X Japan - Without you

Tłumaczenie:

Zmęczony wędrówką stoję pośród nocy
Obciążony brzemieniem wspomnień i uronionych łez
Możemy być rozdzieleni jedynie tyle razy, ile razy się spotykaliśmy
Ale wierzę, że nadejdzie wieczny czas

Teraz doceniam nawet słowa, którymi się raniliśmy
Patrząc wstecz, czuję się samotny

Jak mam cię kochać
Jak mam cię poczuć
Bez ciebie
Niezliczone wspomnienia osadziły się w czasie

Jeśli odrodzilibyśmy się w tej samej epoce
Byłoby to potwierdzeniem naszej własnej miłości

Wciąż pamiętam jutra bez odpowiedzi
Codzienną pogoń za wspólnymi marzeniami

Po raz kolejny sięgając do bezgranicznego nieba
Do powodu, dla którego się urodziłem, zastanawiam się nad sensem życia

Po pewnym czasie życie stało się ciężkie
Nie zwykłem do bycia uległym, byłem zmuszony do występowania samotnie

Kochając cię i krzywdząc cię
Zrozumiałem głębie słowa 'miłość'

Czy pamiętasz nasze pierwsze spotkanie
Czas, kiedy mieliśmy wspólne marzenia

Po raz kolejny sięgając do bezgranicznego nieba
Do powodu, dla którego się urodziłem, zastanawiam się nad sensem życia

Jak mam cię kochać
Jak mam cię poczuć
Bez ciebie

Ta piosenka o niekończonej się miłości dedykowana jest tobie