Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Kristiansen
Popularne teksty
20. Playboys - Król
Alice Kristiansen - Lost In Translation
Lost In Translation
Tekst dodał(a): 24Kaja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ida0102
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ironmetal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sorry if I'm so forgetful
I've been stuck inside my head
Yesterday I found a stranger
Lying here, lying here in my bed
I'm reaching out, but my hand shakes
Trying to find what I should say
Choke on my words
But my voice breaks, my voice breaks
Oh, I'm lost in translation
Like a foreign movie in black and white
Oh, I'm lost in translation
No subtitles, can't read my mind,
My mind, my mind
Can't read my mind,
My mind, my mind
Oh, I'm lost in translation
Can't read my mind
Sorry if I don't seem myself
I've been trying this on for size
Looking for a place to rest
In my mind, in my mind, behind my eyes
I'm reaching out but my hand shakes
Trying to find what I should say
Choke on my words
But my voice breaks, my voice breaks
Oh, I'm lost in translation
Like a foreign movie in black and white
Oh, I'm lost in translation
No subtitles, can't read my mind,
My mind, my mind
Can't read my mind,
My mind, my mind
Oh, I'm lost in translation
Can't read my mind
Ooh, ooh
Sorry if I'm so forgetful
I've been stuck inside my head
Yesterday I found a stranger
Lying here, lying here in my bed
Oh, I'm lost in translation
Like a foreign movie in black and white
Oh, I'm lost in translation
No subtitles can't read my mind,
My mind, my mind
Can't read my mind,
My mind, my mind
Oh, I'm lost in translation
Can't read my mind,
My mind, my mind
Can't read my mind,
My mind, my mind
Oh, I'm lost in translation
Can't read my mind
I've been stuck inside my head
Yesterday I found a stranger
Lying here, lying here in my bed
I'm reaching out, but my hand shakes
Trying to find what I should say
Choke on my words
But my voice breaks, my voice breaks
Oh, I'm lost in translation
Like a foreign movie in black and white
Oh, I'm lost in translation
No subtitles, can't read my mind,
My mind, my mind
Can't read my mind,
My mind, my mind
Oh, I'm lost in translation
Can't read my mind
Sorry if I don't seem myself
I've been trying this on for size
Looking for a place to rest
In my mind, in my mind, behind my eyes
I'm reaching out but my hand shakes
Trying to find what I should say
Choke on my words
But my voice breaks, my voice breaks
Oh, I'm lost in translation
Like a foreign movie in black and white
Oh, I'm lost in translation
No subtitles, can't read my mind,
My mind, my mind
Can't read my mind,
My mind, my mind
Oh, I'm lost in translation
Can't read my mind
Ooh, ooh
Sorry if I'm so forgetful
I've been stuck inside my head
Yesterday I found a stranger
Lying here, lying here in my bed
Oh, I'm lost in translation
Like a foreign movie in black and white
Oh, I'm lost in translation
No subtitles can't read my mind,
My mind, my mind
Can't read my mind,
My mind, my mind
Oh, I'm lost in translation
Can't read my mind,
My mind, my mind
Can't read my mind,
My mind, my mind
Oh, I'm lost in translation
Can't read my mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepraszam, jeśli jestem zbyt roztargniona
Ale utknęłam we wnętrzu własnej głowy
Wczoraj znalazłam nieznajomego
Leżącego tutaj, leżącego tu w moim łóżku
Wyciągam ręce, ale one wciąż się trzęsą
Próbuję znaleźć odpowiednie słowa
Ale zaczynam się nimi dusić
A mój głos się łamie, mój głos się łamie
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Jak czarno-biały, zagraniczny film
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Żadnych napisów, nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Przepraszam, jeśli nie brzmię już jak dawna ja
Przymierzałam różne rozmiary
Szukając miejsca do odpoczynku
We własnej głowie, we własnej głowie, za moimi oczami
Wyciągam ręce, ale one wciąż się trzęsą
Próbuję znaleźć odpowiednie słowa
Ale zaczynam się nimi dusić
A mój głos się łamie, mój głos się łamie
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Jak czarno-biały, zagraniczny film
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Żadnych napisów, nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Ooh, ooh
Przepraszam, jeśli jestem zbyt roztargniona
Ale utknęłam we wnętrzu własnej głowy
Wczoraj znalazłam nieznajomego
Leżącego tutaj, leżącego tu w moim łóżku
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Jak czarno-biały, zagraniczny film
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Żadnych napisów, nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Ale utknęłam we wnętrzu własnej głowy
Wczoraj znalazłam nieznajomego
Leżącego tutaj, leżącego tu w moim łóżku
Wyciągam ręce, ale one wciąż się trzęsą
Próbuję znaleźć odpowiednie słowa
Ale zaczynam się nimi dusić
A mój głos się łamie, mój głos się łamie
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Jak czarno-biały, zagraniczny film
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Żadnych napisów, nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Przepraszam, jeśli nie brzmię już jak dawna ja
Przymierzałam różne rozmiary
Szukając miejsca do odpoczynku
We własnej głowie, we własnej głowie, za moimi oczami
Wyciągam ręce, ale one wciąż się trzęsą
Próbuję znaleźć odpowiednie słowa
Ale zaczynam się nimi dusić
A mój głos się łamie, mój głos się łamie
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Jak czarno-biały, zagraniczny film
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Żadnych napisów, nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Ooh, ooh
Przepraszam, jeśli jestem zbyt roztargniona
Ale utknęłam we wnętrzu własnej głowy
Wczoraj znalazłam nieznajomego
Leżącego tutaj, leżącego tu w moim łóżku
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Jak czarno-biały, zagraniczny film
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Żadnych napisów, nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Własnych myśli, własnych myśli
Oh, zgubiłam się w tłumaczeniu
Nie potrafię odczytać własnych myśli
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Alice Kristiansen |
Komentarze (0):