Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aeverium
Popularne teksty
20. Nita - Thunder
Aeverium - Rest In Peace
Rest In Peace
Tekst dodał(a): Schtiel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Schtiel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Schtiel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your body cold and peaceful
Abandoned without life
Roses fall into your grave
As the rain begins to fall
Now you're six feet under
But life is going on
I think of bloody kisses
Your song remains the same
Rest in peace forever
Now you and death embrace
I walk the road of sadness
While I'm bidding you farewell
Remember girlfriends girlfriend
Still ringing in my head
You left the stage of glory
But I'll remember you
The years are passing by now
I'm standing here on stage
There's a face that looks like you
And the crowd bids you farewell
Abandoned without life
Roses fall into your grave
As the rain begins to fall
Now you're six feet under
But life is going on
I think of bloody kisses
Your song remains the same
Rest in peace forever
Now you and death embrace
I walk the road of sadness
While I'm bidding you farewell
Remember girlfriends girlfriend
Still ringing in my head
You left the stage of glory
But I'll remember you
The years are passing by now
I'm standing here on stage
There's a face that looks like you
And the crowd bids you farewell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje ciało, zimne i spokojne
Opuszczone bez życia
Róże wpadają do twojego grobu
Gdy deszcz zaczyna padać
Teraz jesteś sześć stóp niżej
Ale życie toczy się dalej
Myślę o "Bloody kisses"
Twoja piosenka pozostaje taka sama
Spoczywaj w pokoju na zawsze
Teraz ty i uścisk śmierci
Idę drogą smutku
Gdy składam ci pożegnanie
Pamiętam "Girlfriend's Girlfriend"
To ciągle dzwoni w mojej głowie
Opuściłeś scenę chwały
Ale ja będę o tobie pamiętać
Lata mijają aż do teraz
Stoję tu, na scenie
Jest tu twarz, która wygląda jak ty
A tłum składa ci pożegnanie
Opuszczone bez życia
Róże wpadają do twojego grobu
Gdy deszcz zaczyna padać
Teraz jesteś sześć stóp niżej
Ale życie toczy się dalej
Myślę o "Bloody kisses"
Twoja piosenka pozostaje taka sama
Spoczywaj w pokoju na zawsze
Teraz ty i uścisk śmierci
Idę drogą smutku
Gdy składam ci pożegnanie
Pamiętam "Girlfriend's Girlfriend"
To ciągle dzwoni w mojej głowie
Opuściłeś scenę chwały
Ale ja będę o tobie pamiętać
Lata mijają aż do teraz
Stoję tu, na scenie
Jest tu twarz, która wygląda jak ty
A tłum składa ci pożegnanie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Aeverium |
| Płyty: |
Break Out |
| Ciekawostki: |
Utwór nawiązuje do Petera Steele'a, zmarłego w 2010 roku członka zespołu Type O Negative. Wymienione w tekście piosenki "Girlfriend's Girlfriend" i "Bloody kisses" pochodzą z dyskografii właśnie tej grupy. |
Komentarze (0):