Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agonoize
Popularne teksty
10. Bambi - Icon
Agonoize - Sacrifice
Sacrifice
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 2015TW
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want to know, what´s going on,
what is right, and what is wrong,
I don´t believe, in all your lies,
don´t want to live with the consequence of a compromise...
The way you pray, it doesn´t matter,
living this way doens´t make me feel better,
I seek the truth, what have you done?
there must be more than your f***ing holy one...
There must be more,
tell me the truth...
I... sacrifice... me...
for the answers...
and the longing for...
I... sacrifice... me...
for you... tonight...
The way you are, the way things turn,
for your believe, that came to slash and burn,
what we can do, to feel good,
does not fulfill your so called holy word...
You talk about religious truth,
nothing can prove, it would be of any use
if we exist, by any means...
then I hope my life is just a dream...
just a dream...
believers and sinners
are all the same..
I... sacrifice... me...
for the answers...
and the longing for...
I... sacrifice... me...
for you... tonight...
what is right, and what is wrong,
I don´t believe, in all your lies,
don´t want to live with the consequence of a compromise...
The way you pray, it doesn´t matter,
living this way doens´t make me feel better,
I seek the truth, what have you done?
there must be more than your f***ing holy one...
There must be more,
tell me the truth...
I... sacrifice... me...
for the answers...
and the longing for...
I... sacrifice... me...
for you... tonight...
The way you are, the way things turn,
for your believe, that came to slash and burn,
what we can do, to feel good,
does not fulfill your so called holy word...
You talk about religious truth,
nothing can prove, it would be of any use
if we exist, by any means...
then I hope my life is just a dream...
just a dream...
believers and sinners
are all the same..
I... sacrifice... me...
for the answers...
and the longing for...
I... sacrifice... me...
for you... tonight...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę wiedzieć, co się dzieje;
Co jest dobre, a co jest złe;
Nie wierzę w twoje wszystkie kłamstwa;
Nie chcę żyć z konsekwencjami kompromisu.
Sposób w jaki się modlisz, jest bez znaczenia;
Życie w ten sposób nie sprawia że czuję się lepiej;
Ja szukam prawdy, a co ty zrobiłeś ?
Musi być coś więcej niż to, w co ty wierzysz...
Musi być coś więcej, więc powiedz mi prawdę...
Poświęcam siebie dla znalezienia odpowiedzi i życia w samotności;
Poświęcam siebie dla ciebie, tej nocy...
Sposób w jaki bytujesz, sposób w jaki rzeczy są skorelowane względem twojej wiary, wizja która tnie i pali;
To co możemy zrobić, by poczuć się dobrze, nie zawiera się w słowach które uważasz za święte...
Mówisz o religijnej prawdzie, nie mogąc niczego udowodnić, więc nasze istnienie może mieć właściwie dowolne znaczenie...
Więc mam nadzieję że moje życie jest poprostu snem...
Poprostu snem...
Wierzący i grzeszący są tacy sami...
Poświęcam siebie dla znalezienia odpowiedzi i życia w samotności;
Poświęcam siebie dla ciebie, tej nocy...
Co jest dobre, a co jest złe;
Nie wierzę w twoje wszystkie kłamstwa;
Nie chcę żyć z konsekwencjami kompromisu.
Sposób w jaki się modlisz, jest bez znaczenia;
Życie w ten sposób nie sprawia że czuję się lepiej;
Ja szukam prawdy, a co ty zrobiłeś ?
Musi być coś więcej niż to, w co ty wierzysz...
Musi być coś więcej, więc powiedz mi prawdę...
Poświęcam siebie dla znalezienia odpowiedzi i życia w samotności;
Poświęcam siebie dla ciebie, tej nocy...
Sposób w jaki bytujesz, sposób w jaki rzeczy są skorelowane względem twojej wiary, wizja która tnie i pali;
To co możemy zrobić, by poczuć się dobrze, nie zawiera się w słowach które uważasz za święte...
Mówisz o religijnej prawdzie, nie mogąc niczego udowodnić, więc nasze istnienie może mieć właściwie dowolne znaczenie...
Więc mam nadzieję że moje życie jest poprostu snem...
Poprostu snem...
Wierzący i grzeszący są tacy sami...
Poświęcam siebie dla znalezienia odpowiedzi i życia w samotności;
Poświęcam siebie dla ciebie, tej nocy...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
999 (2xCD, 2005), Machineries of Joy. Vol. 4 (CD, składanka, 2007), Apokalypse. Deluxe Edition (CD, 2014), Reborn in Darkness. The Bloody Years 2003-2014. Vol. 1 (CD, 2014) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):