Zbigniew Wodecki - Teatr uczy nas żyć

Tłumaczenie:

Look
This is the theater! You came for you wanted to
For it's wiser here or funnier at least
For you know who plays
Who they laugh at, over whom they cry
And that nothing will happen for real

We
Are allowed to play a role and leave
We don't have to take it along outside
To mistake dream for realness
It's a theater and here
A lie knows its boundries, because...

The theater
over there next to us
Knows no boundries, no pathos, no bluff
Tartuffe's triumph
The living applaud
No one will call the king naked

But
What is on? A drama or a skit?
A tragedy or a farce - who shall interpret?
We know like nobody else
That a difference is made
In the moment when the curtain
The curtain closes, the curtain closes

Theater
Teaches us to live
Life teaches us to pretend
Theater
It's a big deal
Watch, listen
At best - play!