero amar, hasta envejecer
De ti me siento enamorado siento enamorado
De ti me siento enamorado siento enamorado
De ti me siento enamorado, enamorado de ti, de ti, de ti
De ti me siento enamorado, enamorado de ti, de ti, de ti
De ti me siento enamorado, siento enamorado
De ti me siento enamorado, siento enamorado
De ti me siento rnamorado, enamorado de ti
De ti me siento rnamorado, enamorado de ti
Eres mi chica ideal (de ti me siento enamorado
Eres mi chica ideal (de ti me siento enamorado
Eres mi chica ideal (de ti me siento enamorado
Enamorado de ti, de ti, de ti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś obudziłem się kochając cię
i spędziłem dzień myśląc o tobie
i poszedłem spać tęskniąc za tobą
Cały mój dzień był dla ciebie
wyobrażałem sobie ciebie obejmującą mnie
widziałem siebie całującego cię
gdy rankiem śniłem o tobie
To dla mnie ogromna przyjemność
Nigdy nie zdołał i nie zdoła zająć twojego miejsca
[REF:]
Jesteś ideałem, dziewczyną którą pragnę kochać
wydajesz się nierealna, ślicznotko
jesteś ideałem, goździkiem w mym ogrodzie
Pragnę cię kochać do późnej starości
Jesteś ideałem, dziewczyną którą pragnę kochać
wydajesz się nierealna, ślicznotko
jesteś ideałem w moim goździkowym ogrodzie
Pragnę cię kochać do późnej starości
Czuję, że jestem zakochany w tobie zakochany
Czuję, że jestem zakochany w tobie zakochany
W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie, w tobie, w tobie
W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie, w tobie, w tobie
Jesteś Margaritą, która upaja mnie co dnia
swoimi pocałunkami, pieszczotami
swoim uśmiechem i rozpalonym spojrzeniem
wiedzą, ze mamy szansę na intymność
Moje dłonie prześlizgują się powoli po twojej najeżonej skórze
żeby tylko ludzie nie dowiedzieli się jak do siebie mówimy
kiedy się kochamy
nic innego nas nie obchodzi
wymyka mi się o sobie - nikczemny, o tobie - podła
a potem odpoczywamy z twarzami
na jednej poduszce
Ja tak zakochany, ty zakochany
Ja tak zauroczony, ty zauroczona
W tobie znalazłem to, czego mi brakowało
ale może też i ty odnalazłaś we mnie to czego szukałaś
Ty i ja nigdy się nie kłócimy, w ogóle nie
Ty i ja poznaliśmy się w ten piękny poranek
Wtedy trafiłaś mnie strzałą
pod rozgwieżdżonym niebem i ukazującym się księżycem
Przyszłaś i powiedziałaś że nikomu nie ufasz
od bycia z kimś wolisz być wolną i niczyją
Potem poznałaś mnie i od pierwszego wejrzenia
wiedziałaś ze cię pokocham, a teraz kocham najbardziej na świecie
Ja tak zakochany, ty zakochany
Ja tak zauroczony, ty zauroczona
W tobie znalazłem to, czego mi brakowało
[REF]
Czuję, że jestem zakochany w tobie zakochany
Czuję, że jestem zakochany w tobie zakochany
W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie
W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie
Jesteś moim ideałem (W tobie jestem zakochany)
Jesteś moim ideałem ( (W tobie jestem zakochany)
Jesteś moim ideałem (W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie, w tobie, w tobie...)
i spędziłem dzień myśląc o tobie
i poszedłem spać tęskniąc za tobą
Cały mój dzień był dla ciebie
wyobrażałem sobie ciebie obejmującą mnie
widziałem siebie całującego cię
gdy rankiem śniłem o tobie
To dla mnie ogromna przyjemność
Nigdy nie zdołał i nie zdoła zająć twojego miejsca
[REF:]
Jesteś ideałem, dziewczyną którą pragnę kochać
wydajesz się nierealna, ślicznotko
jesteś ideałem, goździkiem w mym ogrodzie
Pragnę cię kochać do późnej starości
Jesteś ideałem, dziewczyną którą pragnę kochać
wydajesz się nierealna, ślicznotko
jesteś ideałem w moim goździkowym ogrodzie
Pragnę cię kochać do późnej starości
Czuję, że jestem zakochany w tobie zakochany
Czuję, że jestem zakochany w tobie zakochany
W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie, w tobie, w tobie
W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie, w tobie, w tobie
Jesteś Margaritą, która upaja mnie co dnia
swoimi pocałunkami, pieszczotami
swoim uśmiechem i rozpalonym spojrzeniem
wiedzą, ze mamy szansę na intymność
Moje dłonie prześlizgują się powoli po twojej najeżonej skórze
żeby tylko ludzie nie dowiedzieli się jak do siebie mówimy
kiedy się kochamy
nic innego nas nie obchodzi
wymyka mi się o sobie - nikczemny, o tobie - podła
a potem odpoczywamy z twarzami
na jednej poduszce
Ja tak zakochany, ty zakochany
Ja tak zauroczony, ty zauroczona
W tobie znalazłem to, czego mi brakowało
ale może też i ty odnalazłaś we mnie to czego szukałaś
Ty i ja nigdy się nie kłócimy, w ogóle nie
Ty i ja poznaliśmy się w ten piękny poranek
Wtedy trafiłaś mnie strzałą
pod rozgwieżdżonym niebem i ukazującym się księżycem
Przyszłaś i powiedziałaś że nikomu nie ufasz
od bycia z kimś wolisz być wolną i niczyją
Potem poznałaś mnie i od pierwszego wejrzenia
wiedziałaś ze cię pokocham, a teraz kocham najbardziej na świecie
Ja tak zakochany, ty zakochany
Ja tak zauroczony, ty zauroczona
W tobie znalazłem to, czego mi brakowało
[REF]
Czuję, że jestem zakochany w tobie zakochany
Czuję, że jestem zakochany w tobie zakochany
W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie
W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie
Jesteś moim ideałem (W tobie jestem zakochany)
Jesteś moim ideałem ( (W tobie jestem zakochany)
Jesteś moim ideałem (W tobie jestem zakochany, zakochany w tobie, w tobie, w tobie...)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Chino Y Nacho |
| Płyty: |
Chica Ideal |
Komentarze (0):