Yungblud - Tin Pan Boy

Tłumaczenie:


(Mówione intro)
Ten ogromny projekt budowlany może na zawsze zmienić charakter obszarów na tej drodze. To zmartwienie przynajmniej dla ludzi, którzy kiedyś byli znani jako "blaszany zaułek"

Znalazłeś karuzelę do jazdy dookoła
Ale nudzisz się, więc je zburz
Jak dziecko na placu zabaw, wkładając piach do ust
Wypluj to, kiedy czujesz się niestały
I chcę powiedzieć, że to nie powinno działać w ten sposób
Życie ludzi nie jest grą, tylko dlatego, że możesz zapłacić za nich
Palenie grubego cygara
Kapelusz z grubej wełny, krawat i cztery ptaki na ramieniu

Jestem tylko chłopakiem z blaszką, czy chcesz wziąć tę zabawkę?
Hej! Ty! Panie programisto!
Hej! Ty! Panie programisto!
Jesteś tylko zabawką z blaszanego miasta, wielkim, grubym chłopakiem
Hej! Ty! Panie spadkobierco!
Oszust! Hak! Pan przedsiębiorca!
(Chłopakuuu)

Kopiesz małego chłopca z małpich barów
Pozbądź się bałaganu z jego specyfikacji i wielkości jego ramienia
Zmuś go, by ubierał się na czarno, a potem niech przytrzyma twoją kaburę
Podczas strzelania do tyłu (do tyłu)
Powiesz, że piszę tylko piosenki
Synu, zejdź z tego i znajdź odpowiednią pracę
I kpij z moich pobitych butów
Ale mówię ci Panie, idę po ciebie w fikcji

Jestem tylko chłopakiem z blaszką, proszę, nie bierz moich zabawek
Hej! Ty! Panie programista!
Hej! Ty! Panie programista!
Jesteś tylko zabawką z blaszanego miasta, grubym chłopakiem
Hej! Ty! Panie Dziedzicu! Panie przedsiębiorca!
(Chłopakuuu)

Jestem tylko chłopakiem z blaszką, chcesz wziąć moje zabawki
Hej! Hej! Jesteś tylko zabawką z blaszanego miasta, grubym chłopakiem
Hej! Hej! Chłopakuu!

Tekst piosenki:


(Spoken Intro)
This huge construction project could change the character of areas on this road forever. That's the worry at least, to people once known as 'tin pan alley'

You found a carousel to ride around
But you get bored, so you tear it down
Like a kid in a playground, putting sand in their mouth
Spit it out, when you're feeling fickle
And I want to say it shouldn't work that way
People's lives ain't a game, just 'coz you can pay
Smoking your big fat cigar
Tweed hat, cravat and four birds on your arm

I'm just a tin pan boy, do you want to take that toy?
Hey! You! Mr. Developer!
Hey! You! Mr. Developer!
You're just a tin town toy, a big fat boy
Hey! You! Mr. Inheritor!
Crook! Hook! Mr. Proprietor
(Booyyy)

You kick the small kid off the monkey bars
Take your mess out of his specs and the size of his arm
Force him to dress in black, then make him hold your holster
Whilst you shoot in the back (back)
You will say I'm only writing songs
Son get off of your are and get a proper job
And snigger at my beat-up boots
But I tell you Sir, I'm coming after you in fiction

I'm just a tin pan boy, please don't take my toys
Hey! You! Mr. Developer!
Hey! You! Mr. Developer!
You're just a tin town toy, a big fat boy
Hey! You! Mr. Inheritor! Mr. Proprietor!
(Boyyy)

I'm just a tin pan boy, you want to take my toys
Hey! Hey! You're just a tin town toy, a big fat boy
Hey! Hey! Boyyy!