tekstowo.pl

Voltaire - Land of the Dead

Tłumaczenie:


Minotaur mym lokajem, Cyklop odźwiernym jest.
A Centaur ciągnie rydwan mój, który zabiera mnie,
przez rzekę pełną ogni, do wykładanej kośćmi drogi.
Mam tuzin szkieletów zombie, którzy niosą mnie na tron.

W tej Krainie Umarłych,
kurde, czy nie jest fajnie?
Ja żądze tu w Podziemiach,
bo trzymam Dłoń Strachu.
W tej Krainie Umarłych,
mrocznym królem jestem ja.
Jest całkiem znany tu na dole,
nie odbierzesz tego mi.

Whoa! (whoa) Whoa! (whoa) Whoa! (whoa)
Auć! Auć! Auć! Auć! Auć!

Cerber jest mym pieskiem, najwierniejszym jak się da.
Łóżko mam zrobione z czaszek, czego więcej można chcieć.
Mam jacuzzi pełne Smoczej Krwi; Gorgony lubią to.
A siedmiogłowa Hydra w mym basenie sobie pływa

W tej Krainie Umarłych,
kurde, czy nie jest fajnie?
Ja żądze tu w Podziemiach,
bo trzymam Dłoń Strachu.
W tej Krainie Umarłych,
mrocznym królem jestem ja.
Jest całkiem znany tu na dole,
nie odbierzesz tego mi.

Nie, nie odbierzesz tego mi.

Tekst piosenki:


A Minotaur's my butler, a Cyclops my valet
A Centaur draws my chariot that takes me down the way
Through a river made of fire to a street that's paved with bones
I got a dozen zombie skeletons to walk me to my throne

In the land of the dead
Heck boy, ain't it grand?
I'm the overlord of the underworld
Cause I hold Horror's Hand
In the land of the dead
I'm darkside royalty
I'm far renowned in the underground
And you can't take that from me

Whoa! (whoa) Whoa! (whoa) Whoa! (whoa)
Oow! Oow! Oow! Oow! Oow!

Cerberus my lap dog is loyal as can be
My bed is made of skulls; I'm in the lap of luxury
I've got a Dragon's Blood jacuzzi; the Gorgons think it's cool
And a seven-headed Hydra livin' in my swimmin' pool

In the land of the dead
Heck boy, ain't it grand?
I'm the overlord of the underworld
Cause I hold Horror's Hand
In the land of the dead
I'm darkside royalty
I'm far renowned in the underground
And you can't take that away from me

No you can't take that from me