Wygraj sukces - Piosenka na zły czas

Tłumaczenie:


In one of the stars
Where peace and quiet lives
I know a few places
Without clouds country
Take me there
Even if only once a year
Find a spell
I want to go there

ref:
When the cloudy and gloomy time
When the rain and weather beats dog
That's when I close my eyes
Up gnam to the stars
When I feel the touch of your hands
It's like a beam in his hands to take
Penetrates the gray clouds
Iskra, luck game

And then again
Ruthless time wakes me up
Emptiness and snow
The windows fog
I need to go
I melted into the crowd of people
Do not give to eat
Poor wait time

ref:

Gray, gray thoughts in jail
Gray, gray thoughts away
Gray, gray do not let faith
The gray gray
Sure, sure only those
Let them come true
Beacon will, wait thereprinkles rain and weather dog.

Tekst piosenki:


Na jednej z gwiazd
Tam gdzie mieszka święty spokój
Znam kilka miejsc
Bez obłoków kraj
Zabierz mnie tam
Choćby tylko raz do roku
Znajdź jakiś czar
Chcę polecieć tam

Ref:
Gdy chmurny i ponury czas
Gdy kropi deszcz i pogoda psia
To wtedy zamykam oczy
W górę gnam do gwiazd
Gdy czuję dotyk twoich rąk
To jakby promień w swe dłonie wziąć
Przenika szare obłoki
Iskra ,szczęścia gram

A potem znów
Bezlitosny czas mnie budzi
Pustka i śnieg
Za oknami mgła
I trzeba pójść
I roztopić w tłumie ludzi
Nie dać się zjeść
Zły przeczekać czas

Ref:

Szare, szare myśli w areszt
Szare, szare myśli precz
Szarym ,szarym nie daj wiary
W szarym szary
Jasne, jasne tylko te
Niech spełnią się
Drogowskazem będą, czekaj tam

Ref: