Urszula - Każdy z nas ma

Tłumaczenie:


This nice, summer wind
Brings the smell of those days
And blackberries' taste on my lips
I feel so good untll today
I feel so good untill today

The white apple orchard
How nice I was feeling there
I'll arouse this past time within me
And I'll come back to those moments
And I'll come back to those moments

Each of us remembers those days
Each of us dreams the childhood's river
Till today its sweet taste
Each of us remembers well

I will find the white orchard
I will run thousands miles
Many storms and grey days
To be there for a while
To be there for a while

Each of us remembers this time
Each of us knows the childhood's river
Till today its sweet taste
You and me remember well

Each of us remembers this wind
Each of us knows the childhood's river
Till today its sweet taste
Each of us remembers well

Tekst piosenki:


1. Ten miły, letni wiatr przynosi zapach tych dni
i jeżyn smak na ustach mych
czuję dobrze jeszcze dziś
czuję dobrze jeszcze dziś.
Jabłoni biały sad
jak dobrze tam było mi.
Obudzę w sobie tamten czas
i powrócę do tych chwil
i powrócę do tych chwil.


Ref. Każdy z nas pamięta te dni
każdy z nas dzieciństwa rzekę śni
jeszcze dzisiaj słodki jej smak
dobrze pamięta każdy z nas.


2. Odnajdę biały sad
przebiegnę tysiące mil.
I wiele burz i szarych dni
by przez chwilę znów tam być
by przez chwilę znów tam być.


Ref. Każdy z nas pamięta ten czas
każdy z nas dzieciństwa rzekę zna
jeszcze dzisiaj słodki jej smak
dobrze pamiętasz ty i ja.
Każdy z nas pamięta ten wiatr
każdy z nas dzieciństwa rzekę zna.
Jeszcze dzisiaj słodki jej smak
dobrze pamięta każdy z nas.

Każdy z nas pamięta ten czas
każdy z nas dzieciństwa rzekę zna
jeszcze dzisiaj słodki jej smak
dobrze pamiętasz ty i ja.
Każdy z nas pamięta ten wiatr
każdy z nas dzieciństwa rzekę zna.
Jeszcze dzisiaj słodki jej smak
dobrze pamięta każdy z nas
pamięta każdy z nas.