Whitesnake - Don't Mess With Me

Tłumaczenie:

Latać jak orzeł
Wygnaniec słońca
Kradnąc wokół drzwi twej sypialni
Sprawa uderzenia & uciekania
Grzesznik, grzesznik
Nie jestem aniołem, jak widzisz

Więc teraz ci powiem
I już nie powtórzę
Nie zadzieraj ze mną
Oh skarbie, nie zadzieraj ze mną

Jadąc jak demon
Jedyny syn diabła
Pijąc whiskey sk**wysynie
Dopiero zacząłem
Grzesznik, grzesznik
Nie jestem aniołem, jak widzisz

Już raz ci powiedziałem
I już nie powtórzę
Nie zadzieraj ze mną
Nie zadzieraj ze mną

(Solo)

Uspokój mnie skarbie, jak ja cię uspokajam
Traktuj mnie skarbie, jak ja cię traktuję
Uspokój mnie skarbie, jak ja cię uspokajam
Traktuj mnie skarbie, jak ja..

Latać jak orzeł
Wygnaniec słońca
Nigdy nie zasypiaj byle gdzie
Lecz, zawsze miej ubaw
Grzesznik, grzesznik
Nie jesteś aniołem, jak widzę

Już raz ci powiedziałem
I już nie powtórzę
Nie zadzieraj ze mną
Nie zadzieraj ze mną
Bo jestem grzesznikiem

A grzesznicy nie są lubiani.

Tekst piosenki:

Fly like an eagle,
An outlaw of the sun,
Stealing ’round your bedroom door
A case of hit ’n run.
Sinner, sinner,
I’m no angel you can see.

So I will tell you now
And I won’t say it again,
Don’t mess with me
Oh baby, don’t mess with me.

Ride like a demon,
The devil’s only son.
A whiskey drinking son of a bitch,
I’ve only just begun.
Sinner, sinner,
I’m no angel you can see.

I told you once before
And I won’t say it again,
Don’t mess with me,
Don’t mess with me.

(Solo)

Soothe me baby like I soothe you,
Treat me baby like I treat you.
Soothe me baby like I soothe you,
Treat me baby like I...

Fly like an eagle
An outlaw of the sun,
Never take what sleeps around
But, always get your fun.
Sinner, sinner,
You’re no angel I can see.

I told you once before
And I won’t say it again,
Don’t mess with me,
Don’t mess with me.
’Cos I’m a sinner

And sinners ain’t the loving kind.