Underoath - Everyone Looks So Good From Here

Tłumaczenie:


Wszyscy stąd wyglądają tak dobrze

W głębokim wdechu wszystko zaczyna się zmieniać
Lekceważąc mój świat na drugą stronę, szczerze podoba mi się bardziej ten sposób
Gdy uzgadniam noc przez tył moich oczu

Wysłałem tu siebie
Jestem winowajcą
Jestem winowajcą

Zostałem pochłonięty żywcem
Zamkniętym
Budując od wewnątrz na zewnątrz
W końcu mogę przechodzić przez ściany

Przysięgam, pośliznąłem się wskroś szpar w podłodze
To takie łatwe, gdy to pcha mnie w dół

Teraz mogę ujrzeć rzeczy z zewnątrz, i będę tu siedzieć bez żadnego miejsca w moim umyśle

Nie mogę uciec z tego miejsca, to jest dla mnie takie nieznane

Mogę usłyszeć niesatysfakcjonującą ciszę
Moje usta są otwarte, ale nikt z was nie może mnie usłyszeć

Tekst piosenki:


In a deep breath it all starts to change.
Flip my world inside out, honestly I like it better this way
When I mesh the night through the back of my eyes

I have put myself here
I'm the culprit
I am the culprit

I've been swallowed up alive
Shut down
Building from the inside out
I can finally walk through the walls

I swear I've slipped right through the cracks in the floor
It's so easy when it's pulling me under

Now I can see things from the outside, and I will sit here with no place in mind

I can't escape from his place, this is so unfamiliar to me

I can hear the unsatisfying silence
My mouth is open but none of you can hear me