Whitney Houston - I have nothing

Tłumaczenie:

"Nie mam nic"

Dziel ze mną moje życie, przyjmij mnie taką, jaką jestem
Bo nigdy nie zmienię dla ciebie wszystkiego w sobie
Przyjmij moją miłość, nigdy nie poproszę o zbyt wiele -
Tylko o wszystko, czym jesteś, i o wszystko, co robisz

Naprawdę nie potrzebuję spoglądać daleko w przyszłość
Nie chcę iść tam, dokąd Ty nie idziesz
Nie będę tego powstrzymywać, tej namiętności we mnie
Nie mogę uciec od samej siebie,
Bo nie ma gdzie się ukryć

Więc nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już cierpieć
Zostań w moich ramionach, jeśli się odważysz,
Czyż muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś?
Nie odchodź ode mnie,
Nie mam nic, nic, nic
Jeśli nie mam ciebie

Patrzysz na wylot, wprost przez moje serce
Przełamujesz moje bariery mocą swojej miłości
Nigdy nie poznałam miłości tak, jak poznałam ją z tobą
Czy pozostanie mi jakieś wspomnienie, takie, którego mogę się trzymać?

Naprawdę nie potrzebuję spoglądać daleko w przyszłość
Nie chcę iść tam, dokąd Ty nie idziesz
Nie będę tego powstrzymywać, tej namiętności we mnie
Nie mogę uciekać od siebie,
Bo nie ma gdzie się ukryć
Twoja miłość, którą będę pamiętała, już zawsze

Więc nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już cierpieć
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz,
Czyż muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś?
Nie odchodź ode mnie,
Nie mam nic, nic, nic
Jeśli nie mam ciebie

Więc nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już cierpieć
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz,
Czyż muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś?
Nie odchodź ode mnie, nie…
Nie odchodź ode mnie,
Nie waż się ode mnie odejść
Skoro nie mam nic, nic, nic
Jeśli nie mam ciebie, ciebie...
Skoro nie mam Ciebie...