Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anne Murray
Popularne teksty
Anne Murray - Up Where We Belong
Up Where We Belong
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who knows what tomorrow brings
In a world few hearts survive
All I know is the way I feel
When it's real, I keep it alive
The road is long
There are mountains in our way
But we climb a step every day
Love lift us up where we belong
Where the eagles cry, on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know, up where the clear winds blow
Some hang on to "used to be"
Live their lives looking behind
All we have is here and now
All our life out there to find
The road is long
There are mountains in our way
But we climb a step every day
Love lift us up where we belong
Where the eagles cry, on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know, up where the clear winds blow
Time goes by
No time to cry
Life's you and I
Alive today
Love lift us up where we belong
Where the eagles cry, on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know, up where the clear winds blow
Love lift us up where we belong
Where the eagles cry, on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know, up where the clear winds blow …
-------------------------------
edycja tekstu basiabijou
In a world few hearts survive
All I know is the way I feel
When it's real, I keep it alive
The road is long
There are mountains in our way
But we climb a step every day
Love lift us up where we belong
Where the eagles cry, on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know, up where the clear winds blow
Some hang on to "used to be"
Live their lives looking behind
All we have is here and now
All our life out there to find
The road is long
There are mountains in our way
But we climb a step every day
Love lift us up where we belong
Where the eagles cry, on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know, up where the clear winds blow
Time goes by
No time to cry
Life's you and I
Alive today
Love lift us up where we belong
Where the eagles cry, on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know, up where the clear winds blow
Love lift us up where we belong
Where the eagles cry, on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know, up where the clear winds blow …
-------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto wie, co jutro przyniesie
W świecie, w którym niewiele serc przeżywa
Ja wiem jedynie to, co czuję
Jeśli to jest prawdziwe, nie dam temu umrzeć
Droga jest długa,
Góry stają nam na przeszkodzie
Ale każdego dnia wspinamy się o krok
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Tam, gdzie orły krzyczą na szczytach gór
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Z dala od świata który znamy, tam, gdzie dobre wiatry wieją
Niektórzy trzymają się tego, co „było kiedyś”
Przeżywają swe życie spoglądając wstecz
Wszystko, co mamy, dzieje się tu i teraz
Całe nasze życie mamy do odkrycia
Droga jest długa,
Góry stają nam na przeszkodzie
Ale każdego dnia wspinamy się o krok
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Tam, gdzie orły krzyczą na szczytach gór
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Z dala od świata który znamy, tam, gdzie dobre wiatry wieją
Czas ucieka,
Nie pora na płacz,
Życie to ty i ja
Żyjący obecnie
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Tam, gdzie orły krzyczą na szczytach gór
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Z dala od świata który znamy, tam, gdzie dobre wiatry wieją
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Tam, gdzie orły krzyczą na szczytach gór
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce …
Z dala od świata który znamy, tam, gdzie dobre wiatry wieją
copyright © basiabijou
W świecie, w którym niewiele serc przeżywa
Ja wiem jedynie to, co czuję
Jeśli to jest prawdziwe, nie dam temu umrzeć
Droga jest długa,
Góry stają nam na przeszkodzie
Ale każdego dnia wspinamy się o krok
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Tam, gdzie orły krzyczą na szczytach gór
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Z dala od świata który znamy, tam, gdzie dobre wiatry wieją
Niektórzy trzymają się tego, co „było kiedyś”
Przeżywają swe życie spoglądając wstecz
Wszystko, co mamy, dzieje się tu i teraz
Całe nasze życie mamy do odkrycia
Droga jest długa,
Góry stają nam na przeszkodzie
Ale każdego dnia wspinamy się o krok
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Tam, gdzie orły krzyczą na szczytach gór
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Z dala od świata który znamy, tam, gdzie dobre wiatry wieją
Czas ucieka,
Nie pora na płacz,
Życie to ty i ja
Żyjący obecnie
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Tam, gdzie orły krzyczą na szczytach gór
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Z dala od świata który znamy, tam, gdzie dobre wiatry wieją
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce,
Tam, gdzie orły krzyczą na szczytach gór
Miłość unosi nas tam, gdzie nasze miejsce …
Z dala od świata który znamy, tam, gdzie dobre wiatry wieją
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Will Jennings Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jack Nitzsche, Buffy Sainte-Marie |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joe Cocker & Jennifer Warners |
| Covery: |
Anne Murray & Cliff Richard |
| Płyty: |
album Two's Company - The Duets, November 6, 2006 |
Komentarze (0):