Unkle - Eye for an Eye

Tłumaczenie:


„Nawet teraz w niebiosach anioły noszą bestialskie bronie.”
Oko za oko
Ząb za ząb
Uciekaj, uciekaj ale bądź pewny, że nie możesz się ukryć
Oko za oko
Ząb za ząb
Uciekaj, uciekaj ale bądź pewny, że nie możesz się ukryć „Czy nasz upadek będzie korzystny dla ziemi?”
„Czy pomoże to rawie w rośnięciu? Słońcu w świeceniu?”
„Czy ta ciemność jest również w tobie? Czy przechodziłeś przez tą noc?”
Uciekaj, uciekaj ale bądź pewny, że nie możesz się ukryć
„Stamtąd gdzie się udajesz nie ma powrotu.”
Uciekaj, uciekaj ale bądź pewny, że nie możesz się ukryć
Oko za oko
Ząb za ząb
Uciekaj, uciekaj ale bądź pewny, że nie możesz się ukryć
„To potężne zło. Skąd ono się bierze?”
„Kto przemyca je do świata?”
„Kto to robi? Kto nas zabija?”
„Drwiąc z nas dostrzegając to co moglibyśmy wiedzieć?”
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
Oko za oko
Ząb za ząb
Uciekaj, uciekaj, ale bądź pewny, że nie możesz się ukryć
„Jesteś prawy? Uprzejmy?”
„Czy uczciwie kłamałeś w tym?”
„Czy jesteś uwielbiany przez wszystkich? Czy uważasz, że twoje cierpienie będzie lżejsze ponieważ miłujesz dobroć i prawdę?”
„Niby kim jesteś dla mnie?”

Tekst piosenki:


Even now in heaven there were angels carrying savage weapons.
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Run run run but you sure can't hide
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Run run run but you sure can't hide "Does our ruin benefit the earth?"
"Does it help the grass to grow? The sun to shine?"
"Is this darkness in you too? Have you passed through this night?"
Run run run but you sure can't hide
"Where you're going you're not coming back from.
Run run run but you sure can't hide
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Run run run but you sure can't hide
"This great evil. Where's it come from?"
"How'd it steal in to the world?"
"Who's doing this? Who's killing us?"
"Mocking us with the sight of what we might have known?"
Run run run
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Run run run but you sure can't hide
"Are you righteous? Kind?"
"Does your confidence lie in this?"
"Are you loved by all? Do you imagine your sufferings will be less"
"because you loved goodness and truth?"
"What're you to me?"