Zac Brown Band - Free

Tłumaczenie:


Więc mieszkamy w naszym starym vanie,
Przemierzając wszerz cały ten świat,
Ja i Ty.

Skończymy ramię w ramię,
Zdołowani gdzieś na piasku,
Ja i Ty.

Tak wolni,
Wolni, jak kiedyś będziemy,
Tak wolni,
Wolni, jak kiedyś będziemy.

Jadąc, dopóki światła miasta
Nie rozpłyną się w wiejskie niebom
Ja i Ty.

Leżąc pod księżycem Georgii*,
Robiąc wszystkie rzeczy, które robią kochankowie,
Tylko ja i Ty.

Tak wolni,
Wolni, jak kiedyś będziemy,
Tak wolni,
Wolni, jak kiedyś będziemy.
Kiedyś będziemy.

Nie, nie mamy zbyt dużo pieniędzy,
Nie, nie mamy zbyt dużo pieniędzy,
Nie, nie mamy zbyt dużo pieniędzy,
Wszystkim, czego potrzebujemy, jest miłość.

Tak wolni,
Wolni, jak kiedyś będziemy,
Tak wolni,
Wolni, jak kiedyś będziemy.

Więc mieszkamy w naszym starym vanie,
Przemierzając wszerz cały ten świat,
Ja i Ty.



*Georgia - stan w USA.

Tekst piosenki:


[Violin playing]
so we live in our old van
Travel all across this land
Me and you

We'll end up hand in hand
Somewhere down on the sand
Me and you

Just as free
Free as we'll ever be
Just as free
Free as we'll ever be

Drive until the city lights
Dissolve into a country sky
Me and you

Lay underneath the georgia moon
Do all the things that lovers do
Just me and you

Just as free
Free as we'll ever be
Just as free
Free as we'll ever be
Ever be

No we don't have a lot of money
No we don't have a lot of money
No we don't have a lot of money
All we need is love

Free as we'll ever be
Just as free
Free as we'll ever be
Ever be

So we live in our old van
Travel all across this land
Me and you