Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Girls In Their Summer Clothes
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 338 oczekujących

Bruce Springsteen - Girls In Their Summer Clothes

Girls In Their Summer Clothes

Girls In Their Summer Clothes

Tekst dodał(a): Bu//!a Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brucesbest Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well the street lights shine
Down on Blessing Avenue
Lovers they walk by
Holdin' hands two by two

A breeze crosses the porch
Bicycle spokes spin 'round
Jacket's on, I'm out the door
Tonight I'm gonna burn this town down

And the girls in their summer clothes
In the cool of the evening light
The girls in their summer clothes
Pass me by

Kid's rubber ball smacks
Off the gutter 'neath the lamp light
Big bank clock chimes
Off go the sleepy front porch lights

Downtown the store's alive
As the evening's underway
Things been a little tight
But I know they're gonna turn my way

And the girls in their summer clothes
In the cool of the evening light
The girls in their summer clothes
Pass me by

Frankie's Diner's
Over on the edge of town
Neon sign spinnin' round
Like a cross over the lost and found

Fluorescent lights
Flicker above Bob's Grill
Shaniqua brings a coffee and asks, fill?
And says "penny for your thoughts now my poor Bill

She went away
She cut me like a knife
Had a beautiful thing
Maybe you just saved my life

In just a glance
Down on Magic Street
Love's a fool's dance
I ain't got much sense but I still got my feet

And the girls in their summer clothes
In the cool of the evening light
The girls in their summer clothes
Pass me by

And the girls in their summer clothes
In the cool of the evening light
The girls in their summer clothes
Pass me by

La la la la, la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyny w letnich ubraniach

Więc, latarnie uliczne świecą na Blessing Avenue
Zakochani spacerują, trzymając się za ręce
Wietrzyk przemyka werandami, wirują szprychy rowerów
Wkładam kurtkę i wychodze na dwór
Dzisiaj zaszaleję na mieście

Dziewczyny w letnich ubraniach
W chłodnym świetle wieczoru
Dziewczyny w letnich strojach mijają mnie

Gumowa piłka dzieci odbija się
Na krawężniku w świetle latarni
Duży zegar w banku wydzwania melodyjkę
Gasną senne światła przed domami
Centrum miasta tętni życiem
Ostatnio mi się nie układało
Ale wiem że w końcu wszystko się uda

A dziewczyny w letnich ubraniach
W chłodnym świetle wieczoru
Dziewczyny w letnich strojach mijają mnie

Knajpa Frankiego, starego przyjaciela na krańcach miasta
Neonowy szyld wiruje
Jak krzyż nad biurem rzeczy znalezionych
Jaskrawe światła migają nad Girllem Popa
Shaniqua przynosi kawę,pyta „Nalać?” i mówi „ Dam ci pensa jeśli zdradzisz mi o czym myślisz chłopcze,dać rachunek?”

Odeszła, bolało jak cios nożem
Witajcie piękności, może mogłabyś uratować mi życie
W mgnieniu oka, tutaj na magicznej ulic
Miłość tańcem głupiego
Nie mam dużo rozumu, ale ciągle mam moje nogi

Dziewczyny w letnich ubraniach
W chłodnym świetle wieczoru
Dziewczyny w letnich strojach mijają mnie

Dziewczyny w letnich ubraniach
W chłodnym świetle wieczoru
Dziewczyny w letnich strojach mijają mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bruce Springsteen

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen (2007)

Płyty:

1/ LP-CD: Bruce Springsteen ‎- Magic, 2007 (Columbia, 88697 17060 2 - USA), Magic Tour (2007–2008)

Komentarze (1):

poker 17 grudnia 2012 19:01
(+1)
Świetny kawałek!!

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności