Teksty piosenek > B > Bo Burnham > My Better Half
2 424 043 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 363 oczekujących

Bo Burnham - My Better Half

My Better Half

My Better Half

Tekst dodał(a): DanaAintAwesome Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelic456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DanaAintAwesome Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You filled the hole that pierced my soul. I promised I would find
someone willing to take a run round pleasures of my mind.
Am I a perv? 'Cuz every nerve is craving for you touch.
You make me laugh, you're my better half
though you're not twice as much.

350 pounds of love, you must have fell from up above
and killed the townspeople below.
You had a crush and you let it show.
When I want to pleasure you I need an expedition crew.
With all those trips to KFC
you eat out more than me.


We look just like the number 10 when you stand next to me.
Is it your stare that pulls me in, or just gravity?
You mix mayonaise with you scotch, you're the perfect spouse.
Last week we went on a whale watch,
the boat drove to you house.

350 pounds of pain, when you exhale Al Gore goes insane.
Whenever we make-out I taste jam and sauerkraut.
We went on a sailing trip,
you fell and floated beside the ship,
then the boat docked on your pants and said,
"I claim this island in the name of France."

That was a horrible French accent..

Then you did what I feared, you disappeared.
You said there was something new.
Liposuction, breast reduction-
what came home wasn't you.
No, no, no, no, it wasn't you.

It was 120 pounds of hate, and you said "I look great!"
And when the nurses removed the fat
they found the neighbors cat.
I just paused and said to her,
"I loved you just the way you were"
Then she smiled and, for my sake, she said, "Pass the cake."

Pass the cake,
pass the cake,
pass the cake.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypełniłaś pustkę w mojej duszy, wiedziałem, że znajdę
Kogoś, kto będzie w stanie mnie zaspokoić
Czy jestem zboczony? Każda cząstka mnie pragnie twojego dotyku
Rozśmieszasz mnie, jesteś moją lepszą połówką
Chociaż ważysz dwa razy tyle

160 kilo miłości, musiałaś spaść z nieba
I zabić sporo ludzi
Byłaś zakochana i było to widać
Gdy chcę zrobić ci dobrze, potrzebna mi załoga do ekspedycji
Przez te wszystkie wycieczki do KFC
Jesz o wiele więcej niż ja

Wyglądamy jak liczba 10, gdy stoisz obok mnie
Czy to twój wzrok tak mnie przyciąga, czy tylko grawitacja?
Mieszasz majonez ze szkocką, niczym idealny materiał na żonę
W zeszłym tygodniu wybraliśmy się oglądać wieloryby
Łódź przypłynęła pod twój dom

160 kilo bólu, twój oddech wprawia Ala Gore'a w szał
Gdy się całujemy, czuję smak dżemu i kiszonej kapusty
Wybraliśmy się na rejs,
Ty wypadłaś i unosiłaś się obok statku
Statek zatrzymał się na twoich spodniach, mówiąc
"Zdobywam tę wyspę w imieniu Francji"

To był okropny francuski akcent...

Potem zniknęłaś, tego się obawiałem
Mówiłaś, że coś się zmieni
Liposukcja, pomniejszenie piersi
Do domu już nie wróciłaś ty
Nie, nie, nie, nie, to nie byłaś ty

To 55 kilo nienawiści, mówiące "Wyglądam świetnie!"
I gdy pielęgniarki odessały tłuszcz
Znalazły kota sąsiada
Przerwałem im i powiedziałem
"Kochałem cię taką, jaką byłaś"
Uśmiechnęła się i odrzekła, "Daj mi ciasto"

Daj mi ciasto,
Daj mi ciasto,
Daj mi ciasto

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bo Burnham

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2007

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 043 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności