Teksty piosenek > A > Apink (에이핑크) > Only One
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 253 oczekujących

Apink (에이핑크) - Only One

Only One

Only One

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GloomEva Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

kkumeul kkuneun deushae
jichyeobeorin haruui kkeuten
ttaseuhameuro gadeuk nal gamssajugo
heojeonhaessdeon maeumeun
neoui hyanggiro gadeukhan geol
yeongwonhi kkumkkul su issge
neomu budeureoun hyanggi
jogeum bukkeureoun tteollim
sasil nan duryeoun geol
gaseum beokchadorok yonggireul jwoyo
joyonghi kkwak nal anajwoyo
neodo nawa gateun mamigil barae
maeiri
nuni busige areumdapgil barae
maeiri
You are my only one baby
naeildo neowa naega seollel su issge
Love Love Love My baby
gureum gadeukhan chagawojin bam
wiroga dwaejueo neoraneun bicceun
ai gata naega gadeuk chan
geu neoui nunbicci joha
eoduwossdeon sigan
apeumeul gamchuge haejwo
neoraneun aiga nal haengbokhage hae
I’m falling in love
neomu budeureoun hyanggi
jogeum bukkeureoun tteollim
neol ilheulkka duryeoun geol
gaseum beokchadorok nal jikyeojwoyo
nae soneul kkwak jabajwoyo
neodo nawa gateun mamigil barae
maeiri
nuni busige areumdapgil barae
maeiri
You are my only one baby
naeildo neowa naega seollel su issge
Love Love Love My baby
neon maeil dareun neukkimui seollem
jigeumeul ijji anhgil
neoreul bomyeo jaran
nae maeumi apeuji anhge
hangsang kkumeul kkuneun i neukkim
jigeumeul ilhji anhgil yeongwonhi
You are my only one baby
naeildo neowa naega seollel su issge
Love Love Love My baby








Hangul

꿈을 꾸는 듯해
지쳐버린 하루의 끝엔
따스함으로 가득 날 감싸주고
허전했던 마음은
너의 향기로 가득한 걸
영원히 꿈꿀 수 있게
너무 부드러운 향기
조금 부끄러운 떨림
사실 난 두려운 걸
가슴 벅차도록 용기를 줘요
조용히 꽉 날 안아줘요
너도 나와 같은 맘이길 바래
매일이
눈이 부시게 아름답길 바래
매일이
You are my only one baby
내일도 너와 내가 설렐 수 있게
Love Love Love My baby
구름 가득한 차가워진 밤
위로가 돼주어 너라는 빛은
아이 같아 내가 가득 찬
그 너의 눈빛이 좋아
어두웠던 시간
아픔을 감추게 해줘
너라는 아이가 날 행복하게 해
I’m falling in love
너무 부드러운 향기
조금 부끄러운 떨림
널 잃을까 두려운 걸
가슴 벅차도록 날 지켜줘요
내 손을 꽉 잡아줘요
너도 나와 같은 맘이길 바래
매일이
눈이 부시게 아름답길 바래
매일이
You are my only one baby
내일도 너와 내가 설렐 수 있게
Love Love Love My baby
넌 매일 다른 느낌의 설렘
지금을 잊지 않길
너를 보며 자란
내 마음이 아프지 않게
항상 꿈을 꾸는 이 느낌
지금을 잃지 않길 영원히
You are my only one baby
내일도 너와 내가 설렐 수 있게
Love Love Love My baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyglądało to jak sen po męczącym dniu
Otulający mnie ciepłem
Mój pusty umysł jest teraz pełen twojego zapachu
Może wiecznie marzyć
Zbyt delikatny zapach i trochę nieśmiałe drżenie
Szczerze mówiąc, boję się
Proszę, pociesz mnie
I przytul mnie mocno

Mam nadzieję, że myślisz tak samo jak ja
Mam nadzieję, że codziennie będzie jasno
Jesteś moim jedynym kochaniem
Jutro też będzie z tobą drżeć
Miłość, Miłość, Miłość, Moje kochanie

Pocieszasz mnie w zimną, wypełnioną chmurami noc
Światło o nazwie „Ty” wydaje się być kochaniem
Lubię twoje oczy, które są mną pełne
Proszę zakryj moje smutne wspomnienia
Kochanie o imieniu „Ty” mnie uszczęśliwia
Zakochałam się

Zbyt delikatny zapach i trochę nieśmiałe drżenie
Obawiam się, że mnie zostawisz
Proszę, pociesz mnie
I trzymaj mocno moje ręce

Mam nadzieję, że myślisz tak samo jak ja
Mam nadzieję, że codziennie będzie jasno
Jesteś moim jedynym kochaniem
Jutro też będzie z tobą drżeć
Miłość, Miłość, Miłość, Moje kochanie

Drżysz i codziennie czujesz się nowy
Mam nadzieję, że tej chwili nie zapomnimy
Nie jestem w stanie zranić mojego umysłu, który dorastał z tobą
Zawsze to uczucie jest jak sen
Mam nadzieję, że o tej chwili nie zapomnimy na zawsze
Och kochanie

Jesteś moim jedynym kochaniem
Jutro też będzie z tobą drżeć
(Może jutro również drżeć z tobą)
Miłość, Miłość, Miłość, Moje kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 253 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności