Tove Lo - Good Guys
Tłumaczenie:
Każdego dnia chcę być odważna i spróbować porozmawiać z tobą
Ale on jest tam i wiem, że to cię nie obchodzi
Cokolwiek zrobię
I to boli, bo wiem swoją wartość
On nie ma pojęcia
Jeśli mógłbym prosić tylko jedną szansę
Będę dla ciebie dobry
Ścigałam twoje serce
Ale on był po prostu zbyt szybki
I właśnie dlatego
Dobrzy ludzie, dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Mogę spróbować, mogę spróbować, ale dobrzy ludzie kończą ostatni
I choć wiem, że traktuję cię dobrze
Nigdy nie stanę do walki
I właśnie dlatego
Dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Dlatego dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Tak, dlatego dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Spróbuj kilka razy być z facetem
Jak daje to, czego potrzebujesz
Jesteś pewien i uczucie bezpieczne
Ale to po prostu nie jest mi
Tracę nadzieję, że kiedykolwiek będziesz wiedzieć
Czuć to, co czuję
Choć zawsze mówię pokochasz mi kiedyś
Wiem, że to nie jest prawdziwe
Ścigałam twoje serce
Ale on był po prostu zbyt szybki
I właśnie dlatego
Dobrzy ludzie, dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Mogę spróbować, mogę spróbować, ale dobrzy ludzie kończą ostatni
I choć wiem, że traktuję cię dobrze
Nigdy nie stanę do walki
I właśnie dlatego
Dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Zawsze przeszedłbyś po mnie
Nigdy bym ci na myśl nie przyszła
Dlaczego nie możesz, dlaczego nie możesz zrealizować
Tracę moje słowa, gdy jestem z tobą
Potem nie wiem co robić
Masz mnie, masz mnie sparaliżowaną
I właśnie dlatego
Dobrzy ludzie, dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Mogę spróbować, mogę spróbować, ale dobrzy ludzie kończą ostatni
I choć wiem, że traktuję cię dobrze
Nigdy nie stanę do walki
I właśnie dlatego
Dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Dobrzy ludzie, dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Mogę spróbować, mogę spróbować, ale dobrzy ludzie kończą ostatni
I choć wiem, że traktuję cię dobrze
Nigdy nie stanę do walki
I właśnie dlatego
Dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Właśnie dlatego dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Tak, dlatego dobrzy ludzie, dobrzy ludzie kończą ostatni
Tekst piosenki:
Every day I want to be brave and try to talk to you
But he's there and I know you don't care
About anything I do
And it hurts cause I know your worth
He doesn't have a clue
If I could ask just one chance
I'll be good to you
I was racing for your heart
But he was just too fast
And that's why
The good guys, the good guys, the good guys finish last
I could try, I could try but good guys finish last
And though I know I would treat you right
I would never put up a fight
And that's why
The good guys, the good guys finish last
That's why the good guys, the good guys finish last
Yeah that's why the good guys, the good guys finish last
Try a few times to be that guy
Like giving what you need
Make you unsure and feeling secure
But that's just isn't me
I'm losing my hope that you'll ever know
To feel that way I feel
Though I always say you'll love me one day
I know it isn't real
I was racing for you heart
But he was just too fast
And that's why
The good guys, the good guys, the good guys finish last
I could try, I could try but good guys finish last
And though I know I would treat you right
I would never put up a fight
And that's why
The good guys, the good guys, the good guys finish last
You always passed me by
I would never cross your mind
Why can't you, why can't you realize
I lose my words when I'm with you
Then I don't know what to do
You got me, you got me paralyzed
And with that's why
The good guys, the good guys, the good guys finish last
I could try, I could try but good guys finish last
And though I know I would treat you right
I would never put up a fight
And that's why
The good guys, the good guys, the good guys finish last
The good guys, the good guys, the good guys finish last
I could try, I could try but good guys finish last
And though I know I would treat you right
I would never put up a fight
And that's why
The good guys, the good guys, the good guys finish last
That's why the good guys, the good guys finish last
Yeah that's why the good guys, the good guys finish last