Tricky - Passion of the Christ

Tłumaczenie:


Jest zbyt wielu ludzi, zbyt wielu umierających
Zbyt wielu kłamców, zbyt wielu płaczących

(Jest) zbyt wiele głosów, tak mało możliwości
Nie sypiam nocami, czuję ból w sercu

Czuję ból w sercu, jak długa będzie ta noc
Jak długa będzie ta noc, czuję ból w sercu

Nastała noc, mówią, że zwiększam przestępczość
???

Podnoszę pięść, piorunujący przełom
Wypowiedz życzenie, do kogo pobiegniesz

Zbyt wiele więzień zabierających od rodzin
Zbyt wiele okazji by stracić rozsądek

Leżę przebudzony i pozwalam ponieść się wyobraźni
Myślę o życiu i o tym, jak chciało mnie zniszczyć

Nie miałem wyboru, musiałem na czymś osiąść
Teraz słyszę głosy, ???

Jest zbyt wiele krzyków, które mówią, że to zdrada
Nie mogę współczuć czy nienawidzić bez powodu

(Jest) zbyt wiele broni, módl się, by Bóg przyszedł szybko
On nie przychodzi, mój Bóg jest poważnie chory

Tekst piosenki:


There's) too many people, too many dying
Too many lying, too many crying

(There's) too many voices, so little choices
At night I lie awake, feels like heartache

Feels like heartache, how long will the night take
How long will the night take, it feels like heartache

The night has come, they say I rise crime rate
[?] can't wait

I rise my fist the thunder breakthrough
Make a wish who will you run to

(There's) too many prisons taking away from family
Too many reasons to lose your sanity

I lie awake and let the visions take me
Think of life and how it tried to break me

Had no choice, had to settle
Hear a voice now they burn from metal

There's too many shouts and they call it treason
Can't relate and hate without reason

(There's) too many guns, pray for God to come quick
He doesn't come, my God is real sick