Van Canto - Water fire heaven earth
Tłumaczenie:
Wody falują
Oceany szumią
Ogień płonie
Ciepłem w głębi
Niebo może na mnie poczekać, Jestem uziemiony
Tutaj na wieki
Wody falują
Oceany szumią
Ogień płonie
Ciepłem w głębi
Niebo może na mnie poczekać, Jestem uziemiony
Tutaj na ziemi
Czy naprawdę widzę to co widzę
Czy to prawda czy marzenie?
Czy na pewno otworzyłam oczy
Czy ciągle śnię?
Przez chwilę wiedziałam
Co czułam było spokojne
Lecz wciąż jestem tutaj dzięki grawitacji
Więc kontynuuje swą wędrówkę.
Wody falują
Oceany szumią
Ogień płonie
Ciepłem w głębi
Niebo może na mnie poczekać, Jestem uziemiony
Tutaj na ziemi
Czy jest ktoś by udawać
Że nic nie przyjdzie
Czy to mój początek czy koniec?
Czy dowiem się gdzie me miejsce?
Przez chwilę wiedziałam
Co czułam było spokojne
Lecz wciąż jestem tutaj dzięki grawitacji
Więc kontynuuje swą wędrówkę.
Wody falują
Oceany szumią
Ogień płonie
Ciepłem w głębi
Niebo może na mnie poczekać, Jestem uziemiony
Tutaj na ziemi
Wody falują
Oceany szumią
Ogień płonie
Ciepłem w głębi
Niebo może na mnie poczekać, Jestem uziemiony
Tutaj na ziemi
Niebo może poczekać!
Wody falują
Oceany szumią
Ogień płonie
Ciepłem w głębi
Niebo może na mnie poczekać, Jestem uziemiony
Tutaj na wieki
Wody falują
Oceany szumią
Ogień płonie
Ciepłem w głębi
Niebo może na mnie poczekać, Jestem uziemiony
Tutaj na wieki
Niebo może poczekać!
Tekst piosenki:
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I'm grounded
Here on earth eternally
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I'm grounded
Here on earth
Do I really see what I see
Or is it only true in my mind?
Did I really open my eyes
Or is it still that I look inside?
For one moment I knew eternity
What I felt was so peaceful and calm
But still I am here thanks to gravity
And so I keep wandering on
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I'm grounded
Here on earth
Is there anyone to pretend
That there is nothing to come
Is this my beginning or end?
Will I know where I belong?
For one moment I knew eternity
What I felt was so peaceful and calm
But still I am here thanks to gravity
And so I keep wandering on
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I'm grounded
Here on earth eternally
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I'm grounded
Here on earth
Heaven can wait for me!
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I'm grounded
Here on earth eternally
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I'm grounded
Here on earth eternally
Heaven can wait for me!