Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Antonio José
Popularne teksty
13. Bryska - Echo
Antonio José - Un Milagro (con María Parrado)
Un Milagro (con María Parrado)
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He tropezado tantas veces con el mismo pie
que no me atrevo a dar un paso para no caer
congelada sin saber que hacer
ya estuve aquí, sobreviví
Por ti soy más
por ti quizás me convierta
en un gigante ante el peligro
que nos salve de esta soledad
Espero un milagro, un milagro que al fin
hoy me despierte más cerca de ti
nada es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Una tormenta, un incendio de amor
que prenda una luz dentro del corazón
ya no es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Yo no soy nada sin ti
yo no soy nada sin ti
Ninguna causa está perdida, lo sé muy bien
mientras resiste ese valiente
que hay bajo mi piel
hay lazos imposibles de romper
no existe el fin
yo sigo aquí
Por ti soy más
por ti quizás me convierta
en un gigante ante el peligro
que nos salve de esta soledad
Espero un milagro, un milagro que al fin
hoy me despierte más cerca de ti
nada es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Una tormenta, un incendio de amor
que prenda una luz dentro del corazón
ya no es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
No soy la misma, no soy nada
sin ti me gana este dolor
que hasta mis ganas se me apagan
sin ti se acaba esta canción
escondo el universo en un cajón
Espero un milagro, un milagro que al fin
hoy me despierte más cerca de ti
nada es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Una tormenta, un incendio de amor
que prenda una luz dentro del corazón
ya no es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Yo no soy nada sin ti
yo no soy nada sin ti
que no me atrevo a dar un paso para no caer
congelada sin saber que hacer
ya estuve aquí, sobreviví
Por ti soy más
por ti quizás me convierta
en un gigante ante el peligro
que nos salve de esta soledad
Espero un milagro, un milagro que al fin
hoy me despierte más cerca de ti
nada es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Una tormenta, un incendio de amor
que prenda una luz dentro del corazón
ya no es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Yo no soy nada sin ti
yo no soy nada sin ti
Ninguna causa está perdida, lo sé muy bien
mientras resiste ese valiente
que hay bajo mi piel
hay lazos imposibles de romper
no existe el fin
yo sigo aquí
Por ti soy más
por ti quizás me convierta
en un gigante ante el peligro
que nos salve de esta soledad
Espero un milagro, un milagro que al fin
hoy me despierte más cerca de ti
nada es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Una tormenta, un incendio de amor
que prenda una luz dentro del corazón
ya no es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
No soy la misma, no soy nada
sin ti me gana este dolor
que hasta mis ganas se me apagan
sin ti se acaba esta canción
escondo el universo en un cajón
Espero un milagro, un milagro que al fin
hoy me despierte más cerca de ti
nada es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Una tormenta, un incendio de amor
que prenda una luz dentro del corazón
ya no es igual que el mundo no sabe vivir
sin ti
Yo no soy nada sin ti
yo no soy nada sin ti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotykałam się wiele razy tą samą stopą,
że nie śmiem postawić kroku by nie upaść
zmarznięta nie wiedząc co robić
ja byłam tutaj, przetrwałam
Dla ciebie wciąż jestem
być może dla ciebie stanę się
gigantem w obliczu zagrożenia,
co ocali nas przed samotnością
Oczekuję cudu, oczekuję cudu, który w końcu
dzisiaj obudzi mnie bardzo blisko ciebie
nic nie jest takie samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Burza, ogień miłości
niechaj rozpali światło wewnątrz serca
już nie jest tak samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Bez ciebie ja jestem nikim
bez ciebie ja jestem nikim
Nic nie jest stracone, dobrze wiem o tym
póki ma się tę odwagę,
która jest w mym sercu
są więzi, których nie da się przerwać
nie istnieje koniec
ja ciągle tu pozostaję
Dla ciebie wciąż jestem
być może dla ciebie stanę się
gigantem w obliczu zagrożenia,
co ocali nas przed samotnością
Oczekuję cudu, oczekuję cudu, który w końcu
dzisiaj obudzi mnie bardzo blisko ciebie
nic nie jest takie samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Burza, ogień miłości
niechaj rozpali światło wewnątrz serca
już nie jest tak samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Nie jestem już tą samą osobą, ja jestem nikim
bez ciebie ten ból wygrywa ze mną,
że nawet me pragnienia gasną we mnie
bez ciebie kończy się ta piosenka
ukrywam wszechświat w szufladzie
Oczekuję cudu, oczekuję cudu, który w końcu
dzisiaj obudzi mnie bardzo blisko ciebie
nic nie jest takie samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Burza, ogień miłości
niechaj rozpali światło wewnątrz serca
już nie jest tak samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Bez ciebie ja jestem nikim
bez ciebie ja jestem nikim
że nie śmiem postawić kroku by nie upaść
zmarznięta nie wiedząc co robić
ja byłam tutaj, przetrwałam
Dla ciebie wciąż jestem
być może dla ciebie stanę się
gigantem w obliczu zagrożenia,
co ocali nas przed samotnością
Oczekuję cudu, oczekuję cudu, który w końcu
dzisiaj obudzi mnie bardzo blisko ciebie
nic nie jest takie samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Burza, ogień miłości
niechaj rozpali światło wewnątrz serca
już nie jest tak samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Bez ciebie ja jestem nikim
bez ciebie ja jestem nikim
Nic nie jest stracone, dobrze wiem o tym
póki ma się tę odwagę,
która jest w mym sercu
są więzi, których nie da się przerwać
nie istnieje koniec
ja ciągle tu pozostaję
Dla ciebie wciąż jestem
być może dla ciebie stanę się
gigantem w obliczu zagrożenia,
co ocali nas przed samotnością
Oczekuję cudu, oczekuję cudu, który w końcu
dzisiaj obudzi mnie bardzo blisko ciebie
nic nie jest takie samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Burza, ogień miłości
niechaj rozpali światło wewnątrz serca
już nie jest tak samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Nie jestem już tą samą osobą, ja jestem nikim
bez ciebie ten ból wygrywa ze mną,
że nawet me pragnienia gasną we mnie
bez ciebie kończy się ta piosenka
ukrywam wszechświat w szufladzie
Oczekuję cudu, oczekuję cudu, który w końcu
dzisiaj obudzi mnie bardzo blisko ciebie
nic nie jest takie samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Burza, ogień miłości
niechaj rozpali światło wewnątrz serca
już nie jest tak samo, bo świat bez ciebie
nie potrafi żyć (nie istnieje)
Bez ciebie ja jestem nikim
bez ciebie ja jestem nikim
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
María Parrado i Antonio José |
Komentarze (0):