Weatherstar - Postcards

Tłumaczenie:


Upuściłaś swój płaszcz obok drzwi
Wybiegam na zewnątrz, by zobaczyć jak odjeżdżasz ode mnie
A moje oczy. nie, one nie uwierzą.
Moje serce beznadziejnie próbuje bić.

Ostatnio przyspieszyłem swój oddech
A moje dłonie cały czas drżą.

Bo ja nie chcę pozwolić ci odejść
Nie mogę spać ani oddychać kiedy jestem sam.
Jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie
Nie zrobiłbym tych samych błędów jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie.

Patrzę na to, co pisaliśmy
na starych pocztówkach, i liczę ile razy powtarzałaś:
Chcę po prostu trzymać ciebie i mnie.
I po prostu nie mogę pozwolić ci odejść (Nie mogę pozwolić ci odejść)

Bo ja nie chcę pozwolić ci odejść
Nie mogę spać ani oddychać kiedy jestem sam.
Jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie
Nie zrobiłbym tych samych błędów jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie.

Bo ja nie chcę pozwolić ci odejść
Nie mogę spać ani oddychać kiedy jestem sam.
Jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie
Nie zrobiłbym tych samych błędów jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie.

Bo ja nie chcę pozwolić ci odejść
Nie mogę spać ani oddychać kiedy jestem sam.
Jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie
Nie zrobiłbym tych samych błędów jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie.

Bo ja nie chcę pozwolić ci odejść
Nie mogę spać ani oddychać kiedy jestem sam.
Jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie
Nie zrobiłbym tych samych błędów jeśli tylko mógłbym cofnąć się w czasie.

Tekst piosenki:


You dropped your coat by the door.
I ran outside to watch you drive away from me.
And my eyes, they won't believe.
My heart is trying desperately to beat.

And lately I'm speeding up my breathing.
And my hands are shaking all the time.

Cause I don't want to let you go.
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
If I could just go back in time,
I wouldn't make the same mistakes; if I could just go back in time.

I'm looking at what we wrote,
In old postcards, and counting the times you'd repeat.
Yourself and I, just want to hold,
You, no I just, I just can't let you go. (Just can't let you go.)

Cause I don't want to let you go.
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
If I could just go back in time,
I wouldn't make the same mistakes; if I could just go back in time.

Cause I don't want to let you go.
And I can't sleep or breathe, and I'm all alone.
If I could just go back in time,
I wouldn't make the same mistakes; if I could just go back in time.

Cause I don't want to let you go.
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
If I could just go back in time,
I wouldn't make the same mistakes; if I could just go back in time.

Cause I don't want to let you go.
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
If I could just go back in time,
I wouldn't make the same mistakes; if I could just go back in time.