Teksty piosenek > B > Billie Eilish > Bitches Broken Hearts
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Billie Eilish - Bitches Broken Hearts

Bitches Broken Hearts

Bitches Broken Hearts

Tekst dodał(a): Rhapsodie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rhapsodie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lindz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
You can pretend you don't miss me (Me)
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me (Me)
Oh, what a shame, I'm not there
You can pretend you don't miss me (Me)
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me (Me)
Oh , what a shame, I'm not there

[Verse 1]
What is it you want?
You can lie, but I know that you're not fine
Every time you talk
It's all 'bout me, but you swear I'm not on your mind

[Chorus]
You can pretend you don't miss me (Me)
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me (Me)
Oh, what a shame, I'm not there

[Verse 2]
Everybody knows
You and I are suicide and stolen art (Art)
Pretty mama sews
Stitches into all your bitches' broken hearts

[Chorus]
You can pretend you don't miss me (Me)
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me (Me)
Oh, what a shame, I'm not there

[Bridge]
Somebody new is gonna comfort you
Like you want me to
Somebody new is gonna comfort me
Like you never do

[Outro]
Every now and then, it hits me
That I'm the one that got away
But I guess being lonely fits me
And you were made for begging, "stay"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Możesz udawać, że za mną nie tęsknisz (za mną)
Możesz udawać, że cię nie obchodzę
Jedyne czego chcesz to mnie pocałować (mnie)
Oh, co za szkoda, że mnie tam nie ma
Możesz udawać, że za mną nie tęsknisz (za mną)
Możesz udawać, że cię nie obchodzę
Jedyne czego chcesz to mnie pocałować (mnie)
Oh, co za szkoda, że mnie tam nie ma

[Zwrotka 1]
Czego chcesz?
Możesz kłamać, ale wiem, że u ciebie nie jest w porządku
Za każdym razem, gdy mówisz
Mówisz tylko o mnie, chociaż utrzymujesz, że nie siedzę w twojej głowie

[Refren]
Możesz udawać, że za mną nie tęsknisz (za mną)
Możesz udawać, że cię nie obchodzę
Jedyne czego chcesz to mnie pocałować (mnie)
Oh, co za szkoda, że mnie tam nie ma

[Zwrotka 2]
Wszyscy wiedzą
Ty i ja jesteśmy samobójstwem i nielegalną sztuką (sztuką)
Piękna mama zaķłada
Szwy na wszystkie złamane serca twoich dziwek

[Refren]
Możesz udawać, że za mną nie tęsknisz (za mną)
Możesz udawać, że cię nie obchodzę
Jedyne czego chcesz to mnie pocałować (mnie)
Oh, co za szkoda, że mnie tam nie ma

[Mostek]
Ktoś nowy cię zadowoli
Tak jak chciałeś, abym ja to zrobiła
Ktoś nowy zadowoli mnie
Tak jak nigdy nie robiłeś tego ty

[Outro]
Od czasu do czasu, uświadamiam sobie
Że to ja jestem tą, która odeszła
Ale widocznie, bycie samotną pasuje do mnie
A ty zostałeś stworzony do tego, by błagać "zostań"

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Billie Eilish, FINNEAS, Emmit Fenn

Edytuj metrykę
Kompozytor:

FINNEAS, Emmit Fenn

Rok wydania:

10.11.2017

Wykonanie oryginalne:

Billie Eilish

Płyty:

dont smile at me (Expanded Edition)

Ciekawostki:

W "bitches broken hearts" narratorka wyzywa kogoś, najprawdopodobniej byłego kochanka, który zachowuje się tak, jakby nie dbał o bohaterkę lub za nią nie tęsknił, podczas gdy w rzeczywistości nie może myśleć o niczym lub o nikim innym. Okładka piosenki to zrzut ekranu z krótkiego wideo, w którym Eilish owija się w koc Louis Vuitton, który trzyma nad łóżkiem.

Komentarze (3):

konto_usuniete 19 marca 2020 01:52
(+2)
@kiciusia123: kiedyś zrozumiesz

Pokaż powiązany komentarz ↓

kiciusia123 5 marca 2019 11:06
(+1)
jakby nie rozumiem przekazu tej piosenki? co to ma byc? szanujscie sie laski podpaski

littlebird 11 grudnia 2018 23:05
(0)
A nie przypadkiem You and I are suicidal stolen art, ( not suicide and stolen)???
Ta dziewczyna jest niesamowita

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności