Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anahi
Anahi - Lei Lei Lei
Lei Lei Lei
Tekst dodał(a): blair233
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Descaradamente, despiadadamente
Te colaste por la puerta
Puerta de mi insomnio
Y no me queda mas que lamentar
Pero me temo no he quedado
En la lista de tu suerte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
No ha quedado espacio
Solo quedan penas
Y una lastima tremenda de un perfecto looser
Bueno para que hay que acentuar
Que te me largas derechito a la casa de tu madre
Y si me lloras, suplicas
Me ruegas perdonarte
No puedo rebajarme a pensar en las migajas
Que he tirado en el camino
Me temo no, que no!!
Lei, lei, lei, uoo ooo
No ha quedado espacio,solo quedan penas
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lastima tremenda por un perfecto looser
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Una piedra en el camino que llevaba tu nombre
Me enseño que mi destino
Fue patearte lejos, lejos por zorrear
Ultimo lugar, en esto de poner el cuerno
Te hace falta practicar
Y si me lloras, suplicas
Me ruegas perdonarte
No puedo rebajarme a pensar en las migajas
Que he tirado en el camino
Me temo no, que no!!
Lei, lei, lei, uoo ooo
No ha quedado espacio,solo quedan penas
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lastima tremenda por un perfecto looser
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Y si me lloras, suplicas
Me ruegas perdonarte
No puedo rebajarme a pensar en las migajas
Que he tirado en el camino
Me temo no, que no!!
Lei, lei, lei, uoo ooo
No ha quedado espacio,solo quedan penas
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lastima tremenda por un perfecto looser
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Si regresas y me cuentas
Que has llorado por no verme
Que temes por mi ausencia haay!!
Y vuelves suplicando
Pero no, no
No habra segunda parte!!
Lei, lei, lei, uoo ooo
No ha quedado espacio,solo quedan penas
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lastima tremenda por un perfecto looser
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Si regresas y me cuentas
Que has llorado por no verme
Que temes por mi ausencia haay!!
Y vuelves suplicando
Pero no, no
No habra segunda parte!!
Lei, lei, lei, uoo ooo...
Lei, lei,lei uoo ooo
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Descaradamente, despiadadamente
Te colaste por la puerta
Puerta de mi insomnio
Y no me queda mas que lamentar
Pero me temo no he quedado
En la lista de tu suerte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
No ha quedado espacio
Solo quedan penas
Y una lastima tremenda de un perfecto looser
Bueno para que hay que acentuar
Que te me largas derechito a la casa de tu madre
Y si me lloras, suplicas
Me ruegas perdonarte
No puedo rebajarme a pensar en las migajas
Que he tirado en el camino
Me temo no, que no!!
Lei, lei, lei, uoo ooo
No ha quedado espacio,solo quedan penas
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lastima tremenda por un perfecto looser
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Una piedra en el camino que llevaba tu nombre
Me enseño que mi destino
Fue patearte lejos, lejos por zorrear
Ultimo lugar, en esto de poner el cuerno
Te hace falta practicar
Y si me lloras, suplicas
Me ruegas perdonarte
No puedo rebajarme a pensar en las migajas
Que he tirado en el camino
Me temo no, que no!!
Lei, lei, lei, uoo ooo
No ha quedado espacio,solo quedan penas
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lastima tremenda por un perfecto looser
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Y si me lloras, suplicas
Me ruegas perdonarte
No puedo rebajarme a pensar en las migajas
Que he tirado en el camino
Me temo no, que no!!
Lei, lei, lei, uoo ooo
No ha quedado espacio,solo quedan penas
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lastima tremenda por un perfecto looser
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Si regresas y me cuentas
Que has llorado por no verme
Que temes por mi ausencia haay!!
Y vuelves suplicando
Pero no, no
No habra segunda parte!!
Lei, lei, lei, uoo ooo
No ha quedado espacio,solo quedan penas
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lastima tremenda por un perfecto looser
Lei, lei, lei, uoo ooo
Y tu que te lo pierdes, con tanto para darte
Si regresas y me cuentas
Que has llorado por no verme
Que temes por mi ausencia haay!!
Y vuelves suplicando
Pero no, no
No habra segunda parte!!
Lei, lei, lei, uoo ooo...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Bezczelnie, nieludzko
Wcisnąłeś się w drzwi
Drzwi mojej bezsenności
I pozostało mi tylko rozpaczać
Ale obawiam się, że nie zostałam
Na liście twojego szczęścia
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Nie ma przestrzeni
Pozostał tylko smutek
I straszny żal idealnego przegranego
Cóż, trzeba podkreślić
Że mnie uwolniłeś naprzeciwko domu twojej matki
I jeśli płaczesz, padasz na kolana
Błagasz o przebaczenie
Nie mogę się poniżać, myśląc o resztkach
Które rzuciłeś na drogę,
Obawiam się, że nie!
Lei, lei, lei, uoo ooo
Nie ma przestrzeni, pozostał tylko smutek
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Straszny żal wobec idealnego przegranego
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Jeden kamień na drodze, który nosił twoje imię
Nauczył mnie, że moje przeznaczenie
To było kopnięcie z dala, z dala przez spryt
Ostatnie miejsce, w którym przyprawiałeś mi rogi
Zabrakło ci praktyki
I jeśli płaczesz, padasz na kolana
Błagasz o przebaczenie
Nie mogę się poniżać, myśląc o resztkach
Które rzuciłeś na drogę,
Obawiam się, że nie!
Lei, lei, lei, uoo ooo
Nie ma przestrzeni, pozostał tylko smutek
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Straszny żal wobec idealnego przegranego
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
I jeśli płaczesz, padasz na kolana
Błagasz o przebaczenie
Nie mogę się poniżać, myśląc o resztkach
Które rzuciłeś na drogę,
Obawiam się, że nie!
Lei, lei, lei, uoo ooo
Nie ma przestrzeni, pozostał tylko smutek
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Straszny żal wobec idealnego przegranego
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Jeśli wracasz i mówisz
Że płakałeś, gdy mnie nie widziałeś
Że bałeś się mojej nieobecności
I wracasz na kolanach
Ale nie, nie
Nie będzie drugiej szansy!
Lei, lei, lei, uoo ooo
Nie ma przestrzeni, pozostał tylko smutek
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Straszny żal wobec idealnego przegranego
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Jeśli wracasz i mówisz
Że płakałeś, gdy mnie nie widziałeś
Że bałeś się mojej nieobecności
I wracasz na kolanach
Ale nie, nie
Nie będzie drugiej szansy!
Lei, lei, lei, uoo ooo...
Lei, lei,lei uoo ooo
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Bezczelnie, nieludzko
Wcisnąłeś się w drzwi
Drzwi mojej bezsenności
I pozostało mi tylko rozpaczać
Ale obawiam się, że nie zostałam
Na liście twojego szczęścia
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Nie ma przestrzeni
Pozostał tylko smutek
I straszny żal idealnego przegranego
Cóż, trzeba podkreślić
Że mnie uwolniłeś naprzeciwko domu twojej matki
I jeśli płaczesz, padasz na kolana
Błagasz o przebaczenie
Nie mogę się poniżać, myśląc o resztkach
Które rzuciłeś na drogę,
Obawiam się, że nie!
Lei, lei, lei, uoo ooo
Nie ma przestrzeni, pozostał tylko smutek
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Straszny żal wobec idealnego przegranego
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Lei, lei,lei uoo ooo
Jeden kamień na drodze, który nosił twoje imię
Nauczył mnie, że moje przeznaczenie
To było kopnięcie z dala, z dala przez spryt
Ostatnie miejsce, w którym przyprawiałeś mi rogi
Zabrakło ci praktyki
I jeśli płaczesz, padasz na kolana
Błagasz o przebaczenie
Nie mogę się poniżać, myśląc o resztkach
Które rzuciłeś na drogę,
Obawiam się, że nie!
Lei, lei, lei, uoo ooo
Nie ma przestrzeni, pozostał tylko smutek
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Straszny żal wobec idealnego przegranego
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
I jeśli płaczesz, padasz na kolana
Błagasz o przebaczenie
Nie mogę się poniżać, myśląc o resztkach
Które rzuciłeś na drogę,
Obawiam się, że nie!
Lei, lei, lei, uoo ooo
Nie ma przestrzeni, pozostał tylko smutek
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Straszny żal wobec idealnego przegranego
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Jeśli wracasz i mówisz
Że płakałeś, gdy mnie nie widziałeś
Że bałeś się mojej nieobecności
I wracasz na kolanach
Ale nie, nie
Nie będzie drugiej szansy!
Lei, lei, lei, uoo ooo
Nie ma przestrzeni, pozostał tylko smutek
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Lei, lei, lei, uoo ooo
Straszny żal wobec idealnego przegranego
Lei, lei, lei, uoo ooo
I ty, który to tracisz, skoro mam ci tyle do zaoferowania
Jeśli wracasz i mówisz
Że płakałeś, gdy mnie nie widziałeś
Że bałeś się mojej nieobecności
I wracasz na kolanach
Ale nie, nie
Nie będzie drugiej szansy!
Lei, lei, lei, uoo ooo...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Anahi |
Komentarze (3):
Świetna! : )
Taka fajna rytmiczna piosenka, poprawiająca nastrój w jesienne wieczory ♥