Uncle Acid and the Deadbeats - Over and Over Again

Tłumaczenie:


Znajomy szczur woła do wiedźmy w wiosce
Ta wychodzi ze swej kryjówki krzycząc nieustannie
Nie mogli jej zgładzić ogniem, choć jej ciało płonęło
Pozostawiona na pogrzebowym stosie krzyczała nieustannie
A w jej oczach ujrzałem poczerniałe niebo, nie chcę jej już znać
Rzuca swe zaklęcia na ludzi, widziała ból w ich oczach
Od ziemi po dzwonnicę, krzyczeli nieustannie
Krew wezbrała w czerwonym jeziorze, gubiąc ich wszystkich
Niszcząc wszystko dookoła, a oni nieustannie krzyczeli

Tekst piosenki:


The rat familiar cries out, to the witch in the village
She rises up from her hideout and screams over and over again
They couldn't kill her with fire, although her body did burn
Left on the funeral pyre she screamed over and over again
And through her eyes, saw blackened skies, I don't want to know her any more
She cast her spell on the people, could see the pain in their eyes
From the soil to the steeple, they screamed over and over again
The blood rose up from the red lake, crashing down on them all
Destroying all that's in its wake, they screamed over and over again